කඳුළු රැජින
"අවසාන කථාංගය"
හේ-ඉන්?
අනේ එලියට එන්න සර්.
එළිදරව් වෙනවා.
ඒ පිරිමි, 35. ටීඒ රෝගියෙක්.
එයාට සිහිය නෑ.
- පැත්තකට යන්න. - හරහා එන.
ඔබ මාව බඳිනව ද?
අපි විවාහ වුනොත්,
මම කවුද කියලා ඔබ පුදුම වෙනවා ඇති.
ඔයා මේක නොදන්නවා ඇති,
නමුත් මගේ පවුල ඔබට වඩා වෙනස් ය.
ඔවුන් එතරම් වෙනස් විය නොහැක.
ඔබ වැරදි.
ඔබ දන්නේ නැහැ, නමුත් මගේ පවුල ගොඩක් වෙනස්.
එබැවින් ඔබ කලබල විය හැක ඔවුන් සමඟ සුහදව කටයුතු කිරීමට දඟලනවා.
දැම්මත් සෑම දෙයක්ම සමඟ තනිකමක් දැනෙනවා,
මට ඔයාගෙ පැත්තෙ ඉන්න බැරි වෙයි.
ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද
මගේ යෝජනාව?
නැත.
එහෙම කළා නම් මම කෙටි කරනවා.
එච්චරයි වැදගත්.
මෙය සරල කාරණයක් නොවේ.
ඒත් මට අවුලක් නෑ.
ඔබ ඇත්තටම හොඳින් නම්…
මට ඔයාව බඳින්න ඕන.
මට ඔයත් එක්ක ජීවත් වෙන්න ඕන.
ඔහුගේ ජීව ගුණ මොනවාද?
ඔහුගේ රුධිර පීඩනය 66 ට වැඩි 101 කි.
ඔහුගේ ඔක්සිජන් 92% ...
අපි විවාහ වෙනවා කියමු.
ඔබ මගේ පැත්ත නොගත්තත්,
මට ඔයාගෙ පැත්ත ගන්න පුළුවන් නේද?
එතකොට අපි කොහොමත් එකම කණ්ඩායමේ ඉමු.
විවාහය යනු එයයි.
එකම පැත්තක සිටීම සහ එකම බෝට්ටුවේ.
සහ... බෝට්ටුව පෙරලුනොත්, ඊට පස්සේ අපි එකට පහළට යනවා.
ඔබ ජීවත් වෙනවා නම් මමත් ජීවත් වෙනවා.
ඒක තමයි ඒක.
එසේ ද?
ඔබ මෙය නොදන්නවා විය හැක,
නමුත් ජීවිතය පහසු නැත.
මම දේපළ වංචාවකට ගොදුරු වුණා.
නමුත් ඔබ නීතිඥයෙක්.
මම දන්නවා හරි ද?
ඔයා බලන්න,
වෘත්තීය වංචාකරුවන්
නීතිඥයින්ට වඩා දක්ෂයි.
මම සම්පූර්ණයෙන්ම රැවටුණා.
නමුත් අනාගතයේදී,
බොහෝ වාරයක් පවතිනු ඇත
මම ඊටත් වඩා කලබල වූ විට,
වැරදි කරන ලද,
සහ කලබල.
නමුත් මම ඉතා සතුටු වනු ඇත
ඔබ බෝට්ටුවේ සිටියා නම් මම සිටියෙමි.
වතුර බේරගන්න ඕන උනත්
සහ මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔරු පැදීම, මට කෙනෙක් සිටීවි
මත රඳා සිටීමට.
අපි කාව හරි බඳින්න හොඳ නැද්ද
අපට එසේ දැනෙන්නේ කවුද?
ඒක තමයි
මම…
අද ඔබට යෝජනා කරනවා.
ඔහු කොහේ ද?
මෙතන?
කොහෙද?
මට සමාවෙන්න. මගේ පුතා…
එයා මෙහෙ…
බේක් හියුන්-වූ.
ඩොක්ටර්.
අපි බේක් හියුන්-වු සොයනවා.
ඔව්, ඔහු…
- එය කුමක්ද? - රිය අනතුරක්.
- ඔව්, රිය අනතුරක්. - බේක් මහතා?
ඔහු ජීවතුන් අතරද?
ඔව්.
ඔහුගේ ඉළ ඇට සහ අක්මාව බරපතල තුවාල ලැබූහ.
අභ්යන්තර රුධිර වහනයක් ඇති විය හැක ඒ නිසා අපි පසු විපරම් කළ යුතුයි.
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.
ඔහු ජීවතුන් අතර.
හැම දෙයක්ම හොඳයි.
මී පැණි.
ඩොක්ටර්.
ඔහු දැන් කොහෙද?
එයා එතන.
- හියුන්-වූ. - ඔහු ඇතුළත් කර ඇත.
BAEK HYUN-WOO
ඔබ දැනටමත් නැඟී සිටිනවාද?
මොනවද වෙන්නේ?
ඔබ එය කළාද?
ඔයාද මාව මෙහෙට ගෙනාවේ
මගේ කැමැත්තට විරුද්ධව?
මම ඔයාට කිව්වා මම කරන්නම් කියලා ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඕනෑම දෙයක්.
ඒකයි මෙහෙම කළේ?
ඔව්, මම ඔබව දැකීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි නැවතත් Hyun-woo විසින් රැවටීමට හා තුවාල වීමට.
ඒක තමයි
මට බලය පාවිච්චි කරන්න සිද්ධ වුණා.
අප කොහේද?
මුලින්ම මට උත්තර දෙන්න.
ඇයි ඔබ ඔහුව බලන්න එහි ගියේ?
ඔයාට මට උත්තර දෙන්න බෑ.
මම කොපමණ කාලයක් තේරුම් ගත යුතුද,
රෝගියා,
සහ සමාව දෙනවාද?
මට ඔබ අමනාප වීමට අවශ්‍ය නැත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සටහන් පොත දුටුවෙමි.
ජර්මනියෙන් කෙනෙක් එවා තිබුණා. මම එය ශල්‍යකර්මයට පෙර ලියන්නට ඇත.
ඒක මගේ අත් අකුරු වගේ. නමුත් විස්තර වෙනස් විය
ඔබ මට පැවසූ දෙයින්,
එබැවින් මට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය.
ඒකයි මට එයාව මුණගැහෙන්න ඕන වුණේ.
එසේ ද?
නමුත් අවංකවම,
ඕනෑම කෙනෙකුට මගේ අත් අකුරු පිටපත් කළ හැකිය.
ඒ මම කියලා කිසිම සාක්ෂියක් නෑ.
ඔක්කොම හදාගන්න තිබ්බා.
ඒ නිසා?
ඔබ නිවැරදි.
මම හිතුවක්කාර වුණා. මට මුලින්ම ඔබෙන් අහන්න තිබුණා.
මම සැක කළාට සමාවෙන්න සහ ඔබ කලබල. එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.
ඒ නිසා…
අපි…
ගෙදර යමු.
මම හරි නම්
ඔබ නොසැලකිලිමත් විය, එවිට මට සවන් දෙන්න.
අපි එකට පිටත් වෙමු සහ ...
විවාහ වෙනවා.
හෙලිකොප්ටරයක් ​​අලුයම එයි.
මම හැම දෙයක්ම සැලසුම් කරලා තියෙනවා.
ඔබට අවශ්යයි
මාව අනුගමනය කිරීමට.
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම යලි සේවයේ පිහිටුවන ලදී.
වෘත්තීය කළමනාකරුවෙකුට එය බලා ගත හැකිය
ඔබ ආපසු එන තුරු.
කමක් නැද්ද?
මට පිළිතුරු දෙන්න.
හරි අපි එහෙම කරමු.
හිම නිසා සහ ලියාපදිංචි නොකළ බලපත්‍ර තහඩුව,
මම හිතන්නේ නැහැ මට එයාව තව දුරටත් ලුහුබඳින්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
පොලිසියටවත් බැරි වුණා.
- ඔබ ඇයව සොයා ගත්තාද? - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
- ඔයා ER එකේ හිටියේ නැද්ද? - මට පිළිතුරු දෙන්න!
ඔබ පිස්සෙක්.
නැවත රෝහලට යන්න.
හරි හරී?
ඇයි ඔයා මෙහෙට රෑ වෙලා ආවේ?
ඔයා බලන්න…
Hyun-woo මට කතා කළා.
හේ-ඉන් අතුරුදහන් විය.
- අතුරුදහන්? - ඇය සිහින් වාතයට අතුරුදහන් විය.
එයා මට කිව්වා ඔයාට කියන්න එපා කියලා ඒ ගැන විචක්ෂණශීලීව සොයා බලන ලෙසත්.
නමුත් ඔබ දැනගත යුතු යැයි මම සිතුවෙමි.
මොහ් මහත්මියට කියන්න
හේ-ඉන් නැති බව.
ඇයව සොයා ගැනීම වේගවත් වනු ඇත.
මම හිතන්නේ යූන් මහතා ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණා.
ඔබේ සමාරම්භය කෙළවරේ.
මම වද වෙනවා මෙය ගැටළු ඇති කළ හැකි බව.
හරි හරී. ඔබට යන්න පුළුවන්.
ඔව් නෝනා.
මට සාක්ෂි තියෙනවා.
ඉතින් තව එක පාරක් Hae-in ස්පර්ශ කරන්න,
මම ඔබව සිරගෙට දමන්නෙමි මම Hyun-woo එක්ක කළා වගේ.
ආයුබෝවන්.
මා සතුව ඇති මුදල් මාරු කිරීමට මම කැමතියි
සේප්පුවේ.
යූන් මහතා ඒ සියල්ල පරිවර්තනය කළේය ඩොලර් වලට ගිහින් ඒක ගත්තා.
ඇය දැන් යනවා.
පියොන්ගේ මිනීමරුවාට අන්තිමට තිබුණා හදවතේ වෙනසක්.
ඔහු Eun-sung විශේෂයෙන් නම් කළේ නැත.
නමුත් ඔහු හවුල්කරුවෙකු ගැන සඳහන් කළේය.
මම ඔට්ටු ඇල්ලුවා Eun-sung අසා ඇත.
එයා සැලසුම් කරනවා ඇති රට යන්න නේද?
හේයි.
ඔයා නිදාගන්නවා ද?
හියුන්-වූ.
Hyun-woo!
හේයි.
මම නිදාගන්නේ නැහැ.
එහෙනම් ඔයාට එහෙම කියන්න තිබුණා හෝ ඔබ නිදා සිටියේ නම් අවම වශයෙන් ගොරවයි!
ඔයා දැන් ER එකෙන් පැනලා ගියා. මම කොච්චර බය වෙලාද කියලා හිතන්න.
මම මැරෙන්නේ නැහැ. කලබල වෙන්න එපා.
මේක මාව අවුල් කරනවා.
හේයි, මම දික්කසාද නීතිඥයෙක්.
මම දන්නවා.
දික්කසාදය හිතකර නොවේ, නමුත් මගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් පවසන්නේ
ඔවුන් දික්කසාද වෙනවා කියලා සුභ අනාගතයක් ලබා ගැනීමට.
කොටින්ම මට ලොකු ආඩම්බරයක් තියෙනවා ඒ අයට උදව් කිරීමේදී
වඩා හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට කැමති අය.
- ඒ නිසා? - නමුත් ඔබ වෙනස්.
ඔබ ඔබ ගැන තැකීමක් නොකරයි.
ඔබ ඔබේම මිනීවළ හාරනවා.
- යං-ගි... - ඔබ ඔබම වෙන්න.
