Jin-hee.
Bütün ürünü kendin yetiştiriyorsun ve ablanın yerine dükkana bakıyorsun.
Böyle zor olmuyor mu?
Zor olmuyor. Sürekli bunu yapmıyorum.
Birazdan eve gideceğim.
Ah, bu arada ne diyeceğim,
Bay Kim söylemişti,
ablan da ayağa kalkacak kadar iyileşmiş sanırım.
Ah! Evet,
Birdenbire iyi olduğunu söyleyip ayaklandı.
Öyleyse aniden kötüleşebilir.
Onu bir doktora götür hemen.
Ablam gitmemekte ısrar ediyor ama ne olursa olsun onu yarın doktora
götüreceğim.
Ah, gerçekten iyileştiyse ne güzel olur.
Kyung-hee senin ve kardeşin için bir anne gibiydi.
Ah var ya, Kang-woo serserisinin sana burada yardım etmesi gerek.
İşe yaramaz çocuk, serseri işte.
Seoul'de ablamın hastane masrafları için para kazanıyormuş.
Ah kızım, çok beklersin, o sersem bunu yapar mı?
Tek başına uğraşmak zor.
Ben gidiyorum.
Tamam, güle güle.
Hoşça kal.
Alo, Ki-seok abi?
Benim, Jin-hee.
Merhaba Jin-hee.
Nasılsın? Her şey yolunda mı?
Ah, şey, acaba,
sen son zamanlarda Kang-woo'yla hiç görüştün mü?
Hayır.
Onunla görüşmeyeli uzun zaman oldu aslında.
Sende numarası yok mu?
Ah, bir süredir beni aramıyor da.
Özelden mesaj atsana.
Özelden mi?
Evet, mesaj uygulamasından.
Ah, onu hala kullanıyor mu?
Hala bakıyor mu emin değilim,
ama belki görüp seni arar.
Hım hım.
Tamam. Oradan deneyeyim.
Tamam, istediğinde ara.
Mmm. Mmm.
Merry!
Hey, hey, hey, hey.
Şşşşş, şş, şş.
Siz kimsiniz?
O, kilisemin rahibi.
Doktora gitmene bile izin vermeyen rahip bu mu?
Şşşşş Merry, sessiz ol, şş şş şş.
Kardeş Jin-hee.
Ablan senden çok söz etti.
Onca yolu benim için dua etmeye geldi.
Bana kalırsa,
biri hastaysa kilise onun hastaneye gitmesine izin vermelidir.
Neyse, abla. Yarın mutlaka hastaneye gidiyoruz.
Bu sefer kesin MR'a gireceksin.
Oraya gitmeme gerek yok.
Kardeş Jin-hee...
Ablan için endişelenmene gerek yok.
- O Tanrı'nın, gücü sayesinde... - Üzgünüm...
Fakat gerçekten iyi olup olmadığını öğrenmem gerekiyor.
- Buna cidden gerek yok. - Rahip, ailevi konular
sizi hiç ilgilendirmez.
Ondan, hemen kurtulmamız gerek.
Bunu burada yaparsak sorun çıkabilir.
Bura civarda kimse yaşamıyor.
Abla,
sen ne diyorsun böyle?
Kafamda ne olduğunu öğrenmek mi istiyorsun?
Merry, kaç kızım!
Merry! Hayır!
İmdat! Yardım edin!
SEOL KANG-WOO TAKİPLEŞİYORSUNUZ
Aradığınız kişiye ulaşılamıyor. Sinyal sesinden sonra mesaj bırakabilirsiniz.
Ah, bu şerefsiz niye açmıyor?
BENİM, KANG-WU. TELEFONUNU AÇSANA LAN
GİDEN YOLCU
Alo?
Bu Jin-hee'nın telefonu.
Sonra anlatırım.
Cheonan'da mısın?
Taşındım ben. İş için Jinyang'da yaşıyorum.
Jinyang mı, çok uzağa gitmişsin oğlum.
