Масова паника продължава по целия свят
това е така нареченото събитие "око в небето"."
Милиони хора излязоха по улиците
след разкритието, че извънземна раса
известен като" Сан-ти" се насочвам към земята.
Много нации са разгърнали своите армии
в опит да потушат размириците.
Въпреки уверенията, че извънземните ще дойдат на Земята след 400 години
Генералният секретар Джоузеф заяви…
че човечеството ще преживее настоящата криза.,
както сме преживели всички кризи до сега.
Той нито потвърждава, нито отрича
за създаването на мултинационална агенция за глобална отбрана.
Ние не сме мравки!
Броят на жертвите постоянно се увеличава...
Министър-председателят призовава хората да бъдат спокойни, но бдителни.
Лондон...тази нощ отново .
бунтовете продължават след обявяването че извънземна раса, наречена Сан-ти...
Министър-председателят призовавам хората да бъдат спокойни, но бдителни.
в своята телевизионна реч днес,
той повтори, че Сан-ти няма да дойдат до следващите 400 години тук.
Задължителния вечерен час вече е обявен
в най-големите градове в САЩ
Трябва да започнем подготовка за бъдещите поколения от днес.
Ние..открихме фонд
да наберем средства за планетарна отбрана..
...нищо не се прави без пари.
Ние правим всичко за да защитим тази планета.
Звездите са нашата дестинация.
Звездите са нашата дестинация...
Но не всеки изглежда го е страх от пристигането на Сан ти
някои ги приветстват...
Възникнаха религиозни секти посвещаващи се на поклонението на Сан-ти.
За тях извънземните са спасители а не агресори.
Правоохранителните органи не са определили дали тези групи са опасни.
Те чакат
откровението което ще дойде с надежда за по добър живот.
Здравеопазването обяви, че полагат спешна помощ в областта на психичното здраве.
Имаме още 400 години до пристигането на Сан-ти,
и кризата изглежда ще продължи .
~ ПРОБЛЕМЪТ С ТРИТЕ ТЕЛА ~
= Епизод 6 =
Мислех си, да те зарадвам с един твой стар приятел
Не е казала и дума. откакто господарят и е казал, че всички сме мравки.
Правилно. Е, ще ви оставя.
Обадете ни се, ако имате нужда от нещо.
Късметлия си.
Няма прозорци, няма екрани.
Как мислиш, че е там?
Всички са ужасени.
Хората се самоубиват.
Много от вашите последователи.
Ти ги заведе право в ада.
Защо Вера трябваше да умре?
Тя ме научи как да мислим като учени
Тя ми даде цел.
Дъщеря ти, защо трябваше да умре?
Ти ли поръча убийството на Джак?
Беше умен, лоялен и забавен., и ти го уби.
За какво?
Не стой така и не ме гледай. Кажи ми защо!
На сцената, където убиха баща ми., имаше плакат.
Видях го в целия Пекин тази година.
Мъж с чук който разбива Буда
и надпис по него.
Лозунгът гласеше: "Унищожете Стария свят."
"Изковете Новия свят."
Това е единственото нещо, което Винаги съм се съгласявала с Комунистите за това.
"Изковете новия свят."
Това ли си мислиш, че правиш?
Предаде всички живи.,
всеки, който иска да живее, за какво?
Извънземните, които ни мислят за буболечки може да дойде тук и да ни убият всички?
За да ни спасят.
Не видя ли окото в небето?
Наистина ли още мислиш, че се опитват да ни спасят?
Не.
Те научиха истината за нас.
Лъжем. Ние мамим.
Имаме тъмнина в нас, което това те не могат да разберат.
Прекалено сме опасни, за да съществуваме заедно.
И никога ли не ти е хрумвало че си рискувала всичко.,
за да поканиш по-напреднали видове да завладеят нашия свят?
Бях готова да рискувам всичко.
Видях пътя, по който вървяхме.
- Видях накъде води.... - "Аз"," Аз","Аз", "Аз".
Кой ти даде право да решаваш вместо всички нас?
Знаеш ли, Вера винаги казваше че си велик физик.,
но не така ще те запомнят.
Ти си предател.
Как ще те запомнят теб... Джин Ченг?
Като някой, който се е съпротивлявал.
От сега нататък, истинската работа в защита на човечеството ще се случи тук,
далеч от градските бунтове, извънземни поклонници и самоубийствени култове
където можем да планираме поражението на Сан ти
Настанете се удобно.,
нобелови лауреати и ревниви шибаняци които мислят, че трябва да бъдат тук.
Ще останете тук известно време.
Въпреки това, което депресиращо голям брой неандерталците вярват,
казвам само че "Сан