පහත්, ආදරණීය හඬින් කතා නොකරන්න.
ඔයාට ස්තූතියි හැමදාම මගේ පැත්තේ ඉන්න නිසා.
ඔච්චර වෙනස් විදියට හැසිරෙන්න එපා.
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.
මට ප්‍රශංසා කරන්න එපා!
ඔයා ඇත්තටම මැරෙනවාද නැත්නම් මොකක්ද?
අප කොහේද?
ඒක අපේ දඩයම් බිම.
- අපේ විලා එක මෙතන. - මම පොලිසියට කතා කළ යුතුද?
මම ඇතුලට ගිහින් බැලුවට පස්සේ ඔයාට කතා කරන්නම්.
එවිට ඔවුන් අමතන්න.
හේයි.
ඔයා තනියම යනවද? හේයි!
සීමා කළ ප්‍රදේශය
ඒ පැත්තට පහලට කුස්සියට පැත්තේ දොරක් වේ.
අපි අමුද්රව්ය ප්රවාහනය කරන්නෙමු
එම දොර හරහා සභාපතිවරයා පැමිණි අවස්ථාවේදී.
ඔයාට ස්තූතියි.
මාර්ගය වන විට, යමක් සිදුවෙමින් තිබේද?
වාහන එනවා සහ දේවල් ප්රවාහනය කිරීම.
මම දකියි.
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.
මම සියල්ල පැහැදිලි කරන්නම් දූවිලි තැන්පත් වූ පසු.
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
කෝ මගේ සල්ලි? එය මෙහි තිබේද?
මම හිතුවා
ඔබ සමුගන්නට ආවා
මම යන නිසා.
ඔබට අවශ්‍ය නම් යන්න පුළුවන්, ඒත් මගේ සල්ලියි ෆයිල් එකයි දෙන්න.
කුමන ගොනුවක්ද?
මම දකියි.
ඔබ සභාපතිවරයා ඝාතනය කළ බවට සාක්ෂි?
ඔබ ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද මම ඔබව හෙළිදරව් කරනවාද?
ඔයා මාව දන්නවා.
මම හැම විටම රහස් තබා ගැනීමට දක්ෂ විය.
ඔයාට ස්තූතියි.
මම යමක් ඉතිරි කළා.
ඔබ ඉදිරියට යන්න.
කමක් නැහැ.
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
- ඔබව දැකීමට. - කවුරුහරි ඔබව දුටුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?
මම ඉක්මනට එන්නම්. ඉක්මන් නොවන්න.
ආපසු කුලී රථයක් ගන්න.
අම්මා.
අහුවෙන්න එපා.
සු-වන්!
- සු-වන්! - සු-වන්!
සු-වන්!
ඔහ්, නැහැ!
සු-වන්!
- සු-වන්! - සු-වන්!
- වෙන්නේ කුමක් ද? - අනතුරක් සිදුවී ඇත!
ඔහ්, නැහැ!
ළමයි කොහෙද?
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.
කරුණාකර ඉක්මන් කර ඔවුන්ව බේරා ගන්න!
එතනට යන්න එපා.
- වෙන්නේ කුමක් ද? - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
- වෙන්නේ කුමක් ද?
ඇයි ඔයා ගියේ නැත්තේ?
එයා මැරිලාද?
ඔබ බෝට්ටුව කැඩුවා.
මම ඒක දැක්කා.
ඒත් අම්මා.
අපට එකට ජීවත් විය හැක්කේ ඔවුන් මිය ගියහොත් පමණි.
ඒකයි මම කාටවත් කිව්වේ නැත්තේ.
මට එහෙම කරන්න හිතුනා
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ ඉක්මනින් මා වෙත පැමිණෙන බවයි.
ඉතින් මම බලාගෙන හිටියා.
ඔබ නොදන්නවා ඇති
බලා සිටීම කොතරම් වේදනාකාරීද? කවදාවත් නොඑන කෙනෙක් වෙනුවෙන්.
ඔයා හරි. මම දන්ෙන නෑ.
හේ-ඉන් ද එදා මිය ගියේ නම්,
ඔබ බාධා නොකරනු ඇත මගේ සැලැස්ම මේ ආකාරයෙන්.
මගේ එකම කනගාටුව එයයි.
ඉතින් කෝ ෆයිල් එක?
ඒක මගේ ලාච්චුවේ.
- මුරපදය ඔබේ උපන් දිනයයි. - සහ මුදල්?
ඇයි?
ඔයා කිව්වේ මාව ආරක්ෂා කරන්න කියලා ඒ සල්ලි එක්ක.
ඔබ මට ආදරය කරන ආකාරය බව ඔබ පැවසුවා!
ඉන්න.
හේ-ඉන්.
හේ-ඉන්!
හේ-ඉන්. ඇය කොහෙද?
මොකක් ද වැරැද්ද?
ඔබේ මුහුණේ කුමක් ද? ඔයාට තුවාල උනාද?
මම හොඳින්.
ඔයා හරියන්නෙ නෑ වගේ.
මට හේත්තු වෙන්න, හරිද?
ඒකට කමක් නැහැ.
කෙළින්ම ගොස් ප්‍රධාන ගේට්ටුව ළඟට යන්න.
මගේ යාළුවා එතන බලාගෙන ඉන්නවා.
මුලින්ම යන්න. මම ඉක්මනට එන්නම්.
ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කුමක් සඳහාද?
මම ආත්මාර්ථකාමී වර්ගයක්ද? මගේ ගැලවුම්කරුව දාලා යන්නේ කවුද?
ඒක නෙවෙයි...
ඒ වගේම මම හැම දෙයක්ම දන්නවා.
ඔබ මට අදහස් කළේ කුමක්දැයි මම දනිමි.
ඔබ සැක කිරීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.
මම පසුව නිසි ලෙස සමාව ඉල්ලමි.
මාව අල්ලගන්න.
අපි අද රෑ එකම බෝට්ටුවේ.
අපි එකට ගමන් කරන්නෙමු.
මෙතන!
ඔබ ඔහු සමඟ සිටින්නේ ඇයි?
මා වෙත එන්න.
ඔබ කරන්නේ නම්,
මම හැමදේටම ඇස් පියාගන්නවා.
අපි එකට යන්න එකඟ වුණා!
මට කණගාටුයි,
නමුත් එය සිදු නොවනු ඇත.
මට නොසන්සුන් බවක් දැනුණු අතර ඔබට අකමැති විය මට කිසිවක් මතක නැති විට පවා.
දැන්, මම දන්නවා ඇයි කියලා.
ඇයි මම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරන්නේ?
මට කියන්න. ඇයි ඔයා මට කැමති නැද්ද?
ඔයා නිසා මගේ ජීවිතේ විනාස උනා.. තවමත් මම මගේ උපරිමය උත්සාහ කළා! ඉතින් ඇයි?
Eun-sung! එය ප්රමාණවත්!
- දැන් සියල්ල අවසන්! - කට වහපන්! එය අවසන් නොවේ!
ඒකට කමක් නැහැ.
එය ප්‍රමාද නැත, හේ-ඉන්.
අපි යමු. හරි හරී?
එයින් ඉවත් වන්න!
මම යන්නේ නැහැ. මගේ මළ සිරුරට උඩින්.
ඇත්තටම?
ඔබේ මළ සිරුරට උඩින්?
ඇත්තටම?
- Eun-sung! - දැන් රයිෆලය අතහරින්න!
ඔබ එසේ නොකළහොත් අපි වෙඩි තබමු!
මට සමාවෙන්න, හේ-ඉන්.
ඒත් මට ඔයාව මෙතන දාලා යන්න බෑ.
මම යනවා…
ඔබව මා සමඟ රැගෙන යාමට මට ඔයාව මරන්න තිබුනත්.
නැත…
බේක් මහතා.
බේක් මහතා, ඔබේ ඇස් අරින්න. කරුණාකර?
බේක් මහතා, නැහැ!
කරුණාකර අවදි වන්න! කරුණාකර?
අපට උදව් කරන්න!
Hyun-woo!
Baek Hyun-woo!
අපි ඔහුව ප්‍රධාන කම්පන මධ්‍යස්ථානයකට ගෙන යනවා.
මිනිසෙකුට වෙඩි තැබූ බව ඔවුන්ට කියන්න
- සහ වහාම හදිසි ශල්යකර්මයක් අවශ්ය වේ. - ඔව්, සර්.
ඔහුගේ ලේ ගැලීම නතර නොවේ.
රෝහලට දන්වන්න!
එයාගේ BP 80 ට වැඩි 50. ඒක අඩු වෙනවා!
සර්, මම ඔබේ තුවාලය ඔබන්න.
බේක් මහතා.
ඇස් අරින්න.
හරි හරී?
අපි ඔයාව රෝහලකට ගෙනියනවා. ඔයාට සනීප වෙයි.
එහි රැඳී සිටින්න.
මම…
හරි හරී.
අඬන්න එපා.
කොහෙවත් යන්න එපා.
මම කොහේවත් යන්නේ නෑ.
මම බලාගෙන ඉන්නම්.
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.
ශල්‍යකර්මයෙන් පසුව හමුවෙමු.
ඔයා කොහෙවත් යන්නෙ නෑ නේද?
මට මොකුත් මතක නැත්නම් මොකද කරන්නේ නැත්නම් ඔබව හඳුනා ගන්නවාද?
මම ඔබට හිරිහැර කළොත්?
එය මගේ පළමු රොඩියෝ නොවේ.
ඒකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.
ශල්‍යකර්මයක් කරන්න විතරයි
සහ ආපසු එන්න.
ඔබ නැවත පැමිණීමට වග බලා ගන්න.
මම ආපසු එන්නම්.
මම ආපසු එන විට කරුණාකර මාව බලාගන්න.
ඒක තමයි මම හරියටම කළේ.
මට ඔහු කවුද යන්න අමතක විය.
මම ඔහුට සැලකුවේ ආගන්තුකයෙකුට මෙනි.
මම ඔහුට හිරිහැර කළා ...
බොහෝ.
යමක් සිදු වූවාද?
මට සද්දයක් ඇහුණා.
- ඔබ යූන් යුන්-සුන් මහතාව දන්නවාද? - ඔව්. ඇයි?
ඔහු මෙලොව හැර ගියා පමණි.
ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද?
අම්මා!
ඉක්මනින් ආපසු එන්න!
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි!
අම්මා!
මම බලාගෙන ඉන්නම්!
අම්මා.
යන්න එපා.
ඔබ තවමත් නැඟිටිනවාද?
මට නිදාගන්න බැහැ.
මම තව ටිකක් ඉන්නම් ඊට පස්සේ නිදි පෙති ටිකක් ගන්න.
ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?
ඒ කාලය සතුටින් ගත කළ කාලයයි.
මම එකඟයි.
ඒත් මම විතරයි
ඒක දැන් තේරුනා.
අපි දැන් නිදාගමු.
මට දැන් අවුලක් නෑ.
අපි මේ වෙරළ තීරයට ගොඩක් ආදරය කළා අපි හැම අවුරුද්දකම ගියා කියලා.
නමුත් අපි කවදාවත් ආපසු ගියේ නැහැ
ඒ සිද්ධියෙන් පස්සේ.
ඔයා හරි.
නවත් වන්න.
එය කුමක් ද?
ඔහු පිහිනීමටත් දක්ෂයි.
හරි. මෙහෙ බලන්න.
ඔහු වෙත පවා ගියේය ළමා මැරීන් බළකා කඳවුරක්.
ඔහු වරක් කුඩා දරුවෙකු දියේ ගිලීමෙන් බේරා ගත්තේය.
එය කුමක් ද?
මම සිතනවා
මම මේ වෙරළ අඳුරනවා.
ඔව්, මේක තමයි තැන.
ඉන්න.
ඇයි මම එය හඳුනා නොගත්තේ?
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- මම... - සොන්-හ්වා!
Beom-jun!
මට නරක ආරංචියක් තියෙනවා.
හේයි, පැටියෝ.
යහපත්කම.
බලන්න…
අපි…
Hyun-wo's…
දෙමාපියන්.
මම දකියි.
මට කණගාටුයි.
වෙන්නේ කුමක් ද?
පොලිසිය පැවසුවේය
ඔහු වෙඩි තබා ඇත.
ඔව්.
ඒ මම නිසා.
ඔහු උණ්ඩය අතට ගත්තේය
මට ද.
ඒකට කමක් නැහැ. අඬන්න එපා.
Hyun-woo…
හරි යයි.
ඒ නිසා අඬන්න එපා.
මට කණගාටුයි…
මට පුතාලා දෙන්නෙක් හිටියා,
ඒත් එක්කෙනෙක් පොඩි කාලෙම මැරුණා.
මම හිතුවේ එයා මැරුණා කියලා Hae-in සුරැකීමට උත්සාහ කරන අතරතුර.
එය ඇගේ වරදක් නොවේ.
නමුත් මම ඇයව අමනාප කළා.
මම ශෝචනීය විය
සහ මෝඩ.
ඔයාට මතක ද ඔබ අවසන් වරට මට කීවේ කුමක්ද?
ඔයා කිව්වේ Hyun-woo කියලා වරක් මැරීන් බළකා කඳවුරක දරුවෙකු බේරා ගත්තේය.
ඔව්, මම කළා.
බෝට්ටුවක් ක්‍රියා විරහිත විය,
ඔහු ගැහැණු ළමයෙකු බේරා ගත්තේය ...
ස්ථානය දෙකම සහ දිනය හුරුපුරුදු බව පෙනේ.
මට ඒක ටිකක් අමුතුයි වගේ.
මම එය මැහුම් කරන්නම්.
එයාගේ BP එක අඩු වෙනවා.
- හෘදයාබාධයක්! - defibrillator ගන්න.
- epinephrine පරිපාලනය කරන්න. - ඔව්, සර්.
එය එකම වෙරළ බව මම විශ්වාස කරමි.
එතනට යන්න එපා.
- වෙන්නේ කුමක් ද? - ඉක්මන් කරන්න!
- වෙන්නේ කුමක් ද? - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
හේ-ඉන්!
මෙන්න ඇය!
බෝට්ටුව හරවන්න!
වෙනතකට හැරෙන්න!
ඒ Hyun-woo...
හේ-ඉන් බේරාගත් අය.
සුව-වන්…
නෑ, සුවාන්...
සු-වන්, කරුණාකරලා!
මගේ දුප්පත් පුතා!
ඇදහිය නොහැකි ය.
එකට බැඳුණු ඉරණමක් ගැන කතා කරන්න.
මම එකඟයි.
මමත් දුකෙන් මිරිකුණා
හේ-ඉන් වේදනාව දැකීමට.
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ කවුරුහරි ඇයව බේරගන්න තිබුණා.
ඇයව බේරාගත්තේ කවුදැයි මම දැන සිටියේ නැත
හැමදාම අපිත් එක්ක හිටියා.
මම ඔහුව අමනාප කළා, ඔහුට රිදෙව්වා, සහ ඔහුට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දුන්නේය.
ඒකයි මම කළේ.
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.
අතීතය අතීතයට වේවා.
දැනට…
අපි යාච්ඤා කරමු
Hyun-woo කියලා
හරහා ඇද දමනු ඇත.
සහ…
වරක් ඔහු ...
අපි කළයුත්තේ කෘතවේදී වීම පමණයි.
හරි.
මම ඒක කරන්නම්.
යූන් EUN-Sung
නෝනා, මට මේ ඛේදවාචකය විශ්වාස කරන්න බැහැ.
කොටස් කීයක් Eun-sungට අයිතිද?
ඔහුට තිබුණේ 15.9%කි.
ඒවා වහාම මට මාරු කරන්න.
සමාවන්න?
මම ඒක තහවුරු කළා විතරයි.
මගේ පුතා මැරිලා ඒ කියන්නේ එයාගේ කොටස් ඔක්කොම මගේ.
ඔව් නෝනා.
සහ…
අමතර කොටස් කීයක් මට රහස් අරමුදලින් මිලදී ගත හැකිද?
ඔබට 7% මිලදී ගත හැකිය.
නමුත් Pione Investment වේවි අප සමඟ අත්වැල් බැඳ ගැනීමට අවශ්‍යද?
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය කුමක්ද?
ඔවුන් විනාශ කිරීමට අවශ්යයි Queens Group, සියල්ල විකුණන්න,
සහ ලාභය සමඟ පිටත් වේ.
එයාලට කියන්න අපි විකුණනවා කියලා සෑම දෙයක්ම අවුරුද්දකින්
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.
එවිට ඔවුන් ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇත.
ඔව් නෝනා.
Eun-sung එකයි සියලු ප්‍රශ්න ඇති කළේ කවුද?
එයාලට මාත් එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ..
ඒ නිසා ඔවුන්ට මාව නවත්වන්න බැහැ සභාපතිනිය වීමෙන්.
ඔව්, ඒක හරි.
මගේ සමාරම්භය
මහා වනු ඇත.
අපි සාර්ථකව තුවාලය මැහුවා.
ඔහුට ලේ ගොඩක් අහිමි විය
ඒ වන විටත් දුක් වින්දා ඉළ ඇට කැඩීම් වලින්.
සැත්කම දිගු විය හදිසිය නිසා.
නමුත් ඔහු ඇදගෙන ගියේය.
කෙසේ වෙතත්, ඔහු තවමත් ඇත සිහිය ලබා ගැනීමට.
අපි ඔහුව නිරීක්ෂණය කළ යුතුයි.
- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි.
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.
- ඔබ යා යුතුයි. - නෑ, අපි ඉන්නවා.
- හියුන්-වූ. - එපා.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඉතින් කෝ ෆයිල් එක?
ඒක මගේ ලාච්චුවේ.
මුරපදය ඔබේ උපන් දිනයයි.
ඉදිරියට එන්න.
ඇයි ඔබ තවමත් අවදි නොවන්නේ?
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටින බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?
මම ගොඩක් කලබල වුණා.
මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.
මට නොසන්සුන් බවක් දැනේ.
මට අපහසුයි.
ඒ නිසා ඉල්ලා අස්වී අලුත් රැකියාවක් සොයා ගන්න.
ඇත්තටම මට ඕන නෑ
ඔබව දැකීමට.
ඒ බැල්මට මොකද?
ඔබ මාව ඉහළ සහ වියලි කර ගියා.
ඔයා හිතනවද ඔයාට දැන් මාව අන්දන්න පුළුවන් කියලා
මගේ මතකය නැති වූ නිසාද?
ඒකද?
මම තවම සමාව ඉල්ලලා නැහැ.
මට මගේ මුළු මතකය නැවත ලැබී නැත,
නමුත් මම හිතන්නේ මම දන්නවා ඇයි කියලා
ඔයාව දැක්ක ගමන් මගේ හිත රිදුනා.
මට තේරෙනවා ඇයි මම නිදහසට කරුණු හැදුවේ කියලා
ඔබව දැකීමට.
අතීතය වැඩක් නෑ.
වැදගත් දේ අපි නැවත එකට සිටීමයි.
එබැවින් කරුණාකර අවදි වන්න.
මට ඇහුම්කන් දෙන්න...
සහ මට කියන්න හැම දෙයක්ම හරි කියලා.
මට දැන් අසනීපයි කියලා බයයි...
සහ මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.
මට වතුර විතරයි තිබුණේ පසුගිය පැය 24 හෝ ඊට වැඩි කාලයක් සඳහා.
මම බැරෑරුම්. මම කෑවේ නැහැ.
මටත් නින්ද ගියේ නෑ.
මාව බලාගන්න.
ඔබ අවදි වන තුරු මම දිගටම යන්නෙමි.
මාව බේරගන්න ඔයා කැප උනා..
සහ ඔබ තවමත් සිහිය ඇවිත් නෑ.
ඉතින් මම කන්නේ හෝ නිදා ගන්නේ කෙසේද?
අමතක වෙලා නෑ නේද?
මට තවමත් ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි. මට පරිස්සම් වෙන්න ඕන.
මම මාවම ඕනෑවට වඩා වෙහෙසට පත් කළ හැකිය
සහ කඩා වැටීම.
මට දැන් ටිකක් කරකැවිල්ල වගේ
මොකද මම හොඳටම ඇඬුවා.
ඔබ තවමත් අවදි නොවන්නේද?
Hyun-woo, ඔබ අවදියෙන්ද?
බේක් මහතා.
හොඳින් කළා.
හොඳින් කළා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
හේ-ඉන්.
නැත.
කතා කරන්න හදන්න එපා.
ඉන්න. මම ඩොක්ටර්ට කතා කරන්නම්.
ඔයාට හරි ද?
ඉදිරියට එන්න.
ඔයා මාව නරක අතට හැරෙනවා.
ඇයි තාම මං ගැන දුක් වෙන්නේ
ඔබ බොහෝ දුරට මිය ගිය විට?
මම හොඳින්.
බලන්න.
මට ඉතා කනගාටුයි
මට ඔයාව අඳුනගන්න බැරි වුණා කියලා.
මට කිසිම දෙයක් මතක තිබුණේ නැහැ
ඒ වගේම ඔයාට පරුෂ වචන විතරයි කිව්වේ.
මටත්.
මටත් අමතක වුනා.
මම ඔයාට කොච්චර ආදරේද කියලා මට අමතක වුනා.
මම පොරොන්දු වූ ආකාරය මට අමතක විය
ඔබ සමඟ සිටීමට
කෙට්ටු සහ හීනි හරහා.
මට සියල්ල අමතක විය.
මම ඔබට වේදනාවක් ඇති කළෙමි.
මට කණගාටුයි.
ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි.
ඔයාට ස්තූතියි.
අඬන්න එපා.
හියුන්-වූ.
දෙවියනේ. හියුන්-වූ.
- මගේ බබා. - හියුන්-වූ අවදි විය!
මගේ බබා.
ඔහු නැඟිටිවාද?
- හියුන්-වූ. - ඔයාට හරි ද?
එයා අවුලක් නෑ.
එයාටත් හොඳට කතා කරන්න පුළුවන්.
- ඔහු කතාකලා? - ඔව්.
ඔහු මොනවද කිව්වේ?
ඔහු කිව්වා, "මම ඔයාට ආදරෙයි" කියලා.
හියුන්-වූ.
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි, Hyun-woo.
නැත.
ඔහු එය හේ-ඉන්ට කීවේය.
මම තවමත් ඔයාට ආදරෙයි, Hyun-woo.
- තාත්තා. - ඔහු තවමත් සුවය ලබනවා.
ඔහු තවමත් වේදනාවෙන්.
ඔබ ඔහුව වැළඳ නොගත යුතුයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
- ඩොක්ටර්. - හොඳින් කළා.
හියුන්-වූ.
හොඳින් කළා.
දෙවියනේ.
කොරියාවේ වෙඩි හුවමාරුවක්?
මේක කොම්පැනියක්ද දන්නේ නෑ
නැත්නම් නාට්‍ය කට්ටලයක්.
මම ගොඩක් කලබල වෙලා.
මම කියන්නම් මෙය වඩාත් සමානයි ඓතිහාසික නාට්‍යයක්.
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඉතිහාස ප්‍රධානියා ලෙස,
මේක මම දකින්නේ සිංහාසන සටනක් විදියට.
ඔවුන් මරා ලේ වැගිරීමක් ඇති කරයි.
ඔබ වැරදි.
මේක තනු නිර්මාණයක්.
මෙන් අඳුරු නයිට්.
- ඒක තනු නිර්මාණයක් නෙවෙයි. - ඔව් එය තමයි.
බැට්මෑන් බොහෝ දේ හරහා ගමන් කරයි
ඔහුගේ ගැහැනිය ආරක්ෂා කිරීමට පමණි
සහ ඔහුගේ ආදරණීය නගරය.
නැත්නම් පවා ටයිටැනික්
ජැක් තමාව පූජා කරයි
තමන් ආදරය කරන ගැහැණිය වෙනුවෙන්...
කුමක් වුවත්.
මම කොහොමත් උනන්දු නැහැ.
ඔබ සිතන්නේ එය සිදු වන්නේ කෙසේද?
ඔබ හිතන්නේ ක්වීන්ස් පවුල කියලා සිංහාසනය ආපසු ගනීවිද?
එය කුමක් ද? ඔබ කනස්සල්ලෙන්ද?
ඔබ සම්බන්ධව සිටි බව මම විශ්වාස කරමි Hong Soo-cheol මහතා සමඟ.
දැන් පරක්කු වැඩිද?
ඇත්ත වශයෙන්.
කොහොම හරි මම ඉගෙන ගත්තා
ආදරය, මිත්රත්වය, වැනි වියුක්ත නාම පද
විශ්වාසවන්තකම, සහ පක්ෂපාතිත්වය
නොපෙනෙන්න පුළුවන්,
නමුත් ඒවා නියත වශයෙන්ම පවතී.
ඊට අමතරව, ඔවුන් වඩාත්ම බලවත් ය.
පහුගිය වතාවේ ඔබට සුබ පතන්න බැරි තරම් කලබල වුණා.
මම Hyun-woo ගේ මිතුරෙක්.
මම කිම් යැං-ගි.
- මම දන්නවා. - ඔයා කරන්න?
ඔහු කෙටියෙන් ලිවීය
ඔහුගේ සටහන් පොතේ ඔහු වටා සිටින අය ගැන.
මම දකියි.
ඔහු ලිව්වේ කුමක්ද?
ඔබ ඔහුගේ දික්කසාද නීතිඥයා බව.
මම දකියි.
එබැවින් මෙය නිදහසට කරුණක් නොවේ.
ඔව්, මම ඔහුගේ නීතිඥයා විය.
නමුත් මම යන්තම් ආරක්ෂා කළා හා බොහෝ දුරට ඔහුට බැණ වැදුණා.
මම ඔහුව වළක්වන්න උත්සාහ කළා
ඔබව දික්කසාද කිරීමෙන්.
මම දකියි.
ඒ කෙසේ වුවත්,
- ඇයි අපි දික්කසාද වුණේ? - සමාවන්න?
ඔබ හොඳින්ම දන්නා බව මට හැඟේ.
හොඳින්…
ඔබේ කාර්යබහුල කාලසටහන් නිසා ඔබ කඩා වැටුණා මිතුරන් ලෙස සිටීමට තීරණය කළේය ...
එකට ජීවත් වුණත්?
මම දන්නවා හරි ද?
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ හේතුව තවදුරටත් වැදගත් වේ.
සමාවන්න?
අතීතය හාරලා වැඩක් නෑ.
මම හිතන්නේ ඔබ කලබල විය යුතුයි මිනිහා ගැන
ආදරයෙන් අන්ධ වූ
ඔබ වෙනුවෙන් දිවි පිදුවා.
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.
දෙවියනේ. මම පැසසුමට ලක් වෙමි.
මම පවා දැන සිටියේ නැත මම මේ තරම් හොඳ මිතුරෙකු විය.
නමුත් සත්‍යය හැමවිටම හෙළිවේ දුෂ්කර කාලවලදී.
මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයාටත් එහෙම හිතුණා.
ඔහු අවසානයේ තේරුම් ගෙන ඇති බව පෙනේ
එයා ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා.
මට ප්‍රශංසා කරන්න එපා!
ඔයා ඇත්තටම මැරෙනවාද නැත්නම් මොකක්ද?
ඔයා මුකුත් දන්නේ නෑ නේද?
මම එතනට යනවා…
මොකද මට සතුටින් ඉන්න ඕන.
මට එය සමඟ ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත
ඇයට යමක් වුනොත්...
නැත්නම් ඇය තුවාල ලැබුවා නම්.
ඔබට කිසිදා අනාගතය ගැන අනාවැකි කිව නොහැක.
අතීතයේදී ඔබට ඇයව දරාගත නොහැකි විය.
නමුත් දැන් ඔබ හිස ඔසවයි.
ඔයා හරි.
කවුද දැන සිටියේ?
හේයි, හේ-ඉන්.
ඔබට ඒ ගැන පසුතැවිලි වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඔබ හයන්-වූට යන්න දෙන්න එඩිතර වෙන්න එපා.
මම පාහේ කඩදාසි ඉරා දැමුවෙමි.
මම හදිස්සියේ හිටියා.
මම ශල්‍යකර්මයට අවධානය යොමු කළ යුතුව තිබුණා මගේ ජීවිතය රේඛාවේ තිබුණා නම්.
මට කවදාද වෙලාව ලැබුණේ ඔහු ගැන කරදර වීමට?
නමුත් පසුව නැවතත්…
මට තේරෙනවා ඇයි මම කලබල වුණේ කියලා.
මට තේරෙනවා.
මම ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ. මම තවමත් මෙතන.
ඔහු මෙය කියෙව්වේ කවදාද?
මොන මගුලක්ද...
බේක් මහතා.
අවදි වන්න.
වැරදි වැටහීමක් ඇතිවෙලා.
මම මේ කොටස ලිව්වේ නැහැ.
මගේ පරණ තමා ඒක ලිව්වේ
කඩිමුඩියේ.
ඉතින් ඇයි ඔබ මට පිළිතුරු දෙන්නේ?
කුමක් ද? ඔබ සිනාසුණාද?
මම හැම දෙයක්ම දැක්කා. දැන්ම නැගිටින්න.
හේයි, ඒ මොකක්ද?
බේක් මහතා.
ඇයි ඔච්චර කපටි?
කවුද ඔයාට ඉගැන්නුවේ?
මට හිනා වෙන්න එපා. එය වේදනා දෙයි.
එහෙනම් හිනා නොවී මට උත්තර දෙන්න.
අපි ගෙදර යමුද?
මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි.
මී පැණි.
එය කුමක් ද?
අපි කන්න යන්න ඕන.
- මට දැන් සැන්ඩ්විච් එකක් තිබුණා. - ඒක කෑමක්.
- එය ආහාර වේලක් නොවේ. - හරි.
නමුත් මගේ බෑගය තවමත් එහි ඇත.
- ඒක ඇඳ ළඟ තියෙන නිල් පාට එක. - හේයි.
ඔබේ බෑගය විය යුතුය ඔබේ කනස්සල්ලෙන් අවම වශයෙන්.
ආදරය දැන් වාතයේ පවතී.
අපි යමු.
කුළුබඩු සහිත මාළු ඉස්ටුවක් ගැන ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?
- Namhansanseong අසල? - මම පහළයි!
- ඇතැම් makgeolli? - නියමයි!
ඇත්තටම ඒක ගොඩක් දුර නේද?
ජීස්.
එය තවමත් අගනුවර ආසන්නයේය.
ඉක්මන් කරන්න!
අපි නිතරම කෑවේ තදාසන්න ප්‍රදේශවලින්
ඒ ආදර කුරුල්ලන් වෙනුවෙන්.
යහපත්කම.
හොඳින් කළා.
රෝහලේ ලිපිනය අපට එවන්න.
අපට කළ හැකි බොහෝ දේ නැත සමහර අතුරු කෑම යවන්න හැර.
- රෝහලේ කෑම හොඳ නැහැ. - මම එකඟයි.
හොං මහත්මියත් සම්පූර්ණයෙන් සනීප නැහැ.
ඇය අසනීප වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? ඔහුව රැකබලා ගන්නා අතරතුර?
මට තාම ඉරිසියා.
ඇය පිරිමියෙකු රැකබලා ගනී ඇය වෙනුවෙන් උණ්ඩයක් ගෙන ගිය.
ඊට අමතරව, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ලස්සනයි.
කුමක් වුවත්. ඇයට ඔහුව මතක නැත.
ඔහු ඇයට මෑතකදී හමු වූ අයෙකි. ඔබ ඇත්තටම ඊර්ෂ්යා කරනවාද?
ඒක තමයි හොඳම කොටස.
- කුමක් ද? - එය වසර තුනක් වුවද
හෝ ඔබේ සැමියා සමඟ අවුරුදු තිහක්,
ඔබ සතුටින්ම සිටින්නේ කවදාදැයි ඔබ දන්නවාද?
ඒ ඔබ මුලින්ම එකිනෙකාව දකින විටය.
ඔහු වඩාත්ම කඩවසම් වන්නේ කවදාද?
ඔබ ඔහුව යන්තම් හඳුනන විට!
හොඳම කොටස නම් ඔබ ආගන්තුකයන් වූ විටය!
ඔබ මා මෝඩයෙකු ලෙස ගත යුතුය මගේ මතකය නැති වූ නිසා.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
මට නැවත ලියන්න දෙන්න
ඔබ මට කී දේ.
පමණක් නොව…
ඔබ කඩවසම් සහ හොඳ කටහඬක් ඇති,
නමුත් ඔබ ඉහළම ශිෂ්‍යයා විය නීති විද්‍යාලයේ.
ඔබ බොක්සිං ශූරයෙක් පවා විය ඔබ තරුණ වියේදී.
ඔබ නාවික හමුදාවට බැඳුනා...
හරියටම කිව්වොත් විශේෂ ආරක්ෂක කණ්ඩායම.
හරියටම. ඉතින් ඔබ කියාගන්නවා
එවැනි පරිපූර්ණ පුද්ගලයෙක්.
මෙන්න බලන්න, බේක් මහතා.
ඔව්, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.
ඔබට මාව විශ්මයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය බව මට වැටහේ,
නමුත් ඔබ එය තල්ලු කරනවා. ඔබ ඉතා පරිපූර්ණයි.
මම කිව්වේ... මම ඒ තරම් පරිපූර්ණද?
ඇත්ත වශයෙන්. ඔයාට තියෙනවා මම ආදරය කරන සියලුම ලක්ෂණ.
ඇත්තටම? ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ටම ආදරය කරනවාද?
මට තේරෙනවා ඔයා මට කැමති බව සහ නැවත වරක් මගේ හදවත දිනා ගැනීමට අවශ්යයි.
නමුත් ඔබ ඔබ ගැන අවංක විය යුතුය.
අතිශයෝක්තියට නංවන්න එපා මට ඇත්ත කියන්න.
එය සත්‍යයයි.
අවංක වන්න. ඔබ කවදාවත් ශූරයෙක් වුණේ නැහැ නේද?
මේ කුමක් ද?
ඔයා හිනාවෙන විදියට පවා මම කැමතියි.
ඔබ මා ගැන ඕනෑවට වඩා දන්නවා.
ඒක අසාධාරණයි මට කිසිම දෙයක් මතක නැති නිසා.
තාත්තේ, මේ මම.
ඔබ අවසානයේ මට සමාව දුන්නාද?
මට කණගාටුයි.
තාත්තේ අපි තුන්දෙනා අවසානයේ එකට එකතු වී ඇත.
ඔයා තවත් කලබල වෙන්න එපා.
දැන් අපි ආයෙත් එකතු වෙලා, අපි අපේ දේ ආපසු ගන්නෙමු.
අපි ඔබෙන් පළිගන්නෙමු.
ඔබ මෙහි බැලුවහොත්, ඇය මිලදී ගත්තාය
අමතර 7% ආයතනික නොවන ආයෝජකයින්ගෙන්.
එයින් ඇයගේ කොටස් 45.1%ක් වෙනවාද?
අපගේ ශීත කළ කොටස් 39.3% කි.
Pione Investment දිගටම කරගෙන යනවාද? ඇගේ පැත්තේ ඉන්නද?
මා දුටු දෙයින් විනිශ්චය කිරීම නිව් යෝර්ක්හි, බොහෝ විට.
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය වන්නේ සමාගම විකිණීමයි
සහ හැකි ඉක්මනින් පිටව යන්න දර්ශනයක් ඇති නොකර.
- සහ Seul-hee එය සිදු කරයි. - එහෙනම්, අපි නීත්‍යානුකූලව ගැලපෙන්නේ නැහැ.
ඇය විශාලතම කොටස්කරුවා ය.
ඇය කොටස් වලින් 13.3% ක් මිලදී ගත්තාය රහස් අරමුදල සමඟ.
නමුත් රහස් අරමුදල් නීති විරෝධීයි
ඒවා ආපසු දිය යුතු ය රජයට.
මම ඒකට ශූන්‍ය නඩුවක් දාන්නයි යන්නේ.
හේයි!
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? අප අපවම හැරවිය යුත්තේ ඇයි?
හේයි, මම මගේ කොටස කළා.
Hyun-woo මට කිව්වා හොං මහත්මිය මේ ගීතවලට කැමති වෙයි කියලා.
ඇයට කිසිවක් මතක නැති බව මට සැකයි ඔවුන්ට සවන් දීමෙන් පමණි.
ඔහු නාට්‍ය ඕනෑවට වඩා නරඹා ඇත.
එයා කරන්න පුළුවන් හැමදේම කරනවා.
එසේම, පැකේජයක් ජර්මනියෙන් ලබා දෙනු ඇත.
ඇයට එය ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න.
මම එය කළ යුත්තේ ඇයි?
මේක ජර්මනියෙන්.
මම එය ගන්නම්. යූන් මහතාට අවශ්‍යයි හොං මහත්මියට යවන ලද සියලුම තැපැල් පරීක්ෂා කිරීමට.
මේවා යූන් මහතාටද?
මම ඔවුන් ගන්නම්.
මම දැන් එයාව බලන්න යන ගමන්.
මම ඔවුන්ගේ ආදර පණිවිඩකරුවා විය.
මම මගේ පව්වලට සමාව දුන්නා යැයි කියමි.
ඇහුනේ නැද්ද?
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ශීත කළ කොටස් නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔවුන් ඔප්පු කළ යුතුයි Seul-hee සියල්ල පිටුපස සිටි බව.
අපි සාක්ෂිකරුවන්.
එවිට ඔබට එය කළ හැකිය.
- කරුණාව. - හේයි.
ඔබට කළ හැකි වඩාත්ම නිෂ්ඵල දෙය කෙනෙකු සමඟ බැසීමට ය.
අඩුම තරමේ මට ඔබ ගැන වැලපෙන්න ඉඩ දෙන්න.
ග්රේස්, මට අවශ්ය නැහැ Eun-sung කළා වගේ ජීවත් වෙන්න.
ඔබ ඔහුට අනුකම්පා කරන්නේ නැද්ද?
ඔහු තම ජීවිත කාලය පුරාම ආදරය සඳහා මංමුලා සහගත විය ඒත් කවදාවත් ඒක ලැබුණේ නැහැ.
එයා එක්ක කවුරුහරි හිටියද ඔහුගේ අභාවය අතරතුර?
මට අවංක ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි.
රහස් නැත.
වරදක් නැත.
පසුතැවීමක් නැත.
මට අවශ්යය
ආදරය කිරිමට
සහ ආදරය ලබන්න.
හේයි.
ඔයා හිතනවද එයාලා ඔයාව ඇතුලට ගන්නවා කියලා ඔබ සිරගතව සිටියද?
හිරේ යන්නේ කවුද?
සදාහරිත බලාපොරොත්තුව අනාථ නිවාසය
මට පිළිතුරු දෙන්න.
ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.
මෙතනදි තමයි අපි මුලින්ම මුණගැහුණේ.
මට යන්තම් මතකයි. මම ඉතින් පොඩියි.
ඇත්තටම මට මෙතන එපා වුණා.
අනිත් ළමයින්ට බලාපොරොත්තුවක් තිබුණා සහ ඔවුන්ගේ මව්වරුන් එනතුරු බලා සිටියහ
ඒවා ගන්න.
ඒත් මට බලන් ඉන්න කවුරුත් හිටියේ නෑ.
මගේ අම්මයි තාත්තයි ලියුමක්වත් දාලා නෑ නැතිනම් මගේ නම සහිත සටහනක්.
එයාලා මාව දාලා ගියා විතරයි ශීත ඍතුවේ දී ඇපල් කූඩුවක.
ඔවුන්ට නැවත පැමිණීමේ සැලසුමක් නොතිබුණි.
ඊට පස්සේ දවසක ඔයා පෙනී හිටියා.
ඔබ මාස කිහිපයකට වරක් පැමිණියා, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.
ඒකද ඔයා පටන් ගත්තේ මා ගැන හැඟීම් තිබේද?
එය නොවේ. මට එය ලබා ගත හැකි වූයේ ඔබ පැමිණි විට පමණි.
ස්ට්රෝබෙරි ෂෝට්කේක්.
Da-hye?
මෙයින් අදහස් කරන්නේ
මම ඔබේ පළමු ආදරයද?
- ඒක හරිද? - මම කේක් එක එනකම් බලාගෙන හිටියා.
සහ…
ඔබ මෙය හඳුනාගෙන ඇති බව මට සැකයි.
එය ඔබේ විය.
ඇත්තටම?
ඒවගේම ඔයා අවුරුදු ගානක් ඒක තියාගෙන හිටියා
සංකේතයක් ලෙස
අපේ ආදරය ගැන?
මෙය අපගේ නිමක් නැති ඉරණමයි.
මෝඩයි.
මම ඒක ඔයාගෙන් ගත්තා.
මම ඇත්තටම බෝනික්කාට කැමති වුණා.
එය මා සමඟ රැගෙන යාම
මට දැනෙන්න සැලැස්සුවා දෙමාපියන් සිටි ධනවත් ළමයෙක්.
එය ඉතා මෘදු විය.
එය දැනුණු ආකාරය මම කැමති විය.
සීතලේ වුණත් මට ලේසියෙන් නින්ද ගියා.
ඒ නිසා මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය විය.
නමුත් එය එය විය.
ඔබ නැවත කිසි දිනෙක ආපසු ගියේ නැත.
ඉතින් ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියාද?
ඇත්ත වශයෙන්.
සභාපතිවරයා නැවතත් එම කේක් එක දුන්නා.
නමුත් එය තවදුරටත් රසවත් නොවීය.
මොකද මම ඔයා එනකල් බලාගෙන හිටියා.
මම බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියෙමි,
ඉතින් දැන් ඔබේ වාරයයි.
මම ආපසු එන්නම්.
බර උස්සන්න මේක කරන්න ඕන.
ඩා-හේ.
නැත.
කරුණාකර Geon-u ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
මම සදහටම හොඳින් සිටින බවට පොරොන්දු වෙමි
වරක් මම ආපසු.
මම විශ්වාසවන්ත, කරුණාවන්ත බිරිඳක් වන්නෙමි.
විහිළු කරන්න එපා.
ඔයා හිතනවද මම ඔයාට මේක කරන්න දෙන්නම් කියලා?
මම කුලියට යනවා රටේ හොඳම නීතිඥවරු.
මට අවශ්‍ය නම් මම මගේ සියලු මුදල් වියදම් කරමි.
මම සමුගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි!
මට ඕන නෑ.
Soo-cheol, කරුණාකර.
කතා කිරීම නවත්වන්න.
අධිකරණය
විත්තිකරුගේ අභාවප්‍රාප්ත පුත්‍රයා වන යුන්-සුන්,
වොන් බිලියන 900ක් විශුද්ධ කළා ඔහුගේ ෂෙල් සමාගම හරහා රහස් අරමුදල්
සහ Queens Group හි කොටස් වලට වියදම් කළා.
ඔහුගේ මරණයෙන් පසු, විත්තිකරුට ඔහුගේ කොටස් ලැබුණි
ඉතිරි අරමුදල වියදම් කළා තවත් කොටස් මත.
ඇය මුළු එකතුවක් ලබා ගත්තාය කොටස් වලින් 13.3% කි.
අපේ පැමිණිලිකරුවන් කැමතියි 13.3% සම්බන්ධයෙන් ශුන්‍ය නඩුවක් ගොනු කිරීමට
විත්තිකරු නීති විරෝධී ලෙස අත්පත් කරගත් බව.
විත්තිකරුගේ උපදේශකයා ඔවුන්ගේ ප්රතිචාරය ලබා දිය හැකිය.
අපගේ විත්තිකරුට නීත්‍යානුකූලව උරුම විය කොටස් සහ මුදල්
කලින් ඇගේ නැසීගිය පුතා සතු විය
අනුප්රාප්තික නීතිය හරහා.
එහෙම වෙලාවත් නෑ පුතා නැතිවෙලා මාසයයි.
නඩුකාරයන්ට අමානුෂිකයි ඇයට එරෙහිව නඩුවක් ගොනු කිරීමට
සමාගම පාලනය කිරීමට ඇය තවමත් වැලපෙන විට.
විත්තිකරු, මොහ්, ට්‍රිලියන දෙකක වංචාවක් කළා
ක්වීන්ස් සමූහය අත්පත් කර ගැනීම සඳහා.
ඇය මිලදී ගැනීමට මිනිසුන් දිරිමත් කළාය ගැටළු සහගත ඉඩමක්.
ඉදිකිරීම් ආරම්භ වූ පසු,
අපි බලපත්‍ර ප්‍රශ්නය අවධාරනය කරන්නෙමු
උන්නතාංශ සීමාවන්ට සම්බන්ධයි ආයෝජකයින්ට.
ඇය සාර්ථකව පැමිණිලිකරුවන් බවට පත් කළාය ගොතමින් වංචාව සඳහා ආයෝජනය කරන්න
ව්‍යාපාර ලාභය පස් ගුණයකින්.
ඊට අමතරව, ඇය ද්විත්ව ගිවිසුමක් නිර්මාණය කළාය
වගේ පෙනෙන්න ඒ පිටුපස සිටියේ පැමිණිලිකරුවන්ය.
එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ඉඩම් හිමියන් පැමිණිලිකරුවන්ට එරෙහිව නඩුවක් ගොනු කළේය.
මම අදාළ සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීමට කැමතියි, නඩු කටයුතු පිළිබඳ වාර්තා
හමුදා කඳවුර වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන ඒම සම්බන්ධයෙන්, ඉඩම් මිලදී ගැනීමේ සැලැස්ම,
සහ සාක්ෂි ගොතන ලද ව්‍යාපාරික ලාභය.
මේ සියලු චෝදනා
යූන් යුන්-සුන් මහතාට සම්බන්ධයි, විත්තිකරුගේ නැසීගිය පුතා.
ඔවුන්ට ඇය සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත එසේම එය තහවුරු කිරීමට සාක්ෂි නොමැත.
ඔබගේ විශ්වාසය.
මමයි පුතයි වෙන්වෙලා අවුරුදු 20ක් වෙනවා.
ඉතින් මම කොහොමද දන්නේ
ඔහු මේ සියල්ල සැලසුම් කළ බව?
මම තවමත් දුක් වන බව කරුණාකර තේරුම් ගන්න
මගේ පුතා නැතිවීම
සහ තවදුරටත් විස්තර කළ නොහැක.
මම සාක්ෂිකරුවෙකු ස්ථාවරයට ගෙන ඒමට කැමතියි ඇය බොරුවක් බව ඔප්පු කරන්නේ කවුද?
මම මගේ අනන්‍යතාවය හැංගුවා
සහ Hong Soo-cheol සමඟ විවාහ විය විත්තිකරු මට කිව්වා වගේ.
මම ඇයට සමීප තොරතුරු ලබා දුන්නා,
Yoon Eun-sung හඳුන්වා දුන්නේය Hong Soo-cheol වෙත,
සහ මගේ සැමියාට ඒත්තු ගැන්වුවා වංචාව සඳහා ආයෝජනය කිරීමට.
විත්තිකරු බවට ඔබට සාක්ෂි තිබේද?
ඔබට එම නියෝග ලබා දුන්නේද?
මම…
නෑ.
විත්තිකරු සහ මම හමු වූයේ කලාතුරකිනි
ඇය ඉතා පරිස්සම් වූ නිසා.
ඇය මට ඇගේ නියෝග ලබා දීමට අන් අයට සැලැස්සුවාය.
සාක්ෂිකරු දැනට වංචාවක් සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනය කෙරේ.
කරුණාකර මතක තබා ගන්න ඇයට බොරු සාක්ෂි දිය හැකි බව
අවම කිරීම සඳහා දඩුවම, ගරු.
විත්තිකරු, ඔබට පැවසිය හැකිය ඔබගේ අවසාන ප්‍රකාශය.
ගරුතුමනි, මට කුමක් අවශ්‍ය විය හැකිද? මට මගේ පුතා නැති වුණේ කවදාද?
දිවංගත සභාපති ඔහුගේ සමාගම මට භාර දුන්නා
මක්නිසාද යත් ඔහුට තම පවුල විශ්වාස කළ නොහැකි බැවිනි.
එයාට මාව ඕන වුණා
එය ආරක්ෂා කිරීමට,
මට කරන්න ඕන එච්චරයි.
ඔබගේ විශ්වාසය.
මම Hong Hae-in මහත්මියගෙන් ඉල්ලීමට කැමතියි,
අපේ පැමිණිලිකරුවෙක්, අවසන් ප්‍රකාශයක් ලබාදීමට.
ඇය එසේ කළ හැකිය.
සති තුනකට පෙර,
මාව පැහැරගෙන ගිහින් හිර කළා විත්තිකරුගේ පුතා විසිනි.
එතකොටයි දෙන්නා කතා කරනවා මට ඇහුනේ.
ඔබ සභාපතිවරයා ඝාතනය කළ බවට සාක්ෂි?
හේ-ඉන් ද එදා මිය ගියේ නම්,
ඔබ බාධා නොකරනු ඇත මගේ සැලැස්ම මේ ආකාරයෙන්.
මගේ එකම කනගාටුව එයයි.
එතකොට තමයි දැනගත්තේ වසර 25කට පෙර සිදුවූ බෝට්ටු අනතුර බව
සහ මගේ සීයාගේ මරණය සියල්ල විත්තිකරුට සම්බන්ධ විය.
යහපත්කම.
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?
හේ-ඉන්, ඔයා මොනවද කියන්නේ?
මම නිර්දෝෂියි ගරුතුමනි.
ගෞරවනීය, පැමිණිලිකරු මෑතකදී මොළයේ සැත්කමක් කළා.
- කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ. - ඔව්, තියෙනවා.
මෙම සාක්ෂිය ඇයගේ ප්‍රකාශයට සහාය වනු ඇත.
ගරු, ඒ සාක්ෂිය කලින් ඉදිරිපත් කර නැත.
ඔබට සාක්ෂි අවශ්‍ය විය.
මම ඒක පිළිගන්නම්.
ඉන්න. එම…
ඇයි…
දෙයියනේ, මම තවදුරටත් දන්නේ නැහැ.
මේ ඒකද?
මම පිටපතක් හැදුවා
සහ එය නැවත දමන්න.
අපි එය මාරු කළ බව ඇය දන්නේ නැත.
ඔබගේ විශ්වාසය! ඉන්න. කරුණාකර වීඩියෝව නවත්වන්න.
නැහැ, ඔබ බොහෝ විට හොඳ නැහැ.
ඒක තමයි ඖෂධය කරන්නේ. ශ්වසන පද්ධතියේ විනාඩි දහයක්,
- සහ ඔබ සෙමෙන් අංශභාග තත්ත්වයට පත් වනු ඇත. - ඔබට…
තෝ බැල්ලි. මම ඔයාව මරනවා.
ඔයා... තාත්තේ...
- කරදර වෙන්න එපා. - පියා…
ඔබ වහාම මිය යන්නේ නැත.
ඔබ කරන්නේ නම්,
මෙය නිෂ්ඵල වනු ඇත.
මට ඔබේ නීත්‍යානුකූල භාරකරු විය හැක්කේ පමණි
සහ ඔබ කෝමා තත්වයේ සිටින්නේ නම් කියන්න.
ඒ නිසා…
කෝමා තත්වයේ සිටින්න
ඔබ මිය යාමට පෙර මාස දෙක තුනකට.
ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද?
ඒක... ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.
ඇදහිය නොහැකි ය.
ඒක ගොතපු එකක්.
ඒ මම නෙවෙයි.
යමක් පවසන්න!
කරුණාකර තේරුම් ගන්න ඇයව දැන්ම අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි කියලා
ඇයට ඉතිහාසයක් ඇති නිසා
වෙස්වළා ගැනීම සහ පලා යා හැකි ය.
Moh Seul-hee මහත්මිය.
මිනීමැරීමට තැත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
ඔබට නීතිඥයෙකු බඳවා ගත හැකිය සහ පැමිණිල්ලක් ගොනු කරන්න
මෙම අත්අඩංගුවට ගැනීම අසාධාරණ යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්.
ඇයි මම? නැත!
- ඇයව අල්ලා ගන්න. - මම මොකද කළේ?
මම අහිංසකයි! මොකක්ද මම මේ තරම් වරදක් කළේ?
මම මොනවද කළේ?
මම අහිංසකයි!
මට යන්න දෙන්න! මම අහිංසකයි!
මෙය අසාධාරණයි!
මොකක්ද මම මේ තරම් වරදක් කළේ? මම අහිංසකයි!
මම ඔයාට මොනවද කළේ?
මට යන්න දෙන්න! හේයි!
මට යන්න දෙන්න! ඒකට සාප වේවා!
මට යන්න දෙන්න! නැත!
ක්වීන්ස් සමූහයේ පවුල නැවත ස්ථාපිත කර ඇත.
පවුල නිෂ්ප්‍රභ නඩුවක් ගොනු කළේය
ගෘහ සහකරු වන Moh Seul-hee ට එරෙහිව
දිවංගත සභාපති Hong Man-dae ගේ.
බේක් හියුන්-වූ, පැමිණිලිකරුවන්ගේ නීතිඥ,
සාර්ථකව ඔප්පු කර ඇත දිවංගත Yoon Eun-sung බව
සහ Moh Seul-hee ආයෝජන වංචාව පිටුපස සිටියේ.
එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පවුල යළි ගොඩනැගුණි
ඔවුන්ගේ අහිමි වූ කොටස් සියල්ල Pione Investment වෙතින්
සහ ඒකාබද්ධ ඇපකරු.
වංචාවට සම්බන්ධ අය වරදකරුවන් ද විය.
වීඩියෝ පටිගත කිරීමක් Moh Seul-hee විෂ වීම
දිවංගත සභාපති ඉදිරිපත් කරන ලදී නඩු විභාගය අතරතුර සාක්ෂි ලෙස,
මහජනතාව කම්පනයට පත් කිරීම.
- මගේ නීතිඥයා අමතන්න! - මෝහ් අත්අඩංගුවට ගත්තා
- මිනීමැරීමට තැත් කිරීම සඳහා. - ඔහු අමතන්න!
- මගේ නීතිඥයා අමතන්න! - ඇයත් විමර්ශනය කරනවා
ආයෝජන වංචා සඳහා,
විදේශ විනිමය උල්ලංඝනය කිරීම් ගනුදෙනු නීති, සහ අනන්‍යතා සොරකම්.
හේ, නිශ්ශබ්ද වන්න.
ඔබ ඝෝෂාකාරී වෙනවා.
ඒකට සාප වේවා.
මට යන්න දෙන්න.
ඇයව අල්ලා ගන්න!
- හේයි! - මට යන්න දෙන්න!
හේයි.
ඇයව පාගා දමන්න.
එය ප්රමාණවත්.
හැමෝම කොහෙද?
හේ-ඉන් ගියේ ලියකියවිලි බලන්න නිල වශයෙන් නැවත වැඩට යාමට පෙර.
සහ Soo-cheol... හොඳයි, එය පැහැදිලියි.
ඔහු ගොරවනවා. ඔහුට ඉන්න දෙන්න.
ඔහු ටික වේලාවක් හඬා වැටෙනු ඇත ඔහුගේ බිරිඳ පිටත් කර හැරීමෙන් පසුව.
හරි හරී. මෙන්න ගුවන් යානය එනවා.
ඔයා හොඳට කනවා.
HONG GEON-U, SOO-CHEOL, DA-HYE
ශක්තිමත්ව වර්ධනය වෙමු
අම්මා එනකම්.
- සහ Beom-ja? - මට පහර දෙනවා.
ඇය සියල්ල බෝනික්කන් කර ගත්තාය සහ පණිවිඩයක් ලැබීමෙන් පසු පිටත් විය.
ජීස්, ඔහු ඉතා ස්වයංසිද්ධයි.
ඔහු හදිසියේම හමුවීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
දෙයියනේ මම ඊයේ බීලා නෙවෙයි හිටියේ.
මම හොඳටම ඉදිමිලා. මගේ ද්විත්ව ඇහිබැමි කොහෙද?
ඔබ අතරමං වූවාද?
මම හිතාමතාම උසම ගොඩනැගිල්ල තෝරා ගත්තෙමි ඒ නිසා එය සොයා ගැනීමට පහසු වනු ඇත.
ඔයා හරි. මම ගොඩනැගිල්ල දැක්කා,
නමුත් එය මට යම් කාලයක් ගත විය මෙහි මගේ මාර්ගය සොයා ගැනීමට.
හදිසියේම ඇමතීම ගැන මට කණගාටුයි.
මම ඒකට කැමති වුණා. මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහුණා.
මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
මම අහගෙන ඉන්නේ.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔබ දැනටමත් දන්නා පරිදි, අපි ගොඩක් වෙනස්.
ඔයා මෙතන ද
පැහැදිලිව කියන්නද?
"ඔබ ඔබේ හැඟීම් මට පාපොච්චාරණය කළ බව මම දනිමි. ඒත් ඔයා පොහොසත් පවුලක කෙනෙක්."
"අපේ පවුල් ගොඩක් වෙනස්.
ඒ නිසා හරියන්නෙ නෑ..."
Beom-ja.
මට මුලින්ම කතා කරන්න දෙන්න.
හරි හරී. යන්න.
ඔබ විවාහකයි
තුන් වරක්...
මම දකියි.
ඉතින් ඒ ගැන තමයි මේ කියන්නේ.
ඔබ කාන්තාවක් සමඟ ඇසුරු කිරීමට අකමැතියි තුන් වතාවක් විවාහ වූ.
- මට තේරෙනවා. - එය නොවේ.
ඔබ දැනටමත් සියල්ල අත්විඳ ඇත.
ඔබ අන් අය වෙනුවෙන් වැටුණා, ඔවුන් සමඟ ඇසුරු කළා,
විවාහ වුණා, සහ හැම දෙයක්ම.
නමුත් මෙය මට පළමු අවස්ථාවයි.
- කුමක් ද? - මම කවදාවත් කිසිවෙකු සමඟ නිසි ලෙස ඇසුරු කර නැත
අද දක්වා පවා.
- සිරාවටම? - ඔව්.
එබැවින් ඔබේ වේගයට ඇවිදීමට අපහසුය.
එය මගේ පළමු අවස්ථාවයි…
බලා සිටීම යනු ආදරයයි
…කෙනෙකු වෙනුවෙන් බලා.
මම මීට පෙර කවදාවත් කාන්තාවක් මග හැර නැත.
ඒත් පස්සේ මම හිර වුණා.
හරියට අද මම අතරමං වෙලා වගේ.. කොයි පාරේ යන්නද දන්නේ නැහැ.
ඉන්පසු…
ඔබ මා කුමක් කිරීමට කැමතිද?
මම උයන්න සහ පිළිස්සීමට දක්ෂයි.
මම ඔබ වෙනුවෙන් මස් උයන්න කැමතියි ඔබ අරගල කරන විට
සහ ඔබ වෙනුවෙන් මැඩ්ලීන් පිළිස්සීම ඔබ කම්මැලි වූ විට.
මම ඒක කරන්න කැමතියි.
ඇයි ඔයා මාව බලන්න එන්නෙ නැත්තෙ ඔබ අරගල කරන විට
නැත්නම් කම්මැලි හිතෙනවද?
හරි, මම ඒක කරන්නම්.
මම ඔබ වෙත එන්නම් ඔබට ඔබේ මාර්ගය සොයාගත නොහැකි නම්.
ඔබට ඔබේ මිහිරි කාලය ගත කළ හැකිය.
දික්කසාද වීම වර්තමානයේ ප්‍රවණතාවක්ද?
ඔබට දික්කසාද වීමට අවශ්‍ය ඇයි?
එය මුදල් ගැන නොවේ නම්, කාන්තාවන් හෝ හිංසනය,
පසුව එය ඉවසන්න.
ඒ සියල්ලෝම ය.
- ඔවුන් සියල්ලන්ම? - ඔවුන් සියල්ලන්ම?
චුන්-සික් හමු විය
ඔහුගේ පළමු ආදරය නැවත හමුවීමකදී.
යහපත්කම. හේයි.
නැවත හමුවීම්වලදී සෑම විටම පළමු ආදරය ඇත.
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.
ඇය රක්ෂණයේ වැඩ කරන අතර ඔහු එය ලබා ගත්තේය ජීවිත රක්ෂණ ඔප්පු තුනක්.
ඇදහිය නොහැකි ය.
- එතකොට ඔහු ප්‍රචණ්ඩ වුණාද? - නෑ, ඒ මම.
මම ඔහුට පහර දුන්නේ කෝපයෙන්, සහ ඔහු දික්කසාදයක් ඉල්ලා සිටී
ඒක නිසා.
ඒ නිසා? ඔබ ඔහුගෙන් දික්කසාද වන්නේ කවදාද?
මම එය වහාම කිරීමට කැමතියි.
ඒත් අපේ ළමයට මධ්‍යම වාරය ළඟදීම එනවා.
මෙය තීරණාත්මක මොහොතකි.
මම ඔහුගෙන් දික්කසාද වීමට සිතුවෙමි විවේකයේදී.
නමුත් අපි දැනටමත් සංචාරයක් වෙන් කර ඇත,
ඒ නිසා මට ඒක කරන්න බැහැ.
සහ පාසල ආරම්භ වූ පසු, මධ්‍ය වාර නැවත පැමිණෙනු ඇත.
- දෙයියනේ, ඔයා හරි. - හරි.
එවිට ඔබ ඔහුගෙන් දික්කසාද නොවනු ඇත. දැන් එය කරන්න.
මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි.
මාත් එක්ක එකතු වෙන්නද?
අපට අඩු හානියක් සිදුවනු ඇත අපි එකට මේ බෝම්බය දැම්මොත්.
අපි අපේ නිවේදන කල් දමමු. මම මුලින්ම යන්නම්.
ඔබට දින කිහිපයක් බලා සිටිය හැකිය.
ඒයි, ඔයා බරපතලද?
දෙවියනේ.
මම දිගු හා දැඩි ලෙස සිතුවෙමි.
- එය කළ යුතුයි. - මොකක්ද ඒ කාන්තාව කිව්වේ?
මම දන්නේ නැහැ. ඇගේ නම ජෙනී.
ඇය ඔහුගේ බිරිඳ හෝ වෙනත් දෙයක් බව පැවසුවාය.
ඒක තමයි ඇය කිව්වේ? ඇය ඔහුගේ බිරිඳ බව?
ඔව්, එය සන්දර්භය විය.
ඔයාගේ මහත්තයා මගෙන් ඇහුවා ඔබට මෙම පණිවිඩය යැවීමට.
ජෙනී
- වයස අවුරුදු 60 කි. - කුමක් ද?
ඇයත් මගේ වයසෙමයි.
ඉතින් ඔහු වැඩිහිටි කාන්තාවන්ට කැමතිද?
එය නොවේ.
ඔහු තම දුරකථනය රසායනාගාරයේ තබා,
ඔහුගේ මහාචාර්යවරයා එය අතට ගත්තේය.
බරපතල ලෙස?
ඉතින් ඇය ඔහුගේ මහාචාර්යවරියද?
ඔහු කලකිරීමට පත් විය ඔහුට ඔබ වෙත ළඟා වීමට නොහැකි වූ බව
- සහ මේක රිලේ කරන්න කියලා. - රිලේ මොකක්ද?
"මම ඔයාට ආදරෙයි!"
ඇයි එයා ඒක ඔයාට කියන්නේ
ඔහුට එය මට පැවසිය හැක්කේ කවදාද?
එයා කවදාවත් මට ඒ වචන කියලා නෑ.
ඔබ ඔහුගේ අංකය අවහිර කිරීම ඉවත් කළ යුතුය.
යුද්ධ ඇතිවන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?
එය දුර්වල සන්නිවේදනය නිසාය.
ඇයි ඔබ ඒ ගැන කතා නොකරන්නේ?
ජීස්.
මෙතන.
මේ කුමක් ද?
ගොඩනැගිලි හිමිකරුවන් වන අපෙන් තෑග්ගක්.
එයාව බලන්න යන්න.
ඔහුගේ දෑස් දෙස බලා ඔහුට මෙය කියන්න.
"මම ඔයාට ආදරෙයි"?
"මටත්!"
අම්මා…
තාත්තා…
අහකට යන්න.
යන්න. එක්සත් ජනපදයට යන්න
ක්වීන්ස් දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව
ලේකම් නා.
මට අදහසක් ආවා.
අයින් කරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා
මෙම pop-up වෙළඳසැල් සහ ප්රදේශය ප්රතිසංස්කරණය කිරීම.
- මම ප්ලාසා එකක් ගන්න කැමතියි ... - ඉතින් ළමයින්ට දුවන්න පුළුවන්ද?
ඔව්, මට විවේක තැන් අවශ්‍යයි...
අපි ඒවා ඕනෑ තරම් හදන්න යනවා.
ඔබ මට මෙය දැනටමත් පවසා ඇත ශල්යකර්මයට පෙර.
මම කලා?
මම හිතන්නේ සමහර දේවල් කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ ඔබේ මතකය නැති වුවද.
ඔබ දිවා ආහාරය ගත්ත ද?
මම යන්න හිටියේ.
රසවිඳින්න.
ඔබේ දිවා ආහාරය භුක්ති විඳින්න.
ඔබ විවාහ වන්නේ කවදාද?
- විකාර වෙන්න එපා. - ඔයා නේද?
නැත.
ඒ ගැන සිතන්න.
ඔහු ආගන්තුකයෙක් වගේ මම දැන ගන්න හදන්නේ.
මම ඔහුට කැමතියි, මම කෘතඥ වෙනවා.
නමුත් අපේ ආදරයේ උෂ්ණත්වය වෙනස්.
ඔවුන් කරනවාද?
ඇත්ත වශයෙන්. ඔහුගේ උෂ්ණත්වය 180 ° C පමණ වේ.
මේ කුකුල් මස් බදින තරමට රස්නෙයි.
උනුසුම් වූ ඔහු මෙන් නොව,
මගේ උෂ්ණත්වය කෝපි කෝප්පයක් සඳහා පමණක් ප්රමාණවත් වේ.
ඒකයි ඉක්මන් වැඩියි විවාහය ගැන කතා කිරීමට.
ඔයා අහන්නේ ඇයි?
ඔහු කීවේ එයද?
- ඔහු මාව විවාහ කර ගැනීමට කැමතිද? - නැත.
- නැත? - නැත.
එයා කවදාවත් එහෙම දෙයක් කිව්වේ නැහැ.
ඒක හැමෝම උපකල්පනය කරපු දෙයක් විතරයි.
ඔහු තවමත් යෝජනා කළා නේද?
මට ඒක මතක නෑ, නමුත් ඔහු අතීතයේ කළා.
- මගේ ගෙදර මුද්ද පවා තියෙනවා. - ඉදිරියට එන්න.
ඔයාට ඒකවත් මතක නෑ,
ඒ නිසා ගණන් ගන්නේ නැහැ.
ඔහු නැවත යෝජනා කළේ නැද්ද?
බරපතල ලෙස? ඒ සීතලයි.
නව පණිවිඩය
මහණෙනි, කාලය පැමිණ ඇත.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
අධ්‍යක්ෂක බෙක් හැදුවා අවන්හලක වෙන් කිරීමක්
ගොඩක් අය යෝජනා කරන තැන.
ඇදහිය නොහැකි ය.
මම තවම සූදානම් නැහැ.
ඔහු තමාට වඩා ඉදිරියෙන් සිටින්නේ ඇයි?
මම ඔහුව ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද?
මට කාටවත් රිද්දන්න ඕන නෑ කවුද මට වෙඩි උණ්ඩයක් ගත්තේ.
ඉදිරියට එන්න.
ඔහු මට ඇමතිය යුතුයි
ඔහු අවන්හලක් වෙන්කර ගත්තේ නම්.
මට බඩගිනියි.
ජීස්.
BAEK HYUN-WOO
ආයුබෝවන්?
මම අදහස් කළේ…
ඔයා කොහේ ද
මේ දැන්?
- චියර්ස්! - චියර්ස්!
මම සමාගමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ගන්නවා අවන්හලක.
යමක් සිදුවෙමින් පවතිනවාද? ඔයාට සනීප නැද්ද?
නැහැ, මම නැහැ.
මම සනීපෙන්. ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය භුක්ති විඳින්න.
සමාගමේ රාත්රී භෝජන සංග්රහයක්?
එය කුමක් ද?
එයා දැන් ළමයෙක් නෙවෙයි.
ඒවායින් මිදෙන්න.
ඉවත් කරන්න...
ඒ සියල්ල අඳුරේ දිදුලන තරු සහ සියලු වස්තූන්.
කොහොමද ඔයාට මට නොකියා ඔබේ දේවල් ගෙනියන්නද?
ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ ඔබත් මේ කාමරය හිස් කරමින් සිටියා.
ඔබ ලබා ගන්නේ කුමක් ද?
ගබ්සාවට ඔබ මට දොස් කියනවාද?
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
මම කවදාවත් එහෙම හිතුවේ නැහැ. මටත් ඔයා වගේම දුකයි...
බොරු කියන්න එපා.
එය මගේ වරදක් බව ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය බව මම දනිමි!
එය අමතක කරන්න.
මට ඔයා ගැන කිසිම තේරුමක් කතා කරන්න බෑ.
මම ඊයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.
ඔබ අවන්හලක් වෙන් කර ඇති බව මට ආරංචි විය
එහිදී බොහෝ අය යෝජනා කළා.
හිතපු නිසා මම ගැස්සිලා ගියා
ඔබට නැවත මට යෝජනා කිරීමට අවශ්‍ය විය.
මම දිගු හා දැඩි ලෙස සිතුවෙමි ඔබව මෘදු ලෙස පහත් කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන.
ඒ නිසා ඔයා මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නයි සැලසුම් කළේ
මම යෝජනා කළොත්?
ඔව්.
නමුත් ඔබ කවදාවත් කළේ නැහැ,
ඒ නිසා මට ඔයාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැරි වුණා.
මට කණගාටුයි.
නමුත් ඇයි?
ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ ඇයි?
මොකද මට බයයි.
අපි හොඳ කොන්දේසි මත ඉන්නේ. මට ඒක විනාශ කරන්න ඕන නෑ.
ඒත් පරක්කු වැඩියි.
මම ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න තිබුණා ඔබ ඊයේ යෝජනා කළාද,
නමුත් මම දැන් මගේ අදහස වෙනස් කර ඇත.
මට ඊයේ රෑ මගේ නරකම මතකය මතක් වුණා.
එය විනාශ වූ අතර මට මහත් වේදනාවක් විය.
ඒත් මටත් සහනයක් දැනුණා.
මට දැන් බය අඩුයි මම අඳුරේ සිටි කාලයට වඩා.
අපි බොහෝ විට කඩා වැටුණා
සුළු කාරණා නිසා.
අපි අදහස් නොකළ දේවල් කිව්වා
ඒ වගේම අපේ මමත්වය ආරක්ෂා කළා.
ඒ වගේම මෝඩ වැරදි වැටහීම් ඇති කළා.
ඔබේ දොරට තට්ටු කරනවා වෙනුවට,
එය බොහෝ විට පහසු විය
මගේ කාමරයේ ඉන්න කියලා
සහ ඔබ අමනාප වෙනවා.
එහෙත්…
මම තවදුරටත් එහෙම කරන්නේ නැහැ.
එතකොට අපිට ට්‍රයි එකක් දෙන්න පුළුවන්.
මටත්.
මටත් එහෙම හිතුණා.
මම කවදාවත් බය වෙන්නේ නැහැ
ඔබ වෙනුවෙන් තවත් උණ්ඩයක් ගැනීමට.
ඒත් මම බය වුණා
අපි වෙහෙසට පත් වනු ඇත
සහ එකිනෙකා ගැන කලකිරීමෙන් තර්ක කිරීමෙන් පසු…
ඉතාම සුළු දේවල්.
මට විශ්වාසයක් තිබුණේ නැහැ අපි කඩා වැටෙන්නේ නැහැ කියලා
නැත්නම් එකිනෙකා අමනාප කරගන්න...
නැවත වරක්.
නමුත් මට මෙය ඔබට පොරොන්දු විය හැකිය.
මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නම්.
කුමක් සිදු වුවද,
මට දේවල් හදන්න පුළුවන්
ඒවා කැඩී ගිය විට.
එය සැමවිටම පරිපූර්ණ නොවිය හැකිය.
ඒත් මට ඒක කරන්න පුළුවන්.
එය ඔබට කමක් නම්,
එතකොට ඔයා මාව බඳිනවද?
ඇත්ත වශයෙන්.
එහෙත්…
මට තව කාලය අවශ්‍යයි.
අපි තවමත් ආරම්භක අදියරේ ඉන්නේ.
එබැවින් කරුණාකර ඉක්මන් නොවන්න.
හරි.
හරි හරී.
ඔයාට පුළුවන් මාව බදාගන්න විතරයි
අපි අවම වශයෙන් පස් වතාවක් අත් අල්ලාගෙන පසුව.
කුමක් ද…
පස් වතාවක්?
මම එකට උදේ ආහාරය ගැනීමට කැමතියි සෑම උදෑසනකම.
උදේ ආහාරය ගැනීම සෞඛ්‍ය සම්පන්නයි,
ඒක හොඳයි.
අනික හැමදාම ඇවිදිනවද?
විටමින් D ඉතා වැදගත්,
ඉතින් ඒකත් හොඳ අදහසක්.
සෑම කන්නයකම සංචාරයක් යාම ගැන කුමක් කිව හැකිද?
හොඳ විවේකයක් ලැබෙනවා අපට වඩා හොඳින් වැඩ කිරීමට උපකාරී වනු ඇත.
ඒක හොඳ සැලැස්මක්.
අපිට වෙන්න වෙයි
- අපේ ඇඟිලි මත. - ඇයි?
මොකද ජීවිතේ කවදාවත් දිගහැරෙන්නේ නැහැ
ඔබට අවශ්‍ය ආකාරයට.
නිවැරදි කිරීමේ සුභසාධනය එය දීප්තිමත් අනාගතයකට මග පාදයි
Geon-u, ඇයි ඔයා ඔයාගේ අම්මා ළඟට යන්නේ නැත්තේ?
Geon-u, ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?
- ඔයාට මාව මතක ද? - ඔව්.
මට කණගාටුයි.
මට කණගාටුයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.
- අම්මා. - මට සමාවෙන්න, Geon-u.
Geon-u පදින්න පුළුවන්
දැන් ත්‍රිරෝද රථයක් පැටියෝ.
මම එයාට ඉගැන්නුවා.
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.
හොඳින් කළා.
කැෆේ එකට එන්න.
මම ඔබට නොමිලේ දෙන්නම්.
ආයුබෝවන්.
Geon-u.
ඇත්තටම වසන්තයද?
සීතල වැඩිද මන්දා...
- අපි කුමක් කළ යුතුද? - …මෙතනින් එලියට?
ඔයා කොහේද යන්නේ?
මගේ අම්මා කිව්වා ඔයාව ගන්න කියලා. අපි එකට කන්න යනවා.
මටත්?
- ඇත්තටම? - ඉක්මන් කරන්න.
කිම් මහත්මිය හොඳම ය.
- Geon-u, ඔයා ගොඩක් වැඩී. - ඇය මගේ මිතුරියක්.
අපි ඉදිරියට යමු.
- අපි යමු! - අපි අමනාප වූ අයට අපි සමාව දුන්නා.
බලන්න කිම් මහත්මයා.
සමානුපාතික න්‍යාය ඔබ දන්නවාද?
- ඒ කවදාද... - ඔව් මම කරනවා.
කාලය වේගවත් වේ
සුළු කාලයක් ඇති විට.
මමත් ඉක්මනින් වයසට යනවා.
ඊයේ මගේ මැණික් කටුව රිදෙනවා.
අද මගේ දණහිස් පැලුණා.
ඔබ ඔමේගා-3 ගත යුතුයි ...
ඒ නිසා නෙවෙයි.
ඔබ මෙය කොපමණ කාලයක් ඇදගෙන යාවිද?
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයාට මෙච්චර කාලයක් යයි කියලා.
අපි අපේ පළමු හාදුව ලබා ගනිමු ඒ වෙනකොට මම රැලි වැටිලා!
සමහර දේවල් අපිට තේරුණා අපි මහන්සි වුණත් වෙන්නේ නැහැ.
නමුත් එය එසේ වුවද,
අපි ඉගෙන ගත්තා ඒක හරි කියලා.
ක්වීන්ස් බොක්සිං ජිම් එක
වරක් මුහම්මද් අලි මෙසේ පැවසීය.
"සෑම දිනකම එය ඔබගේ අවසාන දිනය ලෙස ජීවත් වන්න."
"එහෙනම් දවසක උත්තරේ හම්බවෙයි."
එබැවින් ඔබ සෑම දිනකම ජීවත් විය යුතුය ...
නවත් වන්න. මට ඇමතුමක් එනවා.
දිගටම යන්න.
ඔබේ ආරක්ෂාව තබා ගන්න.
හායි, අම්මා.
භයානක ඉඩම් හිමියෙකු නොවන්න.
දෙවියනේ.
මට හේ-ඉන් නැතුව පාලුයි.
ඇය ඉඩම් හිමිකාරියක් වූවාය මේ ස්ථානය ඇයට අයිති බවවත් නොදැන සිටි.
අපි සෑම දිනකම උපරිම ලෙස ජීවත් වෙමු.
දෙවියනේ.
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ ඔබේ සහෝදරයාට සභාපති වීමට ඉඩ දුන්නා
සහ ඇති කිරීමට තෝරා ගත්තේය ramyeon මෙතන වෙනුවට.
මම එයට කැමතියි.
මේක තමයි මම අයිති තැන.
මට අන්තිමට අනිත් අයගෙන් සමුගන්න පුළුවන් එයාලව පාවා දෙන්න හිතන්නෙ නැතුව.
මේක මට පාරාදීසයක්!
කිම්චි නැති පාරාදීසය මොන වගේද? රමියොන් සහ කිම්චි අත්වැල් බැඳගනී.
- ඒක වැඩ කරන්නේ? - ඔව් එය තමයි.
දෙවියනේ. අපි ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.
අපි කිම්චි ටිකක් ගෙනාවා.
එම ramyeon ද සූදානම්!
- යහපත. - මේ පැත්තට එන්න.
- යහපත්කම. නවත් වන්න. - ආයුබෝවන්.
- දැන් ඇයට සුබ පතන්න එපා.
මම මේක නවත්වන්නේ කොහොමද?
- තිරිංග! - කුමක් ද?
තිරිංග! තිරිංග මත පා තබන්න!
- ගියර් සැරයටිය නොවේ! - ඔයා කොහේද යන්නේ?
Du-gwan, මෙතන!
අපිට සමහර වෙලාවට නවත්වන්න පුළුවන්
සහ දර්ශන අගය කරන්න.
එවිට කාලය ක්රමයෙන් ආරම්භ වනු ඇත වඩා වේගයෙන් ගලා යාමට.
කාලය ගිලිහී යනු ඇත,
සහ අපට නොහැකි වනු ඇත ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක් කිරීමට.
අපි වියදම් කරන්නේ එහෙමයි
අපේ ජීවිතයේ සෑම දිනකම.
අපි සියලු සතුට භුක්ති විඳින්නෙමු ජීවිතය අපට ලබා දෙන බව.
හොං හේ-ඉන් 1990 අගෝස්තු 22, 2074 අප්‍රේල් 7
ඔබ සමඟ මගේ ජීවිතය ගත කරනවා ආශ්චර්යයක් වී ඇත
එක දවසක්…
අපේ එක්කෙනෙක් විතරක් ඉතුරු වෙනකොට...
අනිත් කෙනාට එයාලව හම්බවෙන්න එන්න පුළුවන්.
එවිට එය කිසිසේත් බියජනක නොවනු ඇත.
- අපි එකට ඉන්න නිසා. - අපි එකට ඉන්න නිසා.