Neyse, birkaç gün sende kalabilir miyim?
Ne zaman gelirsin?
Hemen. İki saate kadar orada olabilirim. Tamam, olur mu?
Şimdi evde değilim, dışarıda bir işle ilgileniyorum.
İstemiyorsan söyle, gelmeyiz oğlum.
Aaah. Adresi ve şifreyi mesaj atarım, içeri gir otur tamam mı?
Ah, sağ ol dostum.
Hey...
Üstünü değiştirdin mi?
Gitmemiz gerek.
Toparlan da gidelim artık.
Hadi ama.
CHANGJIN EVLERİ, 402 NUMARA ŞİFRE: 0823
Görgü tanıklarının çektiği bazı görüntüler viral bile oldu.
Kore Halk Müziği Festivali'ne çok az bir zaman kaldı, bu bizi sıkıntıya sokuyor.
Namil bölgesinin durumunu anlıyorum,
ama diğer bölgelerin aksine,
buradaki parazitler örgüt olarak çalışıyor,
bu yüzden geniş çaplı bir temizlik kaçınılmaz.
Biraz zaman verirseniz Jeong Su-in'i tekrar yakalarız.
Peki Namil Polisi ne düşünüyor?
Gri Tim'e sadece destek verdiğimiz için yapabileceklerimiz çok sınırlı.
Biz sonuçta, burada Bayan Choi'nin verdiği emirlere uymak zorunda kalıyoruz.
Yani istediğimiz gibi hareket edemiyoruz,
yetkimiz sınırlı.
O halde dinleyin, Bayan Choi...
Bilgi paylaşmadan kafanıza göre hareket ettiğiniz için, nakil işlemi başarısız
oldu.
Halkımızı bu konuda bilgilendirin, raporları alın ve de bilgi toplayın.
Parazitleri yok etmek için polisle yakın şekilde çalışın.
Anlaşıldı mı?
Evet efendim.
Peki ya festival, onu ne yapacağız?
Parazit örgütünü yok edene kadar yapmanız mümkün değil.
Gri Tim ve Namil Polisi, bu parazit örgütünü, festivalden önce ortadan
kaldırmak için çalışacaklar.
Sizce bu festival önemsiz bir şey mi?
Bu yılki festivalde, halk ordusu lideri Choi Yong-jae anı salonu açılacak!
Peki Choi Yong-jae kim?
Kore Savaşı kahramanı.
Bu festival bölgemizin turistik organizasyonu.
Bir sürü esnaf geçimini bu festivalden sağlıyor.
Canavar falan deyip yıllardır emek verdiğimiz festivali iptal ettiriyorsunuz.
Söylediğiniz şeyler çok saçma.
Hem bu yılki festivale, Namçan Belediye Başkanı da katılacak.
Durumu ona şikayet edeceğim!
Lütfen, biraz sakin olun.
Bizler, elimizden geleni yapacağız.
Bu, başkanımızın görevdeki son yılı.
Başkanlık seçimleri için de önemli bir aday, biliyorsunuz.
Kore Halk Müziği Festivali, belediye başkanı olarak yapacağı son büyük
organizasyon.
Bu öylece iptal edebileceğimiz bir şey değil!
Bayan Choi.
3 gününüz var.
Bu işi halledin.
Peki.
Zaman az, hemen işe koyulalım.
Zor bir üç gün olacak ama burada krizi fırsata dönüştürebilirsin.
O zaman bu iyi bir şey.
"İnsanlar dramayı sever" dedin.
Hey, hey, hey.
Şöyle şuraya gel.
Geçen gün,
Jeong Su-in ilk yakalandığında,
tüm röntgenleri nasıl normal çıktı peki?
O bir mutant.
Ne? O ne demek?
Ne tür bir mutant olduğunu öğrenmem gerek.
Türümüzden olan kızın yanındaki, adamın yerini tespit ettik.
O kız insanla karışmış bir mutant.
Destek lazım mı?
Hayır.
Çok güçlü bir mutant.
Onunla başa çıkabilirim.
Tamam.
İş bitince buluşma yerine gel.
O artık ne yaparsa yapsın,
biz seninle kendi, işimize başlayalım, ha?
Rahip.
Ah yani Chul-min, dinle.
Böyle anlarda anlamlı bir ifadeyle karşılık vermen gerek, tamam mı?
Taklit et, beni taklit edebilirsin.
Anlamlı bakacaksın.
Evet, böyle. Gülümse biraz daha gülümse.
Gözlerin, gözlerinle birlikte ama,
hadi...
Tamam, şu tarafta.
Arkadaşının evi mi bu?
Aa, arkadaştan çok, kardeşim gibi.
Ben güvenilir abi o da, pısırık kardeş sayılır.
İşte. 402.
Bu arada Ki-seok eskiden çelimsiz biriydi,
her gün birinden dayak yerdi.
Ben de hep onu kurtarırdım.
Hmm. Ne kadar iyiymişsin.
Bu ne ya?
Ki-seok mu o?
Peki neden buraya geldik?
Ah, tükendim artık yoruldum.
Ondan. Dinlenmek istedim, şunu da şarj edeyim.
Ve en önemlisi, paraya ihtiyacın olacak, kaçmak için.
Alo, Ki-seok selam?
Senin evdeyim.
Evet.
Eve dönerken
bir buçuk, hayır, 2 milyon won çeker misin?
Ah, çok uzun hikaye.
Spor salonuna yazılacağım.
Getir işte.
Otur dinlen. Ha?
Ondan parayı alır almaz,
hemen uzak bir yerlere kaçıp saklanalım.
Ben kaçmıyorum.
Neden peki?
Savaşacak mısın?
Onlarla konuşacağım.
Ne konuşacaksın, ha?
Polislerin çoğu canavar belki.
Kime anlatacaksın?
O kadınla konuşacağım.
Onun bize inanmasını sağlamamız gerekiyor.
Sen deli misin?
Bunun seninle bir ilgisi yok, istersen sen kaçabilirsin.
Beni delirtiyorsun. Gerçekten.
Zaman tükeniyor. Ve tek yapman gereken...
Dün Namil bölgesindeki bir otoyolda polisle korkunç yaratıklar arasında
çatışma çıktı.
Çok sayıda vatandaşın tanıklık ettiği olayın videoları sosyal medyada ve
internet sitelerinde hızla yayılmaya devam ediyor.
Sonrasında olayla ilgili resmi bir açıklama yayınlayan polis, durumun en kısa
sürede çözüleceğini söyledi.
Şu anda polis, ihbar edilen canavar yaratıklarla ilgili hemen hemen her şeyi
biliyor,
ve onların ciddi bir kısmını yok etme sürecinde.
Toplumsal kaos olmaması için, şu ana dek operasyonu gizli yürüttük.
Bunun için özür dileriz.
Şu andan itibaren, strateji değiştirip tamamen açık olacağız
ve halkın iş birliğiyle,
geniş çaplı bir temizlik operasyonu yapıp onları tamamen ortadan kaldıracağız söz
veriyoruz.
Şuna bak.
Şimdi bu polisin, canavar olmadığını nereden bileceğiz?
Ne anlatmayı planlıyorsun?
- Evet, polis yolda. - Şu anda doğrulamaya çalışıyorlar.
Yeri bir kez daha söyler misiniz?
Adınızı öğrenebilir miyim? Evet polis yolda.
Affedersiniz...
Ne istemiştiniz?
Namil bölgesinin
kenar mahallelerinden birinde birisi bir şey görmüş.
Orası onların saklanma yeri olabilir.
Şu anda yağmur gibi ihbar yağıyor.
İhbarda ilgilenmeye değer önemli bir bilgi var mı?
Bu da kamuoyuna açıklandı mı?
Bu bilgi polis açıklamasından önce geldi, araştırmak için ekip gönderdik.
Aa, ekip gözetledi ve kapısında bu sembolün bulunduğu depoda insanların
toplandığını belirledi.
Şu ana dek oraya yaklaşık 20 kişi gelmiş.
Saejin Kilisesi'nden ayrıldıktan sonra
üs olarak burayı kullanıyorlar gibi.
Tüm dikkatimizi Namil bölgesine yoğunlaştırdığımızı bildiklerine çok
eminim.
Peki neden bu bölgeyi terk etmediler?
Aceleyle hareket etmek istememişlerdir.
Evet, bence de.
Bölgedeki ana yollarda aramalar sıklaştırıldığı için de olabilir yani.
Bilerek yanı başımızda saklanıyorlar gibi.
O kadar bilinçli olamazlar.
Bayan Choi... Sandığınızdan yetenekliler.
Hızlı öğreniyorlar, insanları analiz edip, dikkat çekmemek için dini bir örgütü
kullanmayı seçmişler.
Fazla hafife almıyor musunuz?
Sadece şehrin valisi değil, vatandaşlar da hemen halletmemizi istiyor.
Lütfen çabuk karar verin.
Yarın gün doğumuyla birlikte temizlik operasyonunu başlatın.
Benimle bir ilgisi yok. Evet.
ŞÜPHELİ JEONG SU-IN, EŞYA NO:2
Alo?
Jeong Su-in?
Beni yakalamaya çalışan kadın sensin, değil mi?
Demek sensin, ha?
Şu anda neredesin peki?
Önce beni dinle.
Yanındaki, bazı polisler parazit.
Hımm. Tabii.
Chul-min amca parazit, onunla birlikte çalışan polis de öyle.
Oo, seni anlıyorum!
Ama burada, bir fiziksel güvenlik testi yapıyoruz.
Giriş kartı alabilmek için o testi geçmek gerekiyor Su-in.
Ah, o test her neyse, onlara tekrar yapabilirsin.
Eğer dediklerin doğruysa, neden bana yardım etmiyorsun?
Bu işleri çok kolaylaştırır.
Sonuçta, sen de o şeylerden kurtulmak istiyorsun, değil mi?
Biz buluşup yüz yüze konuşsak nasıl olur?
Shingwan-dong, Jinyang-si. Gukil Kafe.
Dinliyorsun, değil mi?
Sana açık konuşayım.
Ne olursa olsun kaçmayacağım.
Ne oluyor lan?
Ah, saate bak, neden bu kadar geciktin?
Hey. Al.
- Bu ne şimdi... - Neler olup bitiyor?
Bu kez başını nasıl bir derde soktun?
Dünyayı kurtardım sayılır.
Teşekkür ederim, kardeşim, ödeyeceğim, sağ ol.
Önemli değil.
Haa, Jin-hee'yla görüştün mü?
Jin-hee mı?
Geçenlerde birden beni arayıp senin telefon numaranı sordu.
Kaç gün önce?
İki hafta önce falandı.
Emin değilim, ben de senden haber alamamıştım. "özelden mesaj at" dedim.
Mesaj gönderirse belki okuyup arayacağını söyledim.
SEOL KANG-WOO
KANG-WOO
ABİ SAKIN EVE GELME
NE OLURSA OLSUN...
Çeten neden ihanet etti ve neden kaçıyorsun, biliyor musun?
Çünkü sen lanet bir korkaksın. Değil mi?"
Kardeşimi canavarlar öldürdü" dedin.
Ablan da canavar oldu. Yalan mı?
Hayatını kurtaran Su-in de ölüyor.
Ama sen anında kaçıyorsun.
Sen böyle korkak bir serserisin.
Siktir, çok fena boku yedim ben.
O ne demek lan?
Kardeşim, şehre inmem gerekiyor. Arabayı versene.
GUKIL CAFE
Hoş geldiniz.
Burada genç bir kadın gördünüz mü?
Bu kadını?
Ah, çatıda bekleyeceğini söyledi.
Pardon, cüzdanı da, sizdeymiş öyle söyledi.
Kahve 5000 won, siz ödeyecekmişsiniz.
Jeong Su-in!
Neredesin?
Su-in!
Neredesin?
Su-in!
Jeong Su-in!
Ne?
Yine polisle geleceğimi mi sandın?
Her ihtimali düşünmeliydim.
Akıllı kızsın.
Aptalca davranırsan, Heidi de uykusundan uyanır.
Heidi mi?
Yani sen diyorsun ki şu an hala,
bizim gibi bir insansın,
ve o parazit de, neydi, Heidi mi?
O bölünmüş bir kişilik gibi mi?
Basitçe söylersek, evet.
Ha! Tamam.
Telefonda bir şeyler söylüyordun.
Söylediklerim doğru.
Chul-min amca ve onun ortağı polis, ikisi de parazit.
Hadi Komiser Kang için söylemeni anlarım,
fakat başkomiser Kim sonuna kadar seni korumaya çalışan bir adam.
Peki bunu neden şimdi söylüyorsun?
Chul-min amca
maalesef öldürüldü.
Gözümün önünde.
Ne?
Beni korumak istedi.
Fakat Won-seok'un getirdiği rahip onun kafasını kesti.
O alçak onun, bedenini ele geçirdi ve onun gibi davranıyor, neden bana inanmıyorsun?
Bir vatandaş, parazitlerin saklandıkları yeri bulduğunu bildirmiş.
Bahsettiğin iki kişi,
başkomiser Kim ve Kang çok geniş çaplı bir temizlik operasyonu için ısrar
ettiler.
Dediğin doğruysa,
bu onların operasyonlarımızı sabote etmeye çalışan hainler oldukları anlamına gelir.
Neden böyle öneride bulunsunlar?
Belli değil mi işte? Bu bir tuzak.
Eğer oraya giderseniz hepinizi öldürecekler.
Emin olmanın tek yolu var,
sen de bizimle geleceksin.
Biz derken?
Gerçekten insanların tarafındaysan bizimle gelip bunun bir tuzak olup
olmadığını öğrenebilirsin.
Ayrıca, biz fiziksel bir çatışma da istemiyoruz.
İş birliği yapacak mısın?
Heidi'yle iletişim kurabilirsen,
onu ikna edebilir misin? Hım?
- Yakalayın! - Hayır!
Siktir. Jeong Su-in!
O ne?
Benim benim, atla hadi!
Ah! Ayrılıp arayın.
- Emredersiniz. - Emredersiniz.
Aahh, nereye kaçtı bu?
Arkadaşın
şu anda çok tehlikeli bir şey yapıyor.
Ona bunun hayatta kalmamızı zorlaştırdığını söyle.
Su-in şu anda hayatta kalabilmek için elinden geleni yapıyor.
Ne demek istediğini anlayamadım.
Tabii, sizin için nefes almak hayatta kalmak demek.
İnsanlarda farklı.
İnsanlar,
insanların arasında yaşamak ister.
Fakat Su-in şu an hiçbir şey yapamaz.
Tamam mı?
Şu an sadece, o,
daha çok insanı inandırmaya çalışıyor.
Şimdilik seçtiği hayatta kalma yöntemi bu.
Seçtiği hayatta kalma yöntemi bu olsa bile,
üç saat boyunca, tehlikeli hiçbir şeye karışmasın.
Neden?
Dünden beri çok uzun süre onun bilincini ele geçirdim.
Bu yüzden en az üç saatliğine,
uykuda olmaktan başka seçeneğim yok.
Ne olursa olsun, ona yardım edemem.
Tamam.
Ciddi şekilde uyarıyorum.
Tehlikeli hiçbir şeye bulaşmayın.
Bak...
Tanrım, son sözü hep o söylüyor.
Parazit olarak bilinen ama daha önce sadece söylenti olduklarına inanılan
korkunç yaratıkların varlığını doğrulayan polis açıklamasının ardından,
internette dolaşan diğer olayların ve videoların da doğru olduğu kanıtlanmış
- oldu. - Tanrım, şu işe bak.
Açıklamanın ardından birçok vatandaş sosyal medya ve çeşitli internet
sitelerinde endişelerini dile getiriyor.
Tanrım.
- Özellikle bazı paylaşımlarda insanlar, - Bu acayip olaylar gerçek mi?
Arkadaşlarına veya aile üyelerine parazit bulaşmış olabileceğinden
- şüphelendiklerini belirtiyor... - Kang-woo?
Arabamı mahvettiysen seni öldürürüm. Ha?
Kyung-hee abla?
Kang-woo dı-dışarı çıktı.
Ha?
Günaydın.
Bak, Heidi'nin enerjisi kalmamış, üç saat uyuması gerekmiş.
"Üç saat tehlikeli bir şey yapmayın" dedi.
Yani erdemli savaşçı, biraz sakin ol.
- Geldim be geldim, arabanı mı özledin? - Çabuk eve gel. Ablan burada dostum.
Ne?
Yolda, geliyor.
Dur, biraz otur istersen.
Şu anda senin yanında mı? Ha?
Evet.
Beni dinle. Bir bahane uydurup evden çık.
Ne diyorsun sen?
Bak, o benim ablam değil, hemen çık o evden.
Ne diyorsun sen ya? Çabuk eve gel hadi. Ah!
Bizden olan yanında, değil mi?
Tam 15 dakikan var.
Onu bir şekilde buraya getir.
15 dakika içinde gelmezsen, bu arkadaşının, başını keserim!
Onlar beni istiyor. Gidelim.
Heidi'yi duymadın mı sen?
Üç saat hiçbir şey yapamayacak.
Heidi'nin uyuduğunu bilmeyecekler.
"Bizim türümüzden biri diyecekler.
Sanırım bir tür sezgiyle birbirlerini hissediyorlar.
Onlardan biri olduğumu düşünürler.
Peki planın ne, ha? Ya seni öldürürlerse?
Şu anda yanlarında daha fazla destek olması onlar için çok önemli.
Ben üç saatliğine iş birliği yapıyormuş gibi davranacağım.
Ne?
Arkadaşını ölüme mi terk edeceksin?
Hadi gidelim artık.
Geldim işte buradayım.
İnsanı bırak gitsin.
Ben sizin türünüzdenim.
Sizin tarafınızda olmak istiyorum.
Çok gülünç birisin.
Beyin dalgaların zayıf.
O insanın içinde uyuyor musun?
Ne?
Polislerin, üzerinde testler yaptığını biliyorum.
Bu insanın içindeki türdeşim,
uyumana rağmen beni duyabiliyor musun?
Beyni neden tam olarak ele geçiremediğini merak etsem de,
türümüz için tehditsin,
seni öldürmeliyim.
Bizim bir mutanta ihtiyacımız yok.
Oldukça güçlüymüşsün.
Konakçını koruyacaksan,
benimle dövüşüp kazanman gerek.
Eğil!
Kaç hadi!
Ki-seok, çabuk kaç!
Ki-seok! Ne yapıyorsun sen? Ah.
Ki-seok!
- Hadi! Gidelim! Seni de öldürecek, hadi! - Ki-seok!
Hadi topla kendini.
Koş!
Hadi! Bin çabuk!
Hepsini öldüreceğim! Lanet olsun!
Sivil ekip şu anda dört gruba ayrılmış durumda, parazitlerin saklandıkları yerin
çevresini gözetliyorlar,
ekibimiz gitmeye hazır.
Çıkmak için hazırlanalım.
Tamam.
Baskın ekibi içeri girdiği zaman, bize katılacak mısınız?
Evet, çevreye barikat kurup kapsamlı bir hazırlık yapacağız.
Bir sorun mu vardı?
Hayır yok.
Gidelim.
Bu Gri Tim'in bölgemizdeki son operasyonu olacak bence.
Evet, olabilir. Bugünün sonucuna bağlı tabii.
Siz önden gidin, ben bir şey unuttum da.
Sıra dışı bir şey yok.
Bayan Choi...
Tüm bölgeyi tahliye ettik,
ve yolları kapatmaya başladık.
Bu arada
biz de gitmeye hazırız.
Çok güzel. Hazır bekleyin.
Bu sefer hangisi?
Beni dinle...
Çıkacağınız temizlik operasyonu
bir tuzak.
Sen kimsin?
Mangnani çetesinden Seol Kang-woo mu?
Osun değil mi?
Jeong Su-in yanında mı?
Evet.
Temizlik operasyonu,
bir tuzak, durdur işte.
Tamam, size söylemesi kolay, ama bunu yapmak çok zor.
Namil bölgesi halkı Kore Halk Müziği Festivali'ni çok ciddiye alıyor.
Bu yüzden parazitlerin bir an önce yok edilmesini istiyorlar.
Çok saçma değil mi?
Ah bu ne saçmalık, ne festivali, ölmek mi istiyorsunuz?
Polislerin arasında canavarlar var diyorum!
Tamam.
Fakat Jeong Su-in'in isimlerini verdiği komiserlerin parazit olmadıkları
anlaşıldı.
Bir yanlışlık var.
İkisini de kontrol ettiniz mi peki?
Hayır, kontrol etmedim ama Kang kesinlikle parazit değil.
Ne?
Senin tuttuğun canavarı,
orada öldüren manyak polis oydu işte.
Şu demir maskeli canavarı.
Elinde garip bir demir bıçak vardı, onunla öldürdü.
Neden o bıçakla yaptı ki?
Her neyse, o komiser canavar olmasa bile, kesinlikle onların tarafında.
İyi dinle, diyeceklerimi kaydet.
Bu operasyon bir tuzaksa
oraya girdiğimde öldürüleceğim.
Eğer böyle bir şey olursa, bu kaydı Müdür Kim Sang-su'ya götürün.
Efendim girmek için hazırız.
Başlayalım.
Öncü Ekip, hazır olun!
Öncü Ekip, baskın yerine.
Giriyoruz!
Burada!
Ateş!
Orada! İlerle!
Biri kaçıyor!
Temizlendi!
Yukarıda!
Tüm Gri Tim birimleri, binaya girin ve öncü ekibe destek verin.
Giriş yolu temizlendi. Tüm ekipler hemen yerini alsın.
Hepsini öldürün!
Geçin. Geçin.
Hey, hey, hey, hey, dur.
Burada gözleyen çok insan var.
Festival dediğin,
Fazla katılım olduğunda daha eğlenceli olur, ha.
Baştan korkutmayalım.
İnsanların "ihanet" dediği
böyle bir duygu muymuş?
Bunlar ne yapıyor böyle?
Bu sondu.
Tüm hedefler öldürüldü.
Duydunuz...
Aah, operasyon gayet başarılı.
Bildiğim kadarıyla bölgede kalan tek parazit sensin,
Jeong Su-in.
Ahh! Lanet olsun.
Ahh! Ah, bu nasıl olur, anlamıyorum.
Gördüklerimiz neydi peki?
Orada ne oldu?
Ahh! Bundan ne çıkarmamız gerek,
bunlar neden birbirlerini öldürüyorlar?
ANI SALONU AÇILIŞI HALK MÜZİĞİ FESTİVALİ
Çetesi tarafından satılan biri olarak şunu söyleyebilirim.
O canavar rahip, komiser arkadaşının vücuduna geçti.
Ya o canavar,
başka bir insanın beynini ele geçirmenin ötesinde,
bir insan topluluğunun başının beynini istiyorsa?
Nasıl?
Belediye başkanının peşinde.
NAMCHEON BELEDİYE BAŞKANI DA GELİYOR