කඳුළු රැජින
වසර හතරකට පෙර
කථාංග 3
මේ සම්පූර්ණ පළතුරු වතු අපට අයිතියි.
මම දකියි.
මම හිතුවේ මගේ අම්මා මෙහෙ එයි කියලා.
සමහර විට ඇය කඩේ ඇති.
ඇය කඩයක් ද පවත්වාගෙන යයි.
මම කිව්වා අපේ පවුල කියලා මෙම නගරයට බලපෑවේය.
හරි.
අම්මා!
අම්මා?
YongDU-RI සුපිරි වෙළඳසැල
දෙවියනේ.
ඇයත් මෙහි නැත.
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න.
මේක ගන්න.
ඒක අලුත් රසයක්.
ICE POP
එය ස්ට්රෝබෙරි රසයි.
සියලුම ළමයින් පාසලෙන් පසු එකක් මිලදී ගනී එය ඉතා ජනප්රිය බැවින්.
එය හොඳ සහ ප්රබෝධමත් වේ.
එය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.
ඔබ අයිස් පොප් එකක් ගන්නා පළමු අවස්ථාවද?
ඉන්න. සමහර විට වැඩිහිටියෙකු ලෙස නොව කුඩා දරුවෙකු ලෙසද?
ඔයාගේ අම්මා කවදාවත් ඔයාට එකක් අරන් දුන්නේ නැද්ද?
නැහැ, ඇය එසේ කළේ නැහැ.
ඇත්තම කිව්වොත් මම දැනගෙන හිටියා.
මොකක්ද දන්නවද?
ඔබ හැම විටම ටී ෂර්ට් අඳින්න ඒවායේ සිදුරු සහිතව.
කුමක් ද?
ඒක තමයි වින්ටේජ්.
- මම ඒවා යුරෝපයේ හැදුවා. - අද ඔබ ඇඳගෙන සිටින දේ පෙනේ
මගේ ආච්චි අඳින දෙයක්.
නෑ, මුලින්ම මට ඇහුම්කන් දෙන්න.
දැනගත්තොත් ඔබ කම්පනයට පත් වේවි...
මෙම කාඩිගන් වල මිල.
- ඔයා මාත් එක්ක රඟපාන්න ඕන නෑ. - මාව විශ්වාස කරන්න.
මම එච්චර දුප්පත් නැහැ.
ඇත්තටම.
ඒ වෙනුවට ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.
මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා.
මේ මොහොතේ සිට,
මම ඔබට විනෝද වීමට ඉඩ දෙමි ඔබට ජීවිතයේ භුක්ති විඳිය නොහැකි සියලු දේ.
ඒක ලේසි වෙන එකක් නෑ.
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද මගේ මහල් නිවාසය බදු දී ඇති බව?
ඔබ කළා.
නමුත් තව තියෙනවා.
ඇත්තම කිව්වොත්…
මම සෑම මසකම මිලියන දෙකක් ඉතිරි කරමි.
මා දෙස බලන්න එපා ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ වගේ.
මම පුරසාරම් දොඩන්නේ නැහැ.
මම කියන්නේ කමක් නෑ.
ඔබේ පවුලට ණය තිබුණත් මට කමක් නැහැ.
අපට ණය ඇත්නම්?
ඊට වඩා දෙයක් තිබුණත්,
මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.
නිසා…
මම ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්නම්.
ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්නවද?
ඔව්.
මම එහේ ඉන්නම්
ඔයා වෙනුවෙන්.
මෙම මතකය මතු වූයේ ඇයි?
මගේ හිතේ ඉන්න අන්තිම කෙනා ඔයා වෙයිද
මම දැන් මැරුණොත්?
ඔයාට හරි ද?
හේ-ඉන්.
ඔයාට තුවාලද?
ඔයාට හරි ද?
ඔබට මෙහි අවසන් කළ හැකිද?
ඇය තැතිගත් බව පෙනේ.
ඇයට විවේකයක් අවශ්‍යයි.
අපි යමු.
හරි හරී.
රෝහලේදී එය අතිශය සැබෑවක් ලෙස දැනුනි,
නමුත් මම ඇත්තටම හිතුවේ මම එතනම මැරෙයි කියලා.
ඉතින් මම ආයෙත් මටම කිව්වා
මම කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ කියලා.
මට දැනුන නිසා
අමනාප විය.
ඔයාට හරි ද?
මම හිතන්නේ ඔබ එය උළුක්කු කර ඇත.
මම නැවතත් නාට්‍යමය වෙනවාද?
ඔව්, මේ වෙන දවසක් නම්.
ඒත් මට තුවාල වෙලා නිසා..
මම හිතන්නේ එය සාධාරණයි.
හරිද?
දර ගිනි තියන්න ලේසි නැද්ද?
නමුත් මෙය ඕක් ය.
- ඉතින් එය කළ නොහැකිද? - නෑ, ඒක නෙවෙයි.
ඒත් මම වගේ කඳවුරුකාරයෝ ඕක් වලට වඩා උගත් පන්තියට කැමති.
තොම්සන්ගේ දැවෙන සුවඳ කාන්දු වේ මස් බවට පත් කර එය රසවත් කරයි.
හරි හරී. යන්න එහෙනම්.
දෙවියනේ, මෙය මට නොස්ටැල්ජික් ඇති කරයි.
අප්‍රිකාවට ගියාම මට මතක් වෙනවා.
මගේ විසි ගණන් පිරුණා ම්ලේච්ඡත්වය සහ ම්ලේච්ඡත්වය සමඟ.
ඔබ අදහස් කළේ ඔබ නැවතී සිටි ආකාරයයි
මුළු සතියම හෝටලයේ මදුරුවන් නිසාද?
මට පාළුකරය සෑහෙන්න තිබුණා ජනේලයෙන් එපිට බලනවා.
කුමක් ද?
- දුම විතරයි තියෙන්නේ. - හරි.
මම හිතන්නේ මේ දැව තෙත්යි.
වඩාත්ම දක්ෂ කඳවුරුකරුවන් පවා මේ ගැන කිසිවක් කළ නොහැක.
Hyun-woo කිසිවිටෙක ලී ගැන එතරම් උනන්දුවක් දැක්වූයේ නැත.
ඔහු ගම්බද සිට.
ඔබට මාව බොහෝ විට ඔහු සමඟ සැසඳිය නොහැක
පාපන්දු ක්රීඩා කළා ඌරු මුත්‍රාශය සහිත තාර නොදැමූ මාර්ගවල.
ඔහුට අත්දැකීම් තිබේ.
ජීස්, ඔබ සහ ඔබේ නිදහසට කරුණු.
මාර්ගය වන විට ඔහු කොහෙද?
ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්. ඔහුට එය කිරීමට පමණක් කියන්න.
නැහැ, මට ඒක කරන්න පුළුවන්.
Soo-cheol, ඒ ඇති. ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්.
චමමයිල්?
ඔව්.
තව දෙකක් හදන්න පුලුවන්ද සභාපතිට සහ මට?
ෂුවර්.
ඇයි තාත්තා කලින් ආවෙ දඩයම් කිරීම වෙනුවට?
හොඳින්…
මහා ෂාමන් මාව සම්බන්ධ කරගත්තා.
කුමක් ගැන ද?
ෂාමන් එකපාරටම ඇහුවා සභාපති දඩයමේ ගියා නම්.
- ඇය දැනගත්තේ කෙසේද? - පුදුමයක් නැහැ ඇය විශිෂ්ටයි.
සභාපති වන බව ඇය පැවසුවාය අද දඩයමේ ගියොත් අනතුරේ.
ඒ නිසාද ඔහු වහාම ආපසු ආවේ?
ඔව්, නමුත් අවම වශයෙන් එය Hae-in සඳහා හොඳ ආරංචියකි.
ඇයට ඔහුගේ පාඨමාලාව හැදෑරිය යුතුයි.
අම්මා!
හේ-ඉන් තුවාල ලැබුවා.
කුමක් ද? කෙසේද?
දඩයමේ යද්දී ඌරෙක් මුණ ගැසුණු බව මට ආරංචි විය.
නමුත් ඇගේ තුවාල එතරම් නරක නැත. ඔවුන් නරක නැහැ.
යහපත්කම. ඇය හොඳින්ද?
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
ඔබ ඇත්තෙන්ම හොඳම ය.
ඇය කීවේ කුමක්ද?
කොහොම උනත් බොහොම ස්තුතියි. මම ඉක්මනින්ම ඔයාව බලන්න එන්නම්.
ඇය කීවේ කුමක්ද?
ඔබේ හිටපු බිරිඳ ඇගේ සිහිනයේ පෙනී සිටියාය.
ඇය පිහියක් අතැතිව සිටියාය දඩයම් බිමක.
ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඔබව ඇය සමඟ රැගෙන යාමටයි.
ඔබට බරපතල අනතුරක් වෙන්න තිබුණා ඔබ අද දඩයම් කළාද?
බලන්න?
ඔබ මට සවන් දී නැවත පැමිණීමට ඥානවන්ත විය.
මිථ්‍යා විශ්වාස නොසලකා හරින්න එපා.
ෂාමන් සමඟ පරීක්ෂා කරන්න විශාල තීරණ ගැනීමට පෙර.
හරි හරී.
අපි ඩොක්ටර් කිම්ට කතා කරමු නේද?
මම හොඳින්. මම ඒක උලුක් කළා විතරයි.
Hyun-woo ඔබේ ජීවිතය බේරුවා.
මම හිතුවා එයාට කුරුල්ලෙකුටවත් වෙඩි තියන්න බෑ කියලා. නමුත් ඌරෙක්ද?
එයා හැම තිස්සෙම මවා පෑවා.
ඔහුට අත්දැකීම් ඇති.
ඔබ ඔහුට ප්‍රශංසා කළා පමණක්ද?
එකක් අල්ලා ගැනීමට ඔබට බොහෝ අත්දැකීම් අවශ්‍ය වේ.
ඌරන් ඝන සමක් ඇති, එබැවින් ඔබ නිවැරදි ස්ථානයට පහර දිය යුතුය.
එසේ නොවුවහොත් එය වඩාත් භයානක විය හැකිය.
හරියටම. දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔහු වාසනාවන්ත විය. ඔහු මඟ හැරුණොත්?
ඒ ගැන සිතන්න.
ඔහු එසේ නොවිය යුතුව තිබුණි නවකයෙකු මෙන් නොසැලකිලිමත්.
ඔහු විශේෂ ආරක්ෂක කණ්ඩායමේ නාවික සෙබළෙකි.
- ඔහු වෙඩි තැබීම සඳහා ප්රසිද්ධ විය. - ඇත්තටම?
ඔව් ඇත්තටම.
අන්තිමට තේරුනාද ඔයා කොච්චර මෝඩයෙක්ද කියලා
ඔහුට වෙඩි තියන්න උගන්වන්න ඉදිරිපත් වෙන්නද?
එක දෙයක් ස්ථිරයි.
මම දැන් මෙතන ඉන්නේ නැහැ ඔහු ටිකක් පැකිලුණා නම්.
ඔයා වාසනාවන්ත මල්ලි.
- කුමක් ද? - මට ඔහුගේ මාංශ පේශී බාහුවෙන් කියන්න පුළුවන්
එයා එයාගේ අවුරුදු ඔක්කොම ගත කළේ නැහැ කියලා ඉගෙනීම පමණයි.
ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද?
මම හිරේ ඉන්නකොට,
ඔහු මට ගිවිසුම භාර දුන්නේය එම මාංශ පේශී අත් සමග
"කරුණාකර මෙයට අත්සන් කරන්න" යැයි කීවේය.
සහ මගේ හදවත
ගැස්සුනා.
- නැන්දා. - නැන්දා, එන්න.
ඔයා සමහර වෙලාවට මාව පුදුම කරනවා, Hyun-woo.
ඔබ කොහොමද ඒ තීරණය ගත්තේ ඒ කෙටි මොහොතේ?
මම හිතුවේ නැහැ.
එය සහජයෙන්ම විය.
ඔබේ සහජ බුද්ධිය දැන සිටියේය ඔබ ඇයට මැරෙන්න දෙන්න එපා කියලා.
ඔබට ඇයව බේරා ගැනීමට සිදු විය එබැවින් ඇය ඇගේ කැමැත්ත සංශෝධනය කරනු ඇත. හරිද?
ආයුබෝවන්?
Hae-in කොහෙද?
ඇය බෙහෙත් ටිකක් ගෙන නින්දට ගියාය.
ඇය ඒ තරම්ම තිගැස්සෙන්න ඇති.
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කලින් පාඨමාලාව ස්කෑන් කළා.
මම දැක්කා වැට කපලා ඇරලා තියෙනවා.
තුවාල වූ ඌරා මම විශ්වාස කරමි ඒ සිදුරෙන් ඇතුල් වෙලා තිබුණා.
විය යුතුව තිබුණේ එයයි සභාපති හොන්ග්ගේ පාඨමාලාව.
ඔබ ලබා ගන්නේ කුමක් ද?
ඔබ කියන්නේ කවුරුහරි හිතාමතාම රවට්ටලා කියලද තුවාල වූ ඌරා ඔහුට හානි කිරීමටද?
අපි දන්නේ නැහැ එය එසේ වුවද.
මම ළඟ CCTV කැමරා පරීක්ෂා කරන්නම් සහ ඩෑෂ්කැම්.
මමම ඒවා පරීක්ෂා කරන්නම්.
ඔබ එය කිරීමට කැමතිද?
හරි, මම ඒවා ලෑස්ති ​​කරන්නම්.
මට කණගාටුයි
මෙය සිදු විය යුතු විය යූන් මහතා ඔබගේ සංචාරය අතරතුර.
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා සර්.
යූන් මහතා, සුප් එක උත්සාහ කරන්න.
මම ඒ පිඹුරා අල්ලා ගත්තා.
ඉදිරියට එන්න. බොරු කියන්න එපා තාත්තේ.
අපි ඒවා මිලදී ගත්තේ අසල පිහිටි ගොවිපළකින්.
කමක් නැහැ. අපි කමු.
කෑම කන්න.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔබ සීනු මල් මුල් පදම් කළේ ඇයි?
Hyun-woo ඒවා charbroiled වලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි.
නෑ මමත් මේකට කැමතියි.
ඇත්තටම?
ඔව්.
කෑම කන්න.
ඔව් සර්.
යූන් මහතා.
මේවා ලැකර් කොළ.
ඔවුන් තරමක් දුර්ලභ ය.
කඳුකරයේ ඇති අය ඉතා රසවත් හා සොයා ගැනීමට අපහසු වේ.
මම පොඩි කාලේ ඒවා තිබුණා.
"තරුණ"?
ඔබ හැදී වැඩුණේ එක්සත් ජනපදයේ නොවේද?
නෑ මම එහෙ ගියේ මට අවුරුදු 13දී. මම එතෙක් කොරියාවේ සිටියා.
ඔබේ පවුල එහි පදිංචියට ගියාද? නැත්නම් ඔබ විදේශයක ඉගෙනුම ලබමින් සිටියාද?
මාව හදා ගත්තේ පිටරට.
මා හදා වඩා ගත් මාපියෝ මිය ගියහ මම විශ්වවිද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබාගන්න කලින්.
ඉතින් මට දැන් පවුලක් නැහැ.
මට අවුරුදු 15 දී මගේ දෙමාපියන් අහිමි විය.
ඒ වගේම මම තනියම තමයි මෙච්චර දුර ආවේ.
මම ඔබේ පවුල් ඉතිහාසය ගැන දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
ඔයා අද තරුණ පරම්පරාව වගේ නෙවෙයි.
මම එකඟයි.
මම ඔබේ මව ලෙස ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමි.
අපව සලකා බැලීමට නිදහස් වන්න ඔබේ කොරියානු පවුල.
මම එය අගය කරනවා.
කෑම කන්න.
මෙහේ එන්න. ඔව්, මෙතන.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඌ Pungsan බල්ලෙක්ද?
ඔව් සර්.
එයා කඩවසම් කෙනෙක්.
ඔහු කඩවසම් පමණක් නොව,
ඒත් එයා අවුරුදු ගාණකට කලින් මගේ පුතාව බේරගත්තා අපේ ගෙදර ගිනි තියද්දි.
- එසේ ද? - ඔව්, සර්.
මගේ පුතා ගෙදර හිටියේ තනියම.
ඔහුට ඔහුගේ ජීවිතය අහිමි වන්නට ඇත අපේ බල්ලා ඔහුව අවදි නොකළේ නම්
එලියට ඇදගෙන ගියා.
ඔහු බුද්ධිමත් හා පක්ෂපාතී ය.
ඔබ ඔහුව විකිණීමට කැමතිද?
හොඳින්…
මට සමාවෙන්න සර්.
එයා පවුල.
- මම ඔබට මිලියන 100 ක් දෙන්නම්. - සමාවන්න?
නමුත් ඔහුට පෙළපතක්වත් නැහැ.
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.
මම කාලයත් සමඟ අඩුවෙන් ඉදිරිපත් කරමි.
මිලියන අනූවක්.
- මිලියන අසූවක්. - ඉන්න.
මී පැණි.
මම එයාව විකුණනවා.
එහෙත්…
ඔබට අපට මිලියන 100ක් ලබා දිය හැකිද?
ෂුවර්.
මී පැණි.
මට නැත්තේ එක දෙයයි.
ඒක අගතියක් නේද?
නමුත් ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
යූන් මහතා ගැන ය.
ඔහු යමෙකුට වඩා පසුගාමී බවක් නොපෙනේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ පසුකර ඇත්තේ කවුද?
එයා ඒක හදාගන්න ගොඩක් මහන්සි වෙන්න ඇති.
පොතක් එහි කවරයෙන් මනින්න එපා.
ඔබට කවදාවත් දැනගත නොහැක යමෙකු ගැඹුරින් සිතන දේ.
ඔබ එක්සත් ජනපදයෙන් පැමිණි බව ඔබට විශ්වාසද?
ඔබ අපේ භාෂාව සහ කොරියානු හිතෝපදේශ දන්නවා මට වඩා හොඳයි.
මම ඔයාට දැනටමත් කියල තියෙන්නෙ.
මගේ තාත්තා අපිව කොරියානු භාෂාව පමණක් කතා කළා සහ ගෙදරදී කොරියානු පොත් කියවන්න.
මොන තරම් ප්‍රඥාවන්තයෙක්ද.
හැමෝටම වෙන්න බෑ Ivy League මහාචාර්යවරයෙක්.
ඔබ සමහරක් කැමතිද?
හරි. බියර් පවා ඔබට තිත්ත වැඩියි.
ඔයා දන්නවනේ මට ඒක භයානකයි කියලා මට ඔයාගේ බොන යාලුවෙක් වෙන්න බෑ නේද?
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? නරකක් දැනෙන්න එපා.
මට වැසිකිළිය අවශ්‍යයි.
එයා හරිම කතා බහ.
ඔබේ කාමරය අන්තිම එකයි දෙවන මහලේ.
ඔව් මම දන්නවා.
සුන්දර රාත්‍රියක් වේවා.
ඔබ ඉහළට යා යුතුයි.
මම කරන්නම්.
සුභ රාත්‍රියක් එහෙනම්.
හරි, Soo-cheol.
ඔබ පසුගිය කාලයේ මගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටියා
ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව KFTC සාමාජිකයින්ගේ හොඳ පැත්තේ
ඔවුන් ඔබව කැඳවූ විට.
හරි.
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?
ඔබට දැන් විස්තරාත්මක උපදෙස් කිහිපයක් අවශ්‍යද?
මේ දැන්?
මා ලබාගත් නීති විශාරද දැනුම මත SNU හි මගේ නීති විද්‍යාල දිනවල
සහ නීති කණ්ඩායමේ වසර ගණනාවක් සේවය කිරීම,
මට පුළුල් ලෙස ඉදිරිපත් කළ හැකිය තවමත් සරල පැහැදිලි කිරීමක්.
මම දැන් නිදහස් රෑ වෙනකල්.
මම නැහැ. මගේ බිරිඳ මා එනතුරු බලා සිටී.
ඇත්තටම? මොන නින්දාවක් ද.
මම කියන්නේ ඒක ඔයාට ලැජ්ජයි.
මෙය කදිම අවස්ථාවක්.
ඔබ බයද?
කුමක් ගැනද?
හේ-ඉන් සිටි කාමරයේම නිදා ගැනීම.
Soo-cheol.
ඒක විකාරයක්.
අපි විවාහකයි.
ඇයි මම බය වෙන්නේ මගේ බිරිඳ ළඟ නිදාගන්නවාද?
කමක් නැහැ.
ඔයා කොහේද යන්නේ? ඔයාගේ කාමරේ තියෙන්නේ එතන.
මම දන්නවා.
කෙලින්ම යන්න.
මම ඇත්තටම
ඔහුට අනුකම්පා කරන්න.
- මත්පැන් කොහෙද? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
ඔයා ඔක්කොම බිව්වා.
මම කලා?
ඔබ දැනටමත් බීමත්ව සිටිනවාද?
කොච්චර හුරතල්ද.
- අපි ඇඳට යමු. - හරි හරී.
මම ඔක්කොම බිව්වා.
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?
ඔබ නිදා සිටියේ නැද්ද?
මම නැගිට්ටා.
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසුවෙමි.
හරි.
Soo-cheol මගෙන් යමක් ඇසුවා, ඉතින් අපි කතා කර කර හිටියා.
කුමක් ද?
අර පිස්සෙක්.
ඔහු මේ පැයේදී ඔබට කරදර කළාද?
මී පැණි. හේ-ඉන්.
කරුණාකර එතරම් උණුසුම් නොවන්න.
මම ආපහු එතනින් යන්නද
සහ ඔහුට දැඩි අවවාදයක් දෙන්නද?
කමක් නෑ.
හරිද? ඒකයි මට හිතුනේ.
- මගේ උඩුකය ඉවත් කිරීමට මට උදව් කරන්න. - කුමක් ද?
මම හිතන්නේ මගේ ඇඟිලි උළුක්කු වුණා. ඒක ගලවන්න රිදෙනවා.
ඔබට එය කල හැකිද?
- මට? - ඔව්.
- ඔබ බොත්තම ගලවන්න? - ඔව්, ආපසු මෙහි.
මෙතන.
එය ප්රමාණවත්.
මට ඉතුරු ටික කරන්න පුළුවන්.
හරි හරී.
හරි.
ඇයි ඔබ ඇඳුම් ගලවන්නේ නැත්තේ?
මම කළ යුතුද?
ඔබ ස්නානය කරන්නේ නැද්ද?
මම කළ යුතුද?
මම පිටතට නොයා යුතුද?
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
ඔහුව ආකර්ෂණීය කරන්න එපා. ඔහු එතරම් කඩවසම් නොවීය.
ඔයාට හරි ද?
නෑ නවත්තන්න.
ස්ලෝ මෝශන් එකේ රිප්ලයි කරන්න එපා.
ඒක කරන්න එපා.
එපා.
මට හොයාගන්න බැරි වුණා
නානකාමරයක්.
හරි.
මම දකියි.
මම හරිම ගොළුයි.
ඔහු සිතන්නේ
ඔහු සරාගීද?
ලෝකේ මොකක්ද ඔහුගේ ශරීරයට සිදු වූවාද?
සිරාවටම.
කුමක් ද? ඔයාට ඕන කුමක් ද?
මම…
බිම වතුර ගොඩක් තියෙනවා.
ඔයා ඒකට කැමති නෑ, ඒ නිසා මම එය පිස දමන්නයි හිටියේ.
ඒකට කමක් නැහැ.
ඔබේ හිසකෙස් වියළීමට යන්න.
මට කියන්න එපා…
ඔබ ඔබේ හිසකෙස් වියළුවේ නැත
මොකද ඔයා කණ්ණාඩියෙන් බැලුවා
හා හිතුවා ඔයා වගේ කියලා
තෙමුණු Timothée Chalamet නැත්නම් තරුණ ලියනාඩෝ ඩිකැප්රියෝ.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
ඒ නිසා නොවේ නම්,
ඉන්පසු ඔබේ හිසකෙස් වියළන්න.
හරි හරී.
මම කරන්නම්.
ඇදහිය නොහැකියි.
ඔහු මාව රැවටීමට උත්සාහ කළාද?
මම ගොඩක් උත්තේජනය වෙලා
මෙම පැය සඳහා.
ඔයා නිදාගන්නවා ද?
තවමත් නෑ.
ඇඳ කුඩායි.
මෙය රැජින තරම්ද?
එය රජයි.
මම දකියි.
පොඩි වැඩියි වගේ දැනෙනවා
රජ තරමේ විය යුතුය.
කාලයක් තිබුණා
අපි එකට නිදාගත් විට
තනි ඇඳක් මත.
කවදා ද?
මතක නැද්ද?
Yongdu-ri වෙත මගේ පළමු සංචාරය.
සම්මාන සහතිකය කඩිසර සම්මානය
රාත්‍රිය මෙහි ගත කරන්න.
පරක්කු වැඩියි.
වෙලාව රාත්‍රී 9.00 යි.
ඒක හරි පරක්කුයි.
- රාත්‍රියේදී රිය පැදවීම භයානකයි. - එය ඇත්ත.
හරි.
මෙතන නිදාගන්න.
මම ඒ කාමරේ ඉන්නම්.
මම එහේ ඉන්නම්
ඔබට මාව අවශ්‍ය නම්.
සුභ රාත්‍රියක් එහෙනම්.
හඳ ලස්සනට පෙනුනා.
සමහර විට අපි එකට බලන්න පුළුවන්.
එන්න…
ඔයාට අවශ්ය නම්.
- ඒ කෙසේ වුවත්… - ඔව්?
අපි නිදාගත්තෙ කොහොමද
අර ඇඳ උඩද?
අපි තුරුල් වුණා.
හරි.
අපි හුරතල් වුනාද?
හුරතල් වෙන්න ඕනද ඇඳ ඉතා කුඩා නම්?
මම හොඳින්.
එය ඉතා කුඩා නොවේ.
මට කාමරයක් තියෙනවා.
- ඇත්තටම? - ඔව්.
ඉන්පසු…
ඔබට හුරතල් වීමට අවශ්‍යද?
කෙසේ වෙතත්?
මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.
ඔච්චර බය වෙන්න එපා.
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
යහපත්කම.
මට කණගාටුයි.
මම ඊයේ හොඳ සිහියෙන් හිටියේ නැහැ.
මම මේක ආපහු දෙන්න කැමතියි.
කරුණාකර අපට උදව් කරන්න. ඊයේ රෑ අපිට නිදාගන්න බැරි වුණා.
මම දැනටමත් ඔහුට බල්ලා තෑගි කර ඇත, ඒ නිසා මට ඒක කරන්න බැහැ.
මට කණගාටුයි.
එයා අපේ පුතාව බේරගත්ත දා ඉඳන් අපිට පවුලක්.
මට පිස්සු හැදිලා වෙන්න ඇති ඔහුව විකුණුවා කියලා.
කමක් නැහැ. මම මෙය අරගන්නම්.
- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි.
බොහොම ස්තුතියි සර්.
යහපත්කම.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔයා එයාව විකුණපු එක ගැන පව් කියලා හිතුණා.
ඒ නිසා අපි ඔහුව මරා දමමු.
එය වඩා හොඳ වේවිද?
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ජීස්, මම ඔබට නැවතත් වෙඩි තැබුවා.
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසුවෙමි.
මම විහිළුවක් කළා විතරයි.
එය ඔබට විහිළුවක්ද?
ඔබ සිතන්නේ එය කුමක්ද?
ඔබ මුදල් ආපසු ලබා දුන්නාද?
ඔබට එය ලැබුණාද?
මම ඔබේ සාක්ෂිකරු වෙමි.
ගනුදෙනුව අවසන් වී ඇත.
ඔබට යන්න පුළුවන්.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔයාට ස්තූතියි. අපි යමු.
- ඉක්මන් කරන්න. - ඒ කෙසේ වුවත්,
ඇයි මට ඌව මරන්න බැරි
ඔබට ඔහුව ඇහුණා.
ඔහු බල්ලා කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය.
බල්ලා පවුලක් වගේ.
මම දකියි.
එහෙම නම් කමක් නැද්ද අතහැර දැමූ හෝ අයාලේ යන බල්ලන් මරා දැමීමට?
ඒ වනාන්තරයට ඇතුල් වන මාර්ගයයි.
අපේ පවුල හැර වෙන කවුරුත් ඇතුළු වුණේ නැහැ.
ඒ කියන්නෙ මේක ඇතුලෙ කරපු වැඩක්ද?
නවත් වන්න.
එතනින් නවතින්න.
ඒ කව් ද?
මට පෙනෙන්නේ ඔහුගේ පිටුපස පමණි.
ඒ ඔයාගේ අයියා.
ඒක වෙන්න බෑ.
මී පැණි.
අපි හරියටම දන්නේ නැහැ.
Beom-seok ඒක කරන්නේ නැහැ.
ඔහු තවමත් කොරියාවේ සිටිනවාදැයි සොයා බලන්න.
ඔව් සර්.
අසුරන්න.
- දැනටමත්? - දවස විනාශයි.
ගෙදර යමු.
- පැටියෝ, ඔයාට මතකද ඒ ළමයා? - කුමක් ද?
එය දශක දෙකකට පමණ පෙර සිදු විය.
ඒ සිද්ධිය කොහෙද බීර කර්මාන්ත ශාලාවක ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් මිය ගියේය
සහ ඝාතකයා කුඩා පිරිමි ළමයෙකු බවට පත් විය.
හරි, එක Evergreen Hope අනාථ නිවාසයෙන්.
ඔහුට ශිෂ්‍යත්වයක් ලැබුණා Queens Group එකෙන්. මොකද එයා ගොඩක් දක්ෂයි.
ඔහු යන විට මම ඔහුට කිහිප වතාවක්ම පෝෂණය කළෙමි.
ඔව්, ඔහු.
මතකද එයා පොලිසියට කියපු දේ.
මේ ඔයා නේද?
ඔබ යමෙකුගේ වටිනා බල්ලෙකු මරා දමන්නේ ඇයි?
මම මේක යන්න දෙන්නේ නැහැ.
ඔහු කොපමණ මුදලක් වැය දැයි ඔබ දන්නවාද?
මට කණගාටුයි.
මේ මොහොතේ ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.
වටිනා බල්ලෙක් වෙනස් වන්නේ කුමක් ද?
එතකොට මැරුවට කමක් නෑ
සාමාන්ය බල්ලෙක්?
ඒ ළමයට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?
දෙයියනේ එයා මොනවද කියන්නේ?
දෙයියනේ, ඔයා හරි.
ඔහු ඒ ප්‍රශ්නය ඇසුවේය.
කොල්ලෙක් එහෙම කියනව ඇහෙන්න පුදුම හිතුණා.
- ඔහු ඔහු මෙන් පෙනුනේ නැද්ද? - WHO?
හේයි, මේ මම. ඔබ ආරක්ෂිතව නිවසට පැමිණියාද?
මම ඔබට හර්මන් මහතා සමඟ රැස්වීමක් වෙන් කර ගත්තෙමි.
ඔයා බැරැරුම් ද?
ස්තුතියි.
හරි එහෙනම් හමුවෙමු.
ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත.
සියලුම තැපැල්
අපි සමාව ඉල්ලනවා...
මම යනවා
මැරෙන්නද?
හර්සිනා කෙළවරේ සිටින විට?
මම මේ සමීපව සිටින විට ට්‍රිලියන සමාජයට?
නොහැකියි.
මට සීමිත සංස්කරණ බොහොමයක් තිබේ මම තාම ඇඳලා නෑ කියලා.
මම බොහෝ දූපත් මිලදී ගත්තා ඒත් තාම ඒවා බලන්න ගියේ නෑ.
ඒ උනාට මම මැරෙන්න යනවද?
නැත, එය එතරම් නාස්තියක් වනු ඇත.
මම මේ සියල්ල මිලදී ගත්තේ කලාකරුවන්ගෙනි
ඔවුන්ගේ අනූ ගණන්වල මක්නිසාද යත් මරණින් පසු වැඩ අහස උසට නැඟී ඇති බැවිනි.
ඉතින් මම ඔවුන් ඉදිරියේ මිය යන්නේ කෙසේද?
එය එතරම් නාස්තියක් වනු ඇත.
ඔබ විශාලතම නාස්තිය වනු ඇත.
එහෙනම් අපි මේ ගබඩාවේ කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කරමු.
හොඳ වැඩක්, හැමෝම.
- ලේකම් නා. - ඔව් නෝනා?
තවමත් හදවත් වේගයෙන් දුවන කාන්තාවන් සිටීද? ඔවුන් තම ස්වාමිපුරුෂයන් දකින විට
විවාහ වී සිටියත් අවුරුදු තුනකට වැඩි කාලයක්?
ඔවුන්ගේ හදවත් වේගයෙන් දුවන්නේ ඇයි?
- ඔවුන්ට අරිතිමියාව තිබේද? - නෑ, ඒක නෙවෙයි.
සමහර විට…
නිසා…
ඔවුන් කඩවසම්ද?
- ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන්? - ඔව්.
සමහරවිට ඇය අසනීපයි.
ඔයා එහෙම කෙනෙක් දන්නවද?
ඔව් මම කරනවා.
සමහර දිනවල, ඇය ඔහුගේ දෑස් දෙස බලයි
සහ ඔහුව වැළඳ ගැනීමට අවශ්යයි.
ඇයි?
ඇය ඔහුට අනුකම්පා කරන නිසා.
ඇයට නරකක් දැනෙනවා
එතරම් මෘදු ආත්මයක් බව මේ කටුක ලෝකය විඳදරාගත යුතුයි.
- කොහෙත්ම නැහැ. - වෙනත් දිනවල,
ඔහුගේ උරහිස් පෙනේ
එතරම් පුළුල්.
ඇයට අවශ්‍ය ඔහු ඇයව අල්ලා ගැනීමටය.
ඔහු ඇවිදින, සරාගී ඩයිනමයිට් වගේ.
ඇය පුදුම වෙනවා ඇය ඉඩ දිය යුතු නම් හෝම් මාරාන්තික
මේ ලෝකයේ නිදහසේ සැරිසරන්න.
කරුණාකර ඇයට කියන්න වෛද්යවරයකු හමුවීමට. ඇය අසනීපයි.
- ඔය එහෙම හිතනවද? - මම ඔයාට කියනවා.
ඇය මොළයේ CT ස්කෑන් පරීක්ෂණයක් ලබා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
එතන මොකක් හරි බරපතල වැරැද්දක්.
ලේකම් නා.
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.
- මම මේ දවස්වල හරිම අමුතුයි. - එහෙම කොහොම ද?
මට අනුකම්පාවක් දැනෙනවා
අන් අය සඳහා.
- ඒක අමුතු දෙයක්ද? - මම කවදාවත් මේ වගේ නැහැ.
මම හැම විටම සීතල සිතින් සිටිමි.
ඉතින් ඒක අමුතුයි.
ඔයා හරිම ඝෝෂාකාරීයි.
අඬන එක නවත්තන්න මම ඔබ වෙනුවෙන් මගේ හස්තය පූජා කරන විට.
ඒ වගේම මම සංවේදී වෙනවා
අන් අය සමඟ.
එය මොකක් ද?
මෙහි සොලිසිටර්වරුන්ට අවසර නැත.
මට කණගාටුයි. එයා මගේ අඳුරන කෙනාගේ මහත්තයා.
ඉතින් ඔයා එයාට උදව්වක් කරනවද?
ඔවුන්ගේ දරුවා ඉන්කියුබේටරයක සිටී.
මට දුක හිතුනා ඉතින්...
ඔහු ආපසු නොඑනු ඇත.
- මට කණගාටුයි. - බබාට කොච්චර වෙලාද...
සමාවන්න?
…එතන සිටිය යුතුද?
- තුනක් පමණ - - එය අමතක කරන්න. සතියක්? දෙක?
මම එයාට එන්න දෙන්නේ එතකන් විතරයි.
ඔයා එයාට ඒක කරන්න දෙනවද?
මම ඔහුව නොදැක සිටීම හොඳය ඔහුගේ දරුවා නිදහස් වූ පසු.
කිසිදු රක්ෂණයක් එය ආවරණය නොකරයි.
මට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය විය ඇයගේ ශල්‍යකර්මය සඳහා අපගේ ආරක්ෂක තැන්පතුව,
ඒත් මගේ අම්මා අහන්නේ නැහැ.
ඇය කියනවා මගේ මංගල මුදල් කියලා.
සල්ලි තමයි හැමදාම ප්‍රශ්නය.
මට කණගාටුයි.
ඇදහිය නොහැකියි.
ඇගේ මව පමණක් අසනීප නොවේ.
ඇගේ මවට ප්‍රතිකාර කළ හැකිය, ඉතින් ඇයි ඇය අඬන්නේ...
ඇයි මෙච්චර ලෙඩ්ඩු ඉන්නේ?
කෙතරම් කරදරකාරීද.
මම කවදාවත් මෙහෙම හිටියේ නැහැ.
මම කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
මිනිසුන්ගේ වේදනාව ගැන, ඉතින් ඇයි මම මෙහෙම ඉන්නේ?
මගේ සැමියා මගේ හද ගැස්ම වැඩි කරයි.
මම මගේ මොළය විශ්වාස කරනවා නිසි ලෙස ක්රියාත්මක නොවේ.
මේවා මගේ අසනීපයේ රෝග ලක්ෂණද?
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
බොහෝ මාරාන්තික රෝගීන් හදවතේ එවැනි වෙනස්කම් අත්විඳින්න.
උන්ට දේවල් තේරෙනවා ඔවුන් තේරුම් නොගෙන සිටින බව
ඔවුන් මිය ගියේ නැත්නම්.
"ඔබ මරණය නිසා වෙනස් වෙනවා."
"ඔයා ඉක්මනින් මැරෙනවා."
මම හිතන්නේ ඒක තමයි ඔබ අවධාරනය කරන්නේ.
නමුත් ඔබ වැරදියි.
ඔයාට පේනවා, මම හිටියා බොහෝ වාරයක් මරණයේ අද්දර.
සහ මගේ ආශ්චර්යමත් වාසනාව
හැම වෙලාවෙම මාව බේරගත්තා.
ඔයා මාව බේරගන්න තරම් දක්ෂ නැත්නම්,
එහෙනම් බලන්න.
තවත් ආශ්චර්යයක්
මාව බේරගන්නවා.
හේයි, හියුන්-වූ.
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.
ඔව්, මම දඩයම් බිමට ගියා! ඉතින් කුමක් ද?
ඇයි ඔබ කළේ?
තාත්තා බලන්න කියලා. අවුරුද්දේ මේ වෙලාවේ තමා එතන ඉන්නේ.
නමුත් ඔබ ඔහුව නොදැක ගියා.
ඔබද
මාව සැක කරනවද?
වැට කපලා ඇරලා තිබුණා ඒ අසල ඇමක් විය.
එතකොට වෙඩි තිබ්බ ඌරා හේ-ඉන්ට පහර දුන්නා.
- කවුරුහරි හිතාමතාම ... - ඒ නිසා?
මගේ දුව බොහෝ දුරට මිය ගියා.
මට ඇත්ත කියන්න.
මෙය ඔබගේ අවසාන අනතුරු ඇඟවීමයි.
හේ-ඉන් සම්බන්ධ වූ නිසා ඔබ කලබල වී ඇත.
ඇයි ඔයා කලබල වුණේ නැත්තේ මට බොරු චෝදනා කරලා එලෙව්වේ කවදාද?
හොඳයි, වාඩි වෙන්න.
දන්න නිසා මම එතනට ගියා එය පවුලේ දඩයම් දිනය විය.
නමුත් මම එහි ගිය විට, මහා Moh Seul-hee පැවසීය
ඔහු නිදා සිටි අතර මට ඔහුව බැලීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.
මම ඇයගෙන් අයැද සිටියද පලක් නොවීය.
ඉතින් මම ආපහු ආවා. එච්චරයි.
හොඳයි.
බියම්-ජුන්.
මට ඔහුව එක් වරක් හමුවීමට උදව් කරන්න.
මට අවශ්‍ය එපමණයි. ප්‍රමාද වීමට පෙර මට සමාදාන වීමට අවශ්‍යයි.
සමහර විට,
යන්න දෙන්න හොඳයි.
හියුන්-වූ.
මගේ පවුල හරිම අමුතුයි නේද?
සමාවන්න? කොහෙත්ම නැහැ සර්.
අපි එකිනෙකාට විරුද්ධව නඩු හතක් තියෙනවා.
ඔයා පයින් යන්න ඇති ඔබ සැලකිලිමත් වූ පරිදි බිත්තර කටු මත
අපේ සුළු කාරණා ගැන.
ඔබ බොහෝ දේ කර ඇත.
ආයුබෝවන්.
සභාපතිවරයා දැනටමත් නිදි.
දැනටමත්?
මම ඔහුව අවදි කළ යුතුද?
කමක් නෑ.
මම ඔහුට සුබ පතන්න ආවා විතරයි.
එහෙනම් සමුගන්නවා.
මොහ් මහත්මිය.
Beom-seok අපේ දඩයම් බිමට ආවාද?
සහ තාත්තාව බලන්න කියන්නද?
නැහැ, ඔහු එසේ කළේ නැහැ.
ඔහු කීවේ එයද?
බලන්න.
මම කැමති නෑ මෙහෙම කියනවට,
නමුත් ඔහුගෙන් පරෙස්සම් වන්න.
ඔහු කලක සිට අමනාපයෙන් පසුවෙයි පන්නා දැමීමෙන් පසුව.
නැතිවෙන්න දෙයක් නැති අය වඩාත්ම බියකරු ය.
මොන වගේ කෙනෙක්ද යූන් යුන්-සුං මහතාද? ඔයා දන්නව ද?
යූන් මහතා?
මම ඔහුගේ ව්‍යාපාරික පැත්ත දන්නවා, නමුත් පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔහු නොවේ.
ඔබ දන්නවා මිනිස්සු අපිට කැමති බව පහසුවෙන් අන් අයව විශ්වාස නොකළ යුතුය.
මෙම ගනුදෙනුව නම් කාණුවටත් යනවා,
පියා Soo-cheol අත්හරිනු ඇත.
කලබල වෙන්න එපා.
මම ඔහු ගැන නුවණින් බලන්නම්.
මාව හොයනවද?
දෙයියනේ, ඔයා මාව කම්පනයට පත් කළා.
පසුබිම් පරීක්ෂාවක්?
ඇය තරමක් කල්පනාකාරී ය.
ඇය නිකන් බයයි,
නමුත් එය ආරම්භයේ දී පමණි.
ඇය වැනි අය පහසුවෙන් විශ්වාස කරයි වරක් ඔවුන් තම ආරක්ෂාව අත්හැරිය.
ඇය තම ආරක්ෂාව තරමක් අඩු කළාය.
මාර්ගය වන විට, ඔබට පෙනෙනවාද Hae-in සමඟ බලාපොරොත්තුවක් තිබේද?
මට අනිවාර්යයෙන්ම මුදල් වැදගත්,
නමුත් මමත් බලන්න කැමතියි එම යුවළ බිඳී යයි.
ඇයි?
මම පුරෝගාමි සේවය කළා කියලා කියන්න පුළුවන් මේ රටේ ගැලපීමේ දර්ශනය.
ඒ වුණත් මම අසාර්ථක වුණා රැජිනගේ දියණිය නිසි ලෙස විවාහ කර දීමට.
එය කෙතරම් නින්දා සහගතද?
මම ඔවුන්ව ඕනෑම වියදමකින් ඉරා දමමි
සහ මගේ නැතිවූ ගෞරවය නැවත ලබාගන්න සහ කාර්ය සාධනය.
එවැනි අවස්ථාවක, ඔබ කළ දේ නැවත නොකරන්න.
- ඔබ මාර්ගයට වැටේවි. - එය විය ...
ඒක කරන්න කිව්වා.
නමුත් හියුන්-වූ ඇතුල් වී ඌරා මරා දැමීය.
සහ හේ-ඉන් බේරා ගත්තා.
මම කවදාවත් එහෙම එනවා දැකලා නැහැ.
Hyun-woo, ඔබ සමතලා වී ඇත.
සින්ඩරෙල්ලා මහතාගෙනි ධනවත් පවුලක විවාහ වූ අය
ජීවිතාරක්ෂකයෙකුට තම දියණියගේ ජීවිතය බේරාගත්!
ඔවුන් දැන් මට සලකන්නේ වෙනස් ආකාරයකටය.
එය මම ආහාර ගත් පළමු අවස්ථාවයි පිහාටු කකුලක්.
මට සාමාන්‍යයෙන් දුන්නා බෙල්ල හෝ කෙට්ටු කැපුම්.
නමුත් මාමණ්ඩිය මට කකුල දුන්නා.
තෘප්තිමත් වීමට කල් වැඩියි.
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න.
කෙසේද?
"මම කළේ මගේ රැකියාව විතරයි."
මේ අවස්ථාව විනාශ කරන්න එපා එවැනි විකාර කීමෙන්.
"ඔව් මටත් බය හිතුනා මට මැරෙන්න තිබ්බා.. ඒත් මම ඒක කළේ හේ-ඉන් වෙනුවෙන්."
ඔබ ණය ගත යුතුයි.
- මම කළ යුතුද? - ඔව් ඔබ කරන්න.
ණය ගැනීම කෝපි කූපන් එකතු කරනවා වගේ.
ඔබ කූපන් පත් දහයක් එකතු කළ යුතුයි
ඔවුන් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ඔබ සාමාන්‍ය කෙනෙක් වන අතර ඔබට නොමිලේ ලබා දේ.
මට අවශ්‍ය නැහැ
ඕනෑම නොමිලේ.
මට අවශ්‍ය වන්නේ නිදහසේ සහ නොසැලී සිටීමයි.
මොන මෝඩයෙක්ද.
යනවා නම් සමුගන්න
- ව්යාජ වීමට. - කුමකට සමුගන්නද?
"ආයුබෝවන්, මගේ ඉතාලි ඇඳුම් කට්ටල."
"ආයුබෝවන්, මගේ අතින් සාදන ලද නිර්මාණ සපත්තු."
"ආයුබෝවන්, මගේ විදේශීය මෝටර් රථය."
"ආයුබෝවන්, මගේ මැණික් කටුවේ ඇති සුඛෝපභෝගී ඔරලෝසුව."
"ආයුබෝවන්, හේ-ඉන් වාසනාව."
සින්ඩරෙල්ලා මහතා දැන් නැවත පැමිණේ දකුණේ ඔහුගේ වත්තට.
නමුත් ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔහුගේ පවුලයි ඔහුව විවෘත දෑතින් පිළිගන්නේ නැත.
මට සමාවෙන්න, පුහුණුකරු.
මගේ පුතා බොක්සිං වලට උනන්දු නැහැ ඒ වෙනුවට ටයිකොන්ඩෝ කිරීමට අවශ්‍යයි.
කමක් නෑ. ළමයි එහෙමයි.
එහෙනම් සමුගන්නවා.
අපි යමු.
මාර්ගය වන විට, Jae-hyeon, ඔබ ටයිකොන්ඩෝ වලට කැමති ඇයි?
ඔවුන්ට පටි ඇත.
පටි? ඔබේ ඉණ සඳහා?
ඒ නිසාද?
ඒකයි එයාට යන්න ඕන.
Jae-hyeon, අපිටත් පටි තියෙනවා.
ඒක බලන්න.
එය ශූර තීරයයි.
පුහුණුකරු, ඒක කමක් නැහැ.
- ටා-ඩා. - දෙවියනේ.
මේක බලන්න.
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? එය එම පටිවලට වඩා අලංකාර නොවේද?
ඔවුන් දේවල් ද කඩා දමයි.
පොඩි කරන්නද?
අපි දේවල් ද කඩා දමමු.
අපිට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ. මම ඔබට පෙන්විය යුතුද?
නෑ, ඔයාට එයාට පෙන්නන්න ඕන නෑ.
නවත් වන්න.
මට එක තත්පරයක් දෙන්න.
බෝඩ් එක කොහෙද?
ඔන්න ඕකයි.
හරි හරී. බලන්න.
මේක බලන්න.
ඔබ එය කරන්නේ මේ ආකාරයටයි.
මම මේ වතාවේ එය කඩා දමමි.
මාව බලාගන්න.
දෙයියනේ!
බලන්න? මම ඒක කැඩුවා නේද?
- බොක්සිං එකත් නියමයි නේද? - එහෙත්…
කුමක් ද? මේ වතාවේ එය කුමක්ද?
මට ටයිකොන්ඩෝ කරන්න ඕන මොකද Ji-seong ඒක කරනවා.
ජි-සොං ඔහුගේ හොඳම මිතුරා ය.
මම දකියි.
නෝනා.
මම මේක විතරයි කියන්නේ මොකද මම Jae-hyeon ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙනවා.
ඔයා හිතන්න එපා ඔහුට විවිධ මිතුරන් සිටිය යුතුද?
සමාවන්න?
- ඔබ Baek Ho-yeol දන්නවාද? - මම කරනවා.
ඔහු මගේ පුතා, ඔහු ඔබ හා සමානයි.
ඔහු ඔබ මෙන්ම ක්‍රීඩා වලට ප්‍රිය කරයි.
පෙට්ටියට මෙහෙට එනවා නම් කොච්චර හොඳද
සහ පාසලෙන් පසු ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කරන්න?
Ho-yeol අඩුම ශ්රේණියේ ඇත.
හේයි.
පුහුණුකරුවා.
ඔයාට ලේ එනවා.
දෙවියනේ.
ඇයි මම…
දෙයියනේ මං ගැන දුක් වෙන්න එපා.
ලී මාව හූරන්න ඇති.
එහෙනම් සමුගන්නවා.
ඔබ යනවාද?
- අපි යමු. - මැඩම් පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න.
ආයුබෝවන්.
හරි හරී.
Jae-hyeon, නැවත හමුවෙමු!
ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්, නෝනා.
- ඒයි, ඔයාට ලේ එනවා. - ඒක සීරීමක් විතරයි.
ලී මාව කැඩුවා.
ඇයි ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ?
පහුගිය ටිකේ මට වැඩිය නින්දක් නෑ.. ඒ නිසා මම අද මගේ සැලෝන් එක වැහුවා.
මම ඉක්මනින් මෙම ව්‍යායාම ශාලාව වසා දැමිය යුතුයි
සහ යමෙකු යටතේ වැඩ කිරීම සලකා බලන්න වරක් Hyun-woo දික්කසාද වෙයි.
ඔහුගේ දික්කසාදය ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න.
මම යථාර්ථය පිළිගත යුතුයි සහ මා සූදානම් කරන්න.
- අපි සෝල් වෙත යා යුතුද? - සහ කුමක් කරන්නද?
මම හේ-ඉන් ඇමතු නමුත් ඇය ගත්තේ නැත.
අපි ඇයව පෞද්ගලිකව මුණගැසී ඇයව අධෛර්යමත් කරමු දික්කසාද වීමෙන්.
- සුදානම් වන්න. - කුමක් ද?
අපි යමු.
ඔබ මේ සම්පූර්ණ සැලැස්මට විරුද්ධයි, නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ අවසානයේ එයට ඇතුල් විය.
හොඳින්…
මම හැම විටම මගේ උපරිමය කරනවා මම මගේ මනස යම් දෙයකට යොමු කළ විට.
ඔයා හරි.
ඔබ හැම විටම මුළු හදවතින්ම දේවල් කරන්න.
නමුත් මෙන්න මේකයි ගැටලුව.
අඩ සිතින් ඇයව රවට්ටන්න, සහ සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.
නමුත් විශිෂ්ට කාර්යයක් කරන්න,
එවිට ඇය කෝපයට පත් වනු ඇත ඇය දැනගත්තොත්.
- සමහරවිට, හරිද? - හරි.
එබැවින් ඔබ කිසි විටෙකත් හසු නොවිය යුතුය. තේරුණා?
මම අහුවෙන්නෙ නෑ
ඔබ සහ මම තාක් කල්
මෙය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.
හරි.
මාර්ගය වන විට, අපි Hyun-woo ට කිව යුතු නොවේද? අපි Hae-in බලන්න යනවා කියලා?
මෝඩයා.
ඔයා හිතනවද එයා ඒකට ඉඩ දෙයි කියලා? අපිට දැන් නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ.
අපි ඒවා නවත්වන්න උත්සාහ කළ යුතුයි ඕනෑම වියදමකින්, හරිද?
එය මත පා තබන්න.
අඛණ්ඩ බඳවා ගැනීම්
අපි ඔවුන්ට කිව යුත්තේ කුමක්ද?
අපි අපිව හඳුන්වා දෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.
ඔබ නාට්‍ය බලන්නේ නැද්ද?
ලේකම් කාර්යාලය කළමනාකරණය කරයි VIP පවුල්.
ඒ මොහොතේ ඔවුන් තිගැස්සෙනු ඇත ඔවුන් අපේ මුහුණු දැක මෙසේ කියයි.
"මිස් හොං, ඔයාගෙ නෑනා මෙහෙ."
එවිට ඔවුන් වහාම අපට ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙයි.
ඔබ හමුවීමක් වෙන්කරවා ගත යුතුය.
ඔබ මෙහි අලුත් විය යුතුය.
මේ දෙස බලන්න.
ඒ මමයි.
මේ රැලි සහිත හිසකෙස් ඇති පුද්ගලයා ඔහු ය.
හරි හරී? ඒ අපි. බලන්න?
ඔබේ නම සහ අංකය තබන්න, මම එය ඇයට දෙන්නෙමි.
බලන්න.
අපි ඇගේ පවුල. අපි රජ පවුලේ කොටසක්.
ඇයි අපි වෙන්කරවා ගත යුත්තේ අපේ පවුල බලන්න හමුවීමක්?
ජීස්.
කරුණාකර හමුවීමක් වෙන්කරවාගෙන ආපසු එන්න...
හේ-ඉන්!
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.
මම Hyeon-tae, Hyun-woo ගේ සහෝදරයා.
මම දන්නවා.
මම හිතුවා ඒ ඔයාද කියලා, මම හරි.
අපි කතා කල යුතුයි. Hyun-woo පවා අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා දන්නේ නැහැ.
හොඳින්…
අපි උඩ තට්ටුවට යමුද?
කමක් නැහැ.
- මෙම මාර්ගයේ. - හරි හරී.
ඔබ පුදුම වෙනවාද?
නමුත් ඔබට පෙනෙනවා, අපි ඔබට දඬුවම් කරන්නේ නැහැ අපිව හඳුනා නොගැනීම නිසා.
කලබල වෙන්න එපා.
අපි එහෙම බලය අයුතු විදියට පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.
ඔබ කාර්යබහුල විය යුතුය.
සමාවෙන්න අපි නොදැනුවත්වම ආවා.
ඇත්තටම මම කීප වතාවක්ම කතා කළා, නමුත් මට ඔබ වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය.
මම සුරකින නැති අංක ගන්නේ නැහැ.
ඔබට මගේ අංකය නොතිබිය යුතුය.
කුමක් නිසාද ඔබ මෙහි ආවේ?
ඔයා බලන්න…
මා ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?
අපේ තාත්තාගේ 60 වැනි උපන්දිනය පසුගියදා යෙදී තිබුණා.
ඔබ කලබල වූ නිසා ඔබ මෙහි සිටිය යුතුය මම පෙන්නුවේ නෑ කියලා.
දෙවියනේ, කොහෙත්ම නැහැ.
නැත?
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත, මොකද අපි පොඩ්ඩක්වත් කලබල වුනේ නෑ.
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මේ ගැන කොහොම හැඟෙයිද කියලා,
නමුත් Hyun-woo…
- ඔව්? - එයාට අමාරුයි නේද?
- සමාවන්න? - ගෝෂ්, මට තේරෙනවා.
මොකක්ද තේරෙන්නේ?
ඔබට විරුද්ධ ධ්‍රැවීය පුද්ගලයා ලෝක ගෝලයේ අනෙක් පැත්තේ නොවේ.
ඒ ඔබ විවාහ වී සිටින පුද්ගලයා, ඔබ නිදාගෙන කන්නේ අසල.
ඔවුන් ඔබව වඩාත්ම තේරුම් ගැනීමට අසමත් වේ.
හරි.
මගේ සැමියා සහ මම ඒසී එක නිසා හැමදාම වාද කළා.
ඔහු ගිම්හානයේදී AC ක්‍රියාත්මක කරයි, සහ මම සීතල වනු ඇත.
අපි එකිනෙකාට බැන වැදුණෙමු ඒක නිසා.
එයා ඉස්සර ඔළුව වැනුවා අපි විවාහ වූ විට මට,
තවමත් ඔහුට නොහැකි විය මට AC එක off කරන්න.
අපි එවැනි දේවල් ගැන තර්ක කරන්නේ නැහැ.
එසේ ද?
එහෙනම් නියමයි.
ඔබට හොඳ සම්බන්ධතාවයක් ඇත.
අපි වෙනම කාමරවල නිදාගන්නවා, ඉතින් අපි හැමෝටම AC එකක් තියෙනවා.
ඒක තේරෙනවා ඔබට බොහෝ අමතර කාමර තිබේ නම්.
කොහොමහරි මේක තමයි මම එයාට හැමදාම කියනවා.
"දැන් ඔබ විවාහකයි. ඔබ තවදුරටත් අපෙන් කෙනෙක් නොවේ.
ඔබ රැජිනගේ කොටසක් ලෙස සලකන්න මැරුණට පස්සෙත් ඔතන ඉන්න."
"ඔයා ආපහු එන්න එඩිතර වෙන්න එපා නැත්තම් අපේ ගෙදරට පය තියන්න."
ඉතින් ඒ ගැන කිව්වොත්…
Div...
බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි, නමුත් ඔබ ප්‍රමාද වනු ඇත
හර්මන් මහතා සමඟ ඔබේ හමුවීම සඳහා.
මට කණගාටුයි, නමුත් මට යා යුතුයි.
අද මට වැදගත් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් තියෙනවා.
හරි, ඔබ යා යුතුයි.
මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම් සංවාදයේ ඉතිරි කොටස,
එබැවින් කරුණාකර මගේ අංකය සුරකින්න.
- මම ඉක්මනින්ම ඔයාව බලන්න එන්නම්. - ඇත්තටම? ඔබ එය කරනවාද?
මම පිළිගන්නවා අපි දුරස් වෙලා හිටියා කියලා Hyun-woo විවාහ වූ පසු.
සියල්ලට පසු, ඔබ අපට ගොඩනැගිල්ලක් ලබා දුන්නා.
ගොඩනැගිල්ලක්?
ඔව් අපේ ගමේ එකා.
මම එහි ගොඩනැගිල්ලක් මිලදී ගත්තාද?
ඔව්, ඔබ කළා. ඔයා මට කිව්වා ඔබ විවාහ වූ විට එකක් ලබා ගැනීමට.
මම දකියි.
ඔබ එය භාවිතා කරන්නේද?
ඔව්.
ඒත් ඔයා කලබල වෙන්න එපා.
මම පිරිසිදු කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීම සිදු කරමි.
මම හැම දෙයක්ම කරනවා.
ඔබ ගොඩනැගිල්ල ගැන කරදර නොවන්න මම එය පාලනය කර ඇති බැවින්.
මාර්ගය වන විට, ඔබේ නැන්දම්මා බැලීමට පැමිණියේ ඇයි?
මට විශ්වාස නැහැ.
ඇය සඳහන් කළාය මම ඇගේ පියාගේ 60 වෙනි උත්සවයට නොගිය හැටි.
ඉතින් ඇය නිට්පික් කිරීමට පැමිණියාද?
ඇය එපා කිව්වා.
ඉන්පසු?
ඇය කිව්වා විවාහය කියලා ගිම්හානයේදී AC එක ඔන් කළා වගේ.
කුමක් ද? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබ කිසි විටෙකත් උෂ්ණත්වයට එකඟ නොවේ.
මම දකියි.
එය අර්ථවත් කරයි.
හේයි.
- කෝ මිස්ටර් හර්මන්? - හරි.
ඔහු තම කුඩා දියණිය බැලීමට ගියේය ඇය පෙරළුණු නිසා.
ඔහු මෙම රැස්වීම අත්හැරියේය ඔහුගේ දරුවා පෙරළුණු නිසාද?
ඔහු පවුලේ කෙනෙක්.
ඒ නිසා වෙන්න ඇති ඔහු හතර වතාවක් දික්කසාද වුණේ ඒ වගේම 60 දී බබෙක් ලැබුණා.
කෙතරම් කුපිත කරවයි.
මම බිම් සැලැස්ම පවා ගෙනාවා ඔහුට එය මුලින්ම දැකීමට අවශ්‍ය වූ නිසා.
මෙය ඇත්තෙන්ම වඩා හොඳය.
ඔබට පෙනෙනවා, ඔහු දැනටමත් පින්තූරයක් සිතේ තබා ඇත.
ඒක කලින් දැනගෙන ඔබට වාසියක් ලබා දෙනු ඇත.
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?
කුමක් ද? ඔබ නැවත පැමිණ ඇත?
මම හිතුවේ ඔයා ගෙදර ගියා කියලා.
මට බලන්න තව ලියකියවිලි තියෙනවා.
- ඔයාට මුලින්ම ගෙදර යන්න පුළුවන්. - ඔව්, සර්.
මාර්ගය වන විට, ලේකම් නා මට කලින් කීවේය
හොං මහත්මියට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් තිබුණා කියලා.
මම දකියි.
හොං මහත්මිය හමුවන බව ඇය කීවාය යූන් යුන්-සුන් මහතා සමඟ
සහ ගෙදර එන්න පරක්කු වෙන්න පුළුවන්. ඉතින් සර්,
මම හිතන්නේ එය ඔබට ආරක්ෂිතයි මෙහෙ ඉන්නවට වඩා ගෙදර යන්න කියලා.
ඇය නැවත හමුවන්නේ කවුද?
හර්සිනාට තට්ටු දෙකක් අවශ්‍යයි.
- තට්ටු දෙකක්? - ඔව්.
ඔබට මෙහි අවට අලංකාර පඩිපෙළක් අවශ්‍ය වේ.
අපට එය කළ හැක්කේ කෙසේද?
මෙය සරල අලුත්වැඩියාවක් නොවනු ඇත.
මට වෙනස් වෙන්න වෙයි ව්යුහය සහ එය අනුමත කරන්න.
හරියටම. ඔහු ඒ යෝජනාව කරයි සහ එය මුලින්ම කරන්නේ කවුරුන්දැයි තෝරන්න.
ඒක පිස්සුවක්.
එය හාස්‍යජනකයි…
ඒත් මේක දන්නේ මම විතරද?
නිවැරදි.
සර් අහල තියෙනවද අයියල ගැන අද කලින් හොං මහත්මිය බලන්න එනවද?
- WHO? - ඔබේ සහෝදරිය සහ සහෝදරයා.
ලේකම් නා මට ඒ ගැන කිව්වා.
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?
ඔවුන් තෙත් වීමට පෙර මුලින්ම කන්න.
නවත් වන්න. "මම දන්නවා ඒක අමාරුයි කියලා. තිත, තිත, තිත."
"ඒත් ඔයාට තවම දික්කසාද වෙන්න බෑ."
"ඔබට මා වෙනුවෙන් එය නැවත සලකා බැලිය හැකිද?"
ඇය එසේ කරන්නේ ඇයි? ඇය ඔබව යන්තම් දන්නේ නැත.
ඔබේ udon කන්න.
ඇයි ඔබ සඳහන් කළේ ඇයට ගොඩනැගිල්ල පිරිසිදු කරනවාද?
මම ගොඩක් කම්පනයට පත් වුණා.
ඇය නොදැන සිටියේ කෙසේද? ඇගේම ගොඩනැගිල්ල ගැන?
මේකත් මට අමතක උන හැටි වගේද
මම දාලා ගිය දිනුම් 10,000 ගැන
මගේ ශීත සළුවේ?
අයිති කර ගැනීම එයද
- ගොඩනැගිල්ලක් ඔවුන්ට ... - කතා කිරීම නවත්වන්න!
"හේතුව කුමක් වුවත් මන්ද ඔබේ දික්කසාදය විය හැක,
මම හිතන්නේ Hyun-woo දොස් පැවරිය යුතුයි."
"ඉතින් ඔයාට පුලුවන්ද කරුණාකරලා මෙය වරක් තේරුම් ගන්න
සහ දික්කසාද නොවන්නේද? හැඬීම."
මම ඒක යවනවා.
ඒ Hyun-woo!
BAEK HYUN-WOO
- මම කුමක් ද කරන්නේ? - ඒක ගන්න.
කුමක් ද? ඔව්, මට ඇයව මුණගැසුණා.
ඔයා හිතන්නේ ඇයි මම එහෙම කළේ කියලා? ඒකිට කියන්න ඔයාව දික්කසාද කරන්න එපා කියලා.
නමුත් ඇය කාර්යබහුල විය,
ඒ නිසා මම ඒ වෙනුවට ඇයට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා.
- කුමක් ද? - කුමක් ද?
ඔවුන් වෙන් වන්නේ නැත.
- ඔවුන් සමාදාන වුණාද? - ඔබ සමගි කළාද?
නැහැ, ඇය දන්නේ නැහැ ඔහුට අවශ්‍ය බව
- දික්කසාදය. - කුමක් ද?
ඔහු කවදාවත් එය ගෙන ආවේ නැත.
මම කුමක් ද කරන්නේ?
හොං හේ-ඉන්
BAEK HYUN-WOO
බලය අක්‍රියයි
ඔයාට හරි ද?
ඔව්.
අපි යමු.
මොන වගේ කෙනෙක්ද
ඔබේ සැමියාද?
ඒක අහම්බයක්.
ඔබ හැම විටම සීතල විය සහ අනිත් අය ගැන සැක කරනවා.
ඒ නිසා මට ඒ පුද්ගලයා ගැන කුතුහලයක් ඇති වුණා
ඔබ විවාහ වීමට තෝරා ගත්තා.
මට හිතන්න දෙන්න.
වගේ දැනෙනවා ඔයා බලාපොරොත්තු වෙනවා මම එයාට නරක විදියට කතා කරයි කියලා.
නමුත් ඔබ වැරදියි. ඔහු හොඳ මිනිසෙකි.
ඔයා දැක්කනේ මෙයා ඇතුලට පැන්න හැටි ඒ භයානක මොහොතේ මාව බේරගන්න.
ඔබ වැරදි.
ඔහු දෙගිඩියාවෙන් සිටිනු මම දුටුවෙමි.
ඔහු පසුබට විය
ඔබව බේරා ගැනීමට.
හේ-ඉන්.
හොං හේ-ඉන්
ඔබ ඇමතූ අංකය ලබා ගත නොහැක…
ඒකයි ඔය දෙන්නගෙ වෙනස.
ඔබ ඒ මොහොතේ ඔහු දෙස බලා සිටියා,
නමුත් ඔහු මා දෙස බලා සිටියේය.
ඔහු ඔබට ආදරය කරන බව ඔබ සැබවින්ම විශ්වාස කරයි.
ඔව් මම කරනවා.
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා.
නමුත් මට එය සතුටින් සිටීම නොවේ සහ මිහිරි කිසිවක් නොකියයි.
ආදරය යනු කවදාද යන්නයි
ඔබ එකට වේදනාව විඳදරාගන්න.
ඔබ රැඳී සිටීමට තෝරාගත් විට පලා යනවා වෙනුවට.
ණයක් තිබුණත්
හෝ ඊට වැඩි යමක්,
ඔබ තවමත් එකට රැඳී සිටින්න.
ඒ ආදරයයි.
ඒ වගේම ඔහු කරන්නේ එයයි.
එය දිගු විය.
කුමක් ද?
මිනිසුන් අවිනිශ්චිත වූ විට රංචු ගැසීමට නැඹුරු වෙති.
ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
ඔබ මෙහි සිටින බව මම දැන සිටියේ නැත.
Hae-in කොහෙද?
හොඳයි, ඔබට පෙනෙනවා ...
කුමක් නිසාද ඔබ මෙහි ආවේ?
හේ-ඉන්ට බොන්න ගොඩක් තිබුණා.
ඇය බිව්වාද?
හේ-ඉන්.
- හේ-ඉන්. - ඇයට ඉන්න දෙන්න. ඇය නිදි.
ඇය බීමත්ව සිටින විට ඇය නිදා ගනී.
හොං හේ-ඉන්.
ඇය මුළු කාලයම නිදාගෙන ඇත, ඒ නිසා ඇයට තව විනාඩි දහයක් දෙන්න.
නැත්තම් මම එයාව පස්සේ ගේන්නම්..
එබැවින් ඔබට ඇතුළත රැඳී සිටිය හැකිය.
ඔබ ඇයට කොපමණ මත්පැන් කැව්වාද?
සමාවන්න?
බලන්න.
ඇය සාමාන්‍යයෙන් බොන්නේ නැත, නමුත් ඇයට ඇගේ මත්පැන් තබා ගත හැකිය.
ඉතින් ඔයා එයාට කොච්චර කන්න දුන්නද එයා වෙන්න
මේ බීලද?
මම මත්පැන් මිශ්ර කළා.
ඔයා සද්ද වැඩි නිසා මට නිදාගන්න බෑ.
ස්තුතියි. පරිස්සමෙන් ගෙදර යන්න.
හරි හරී. හොඳින් නිදාගන්න.
- හෙට හවස හමුවෙමු. - ඇයි ඇය ...
මම අදහස් කළේ…
මට ආරංචි වුණා ඔයාලා හම්බවෙලා කියලා හර්මන් මහතා සමඟ අද.
ඉතින් හෙට මොකටද?
හර්මන් මහතා අද පෙනී සිටියේ නැත.
ඒ අපි දෙන්නා විතරයි.
ඒ වගේම අපි බිව්වා
අප විසින්ම.
හරි. බොන්න අමතක කරන්න එපා උදෑසන තැඹිලි යුෂ.
ඒක තමයි ඔයාගේ හැන්ගෝවර් බෙහෙත.
කුමක් වුවත්. හරි හරී.
හරි හරී.
- ආයුබෝවන්. - එහෙනම් ආයුබෝවන්.
කරුණාකර ඇයව හොඳින් බලාගන්න.
- මහත්මයා ඕ. - ඔව්, සර්?
කරුණාකර ඔහුව ආරක්ෂිතව ගෙදර ගෙන යන්න. ඔහු හොඳටම බීමත්ව සිටින බව පෙනේ.
ඔහු එයින් බොහෝ දුරස් බව පෙනේ, එබැවින් ඔහුව ඔහුගේ දොර ළඟට ගෙන යන්න.
ඔව් සර්.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඇතුළට එන්න.
ඇයි එකපාරටම මෙච්චර බිව්වේ?
මොකද ඒක මට වගේ නෙවෙයි.
මම දැන් ඉඳන් අලුත් දේවල් අත්හදා බලන්නයි හදන්නේ.
ඒක හරිම අසාධාරණයි.
මම ජීවත් වුණේ අනිත් අයට වඩා වෙනස් විදිහට ඒ නිසා මට දිගු, සෞඛ්ය සම්පන්න ජීවිතයක් ගත කිරීමට හැකි විය.
නමුත් දැන් මා දෙස බලන්න. ඒ සියල්ල නිෂ්ඵල විය.
මම මගේ අදහස කියන්නම්,
මට ඕන හැමදේම කරන්න,
ඊට සුදුසු අයව මරා දමන්න.
අන්තිම එකට මොකද?
මම මරන්න යනවා
පාවා දෙන හැම ජරා මිනිහෙක්ම
මගේ පිටට පිහියෙන් අනිනවා.
මේ ගැන සිතන්න.
මම මිනීමැරුමක් කළත්,
මට අවශ්‍ය වන්නේ නඩු විභාගයට සහභාගි වීමට පමණි මම මැරෙන්න කලින් කිහිප වතාවක්
මාස තුනකින්.
හරි. ඔබ මගේ නීතිඥයා විය හැකිය.
හරි, මට ඒක දෙන්න. අපි ඇතුලට යමු.
ඔබට දක්ෂතාවයක් ඇත එවැනි භයානක දේවල් කීම සඳහා.
බය වෙන්න එපා.
මම දන්නවා ඔයා කවදාවත් මාව පාවා දෙන්නේ නැහැ කියලා.
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
මම බය වෙන්නේ නැහැ.
ඒ කෙසේ වුවත්,
ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත.
එය කොහේ ද?
ඒක ඇතුලේ නැද්ද?
හරි.
මම ඒක කාර් එකේ දාලා යන්න ඇති.
කාර් එකේද?
මුලින්ම ඇතුලට යන්න. මම ඔයාගේ ෆෝන් එක අරන් එන්නම්.
මහත්තයෝ ඔයා ගියාද? ඔයා කොහේ ද?
කුමක් ද? මේ තියෙන්නේ.
ඒක මගේ සාක්කුවේ තිබුණා.
කුමක් ද? එය නිවා දමා ඇත.
හේ-ඉන්, ඉන්න.
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මට විශ්වාස නැහැ.
කුමක් ද…
මමද?
දැන් කරන්නේ?
මම සතුටුයි
ඔබ සොයා ගත් බව
ඔබේ දුරකථනය.
වෙන්න තිබුණා
එය ලබා ගැනීමට කරදරයක්.
ඇයි මම නොසිටියේ...
විශ්වාසද?
කුමක් ද?
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
හරි.
මම ඔයාට කිව්වා නේද?
මම උත්සාහ කරන්නම්
මෙතැන් සිට අලුත් දේවල්.
සන්සෝසි මාලිගය, පොට්ස්ඩෑම්, ජර්මනිය වසර තුනකට පෙර
මේ තැනට කරදරයක් නෑ කිව්වද?
"සැන්ස් සොසි" ප්රංශ භාෂාවෙන් එහි තේරුම "නොසැලකිලිමත්" යන්නයි.
ඒක විහිළුවක් විතරයි.
එවැනි ස්ථානයක් පැවතිය හැක්කේ කෙසේද?
ඔයා දන්නව ද සතුටු කුමාරයා?
සෑදූ කුමාරයා ගිලින්නෙකු ඔහුගේ දෑස් පිටතට තල්ලු කරයිද?
ඔව්.
මේ මාලිගාවේ තමයි කුමාරයා ජීවත් වුණේ.
මට තේරුනේ එක දෙයක් විතරයි එම පොත කියවීමෙන් පසු
පොඩි කාලේ.
"ඔබ සැමවිටම නිවසින් බැහැරව දුක් විඳිනු ඇත."
කුමාරයාට පවා ඔහුගේ නිවස මග හැරී ඇත.
ඔහු නිවසින් පිටව ගියේ දුක් විඳීමට පමණි.
ඔහු තම මැණික් හා ඇස් ලබා දුන්නේය.
හේ-ඉන්.
ඔහු "සතුටු කුමාරයා" වන්නේ එබැවිනි.
කරුණාකර. ඔහු සතුටු නොවීය. ඔහුගේ මරණයට පෙර ඔහු වෙනස් විය.
අපි අපටම අවංකව සිටිය යුතුයි
සහ චරිතයෙන් බැහැරව ක්රියා නොකරයි අපි මැරෙන නිසා.
මම යමක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමතියි.
පිළිකා ආධාරක මධ්යස්ථානයක් සේවකයින්ගේ පවුල්වලට ආධාර කරයි.
සමාවන්න?
ඔබට මූල්‍ය ආධාර පිරිනැමීමට අවශ්‍යයි ඔවුන්ගේ පවුල්වලට?
ඇයි?
කාර්යක්ෂමතාව සඳහා, ඇත්ත වශයෙන්ම.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයෙකුට පිළිකාවක් තිබේදැයි සිතන්න.
ඔබට රැකියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ හැකිද?
- සමහරවිට නැහැ. - හරිද?
එවිට ඔබට නොහැකි වනු ඇත ඔබේ නිෂ්පාදන විකිණීමට.
ඒක මගේ පාඩුව.
ඔබ වැසිකිලියේ අඬනු ඇත ඔබට මුදල් අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද යන්න ගැන.
ඔබේ වේශ නිරූපණය ක්රියාත්මක වනු ඇත, ඔබේ ඇස් ඉදිමෙනු ඇත.
එය පහළට ගෙන ඒම පමණි අපගේ දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවේ කීර්තිය.
මම දකියි.
මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ
සුහදශීලීව අන් අයට උපකාර කිරීමට.
ඒ සියල්ල කාර්යක්ෂමතාව ගැන ය සහ මූල්ය අංශය.
කඳුළු රැජින
- ඔබ ඇඳට යනවාද? - අපි එය කරමු.
ඒ මා බිය වූ නිසාය. ඒ නිසාම මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්න ගත්තා.
දැන් මම සුවය ලබා ඇති නිසා,
ඔයා මාව පාවා දෙන්නද හදන්නේ?
පරිස්සමෙන්!
මොන පිස්සෙක්ද මෙතන එහෙම කෑගහන්නේ?
ඔබ මා දැන සිටි Eun-sung නොවේ.
මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා තියෙනවා මේක ඔයාගෙන් අහන්න.
මම Hae-in වලට කැමතිත් නැහැ. ඇයි මම ඊර්ෂ්යා කරන්නේ?
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
කලබල වෙන්න එපා. ඔබ ආදරය කරන හොඳ ආරංචියක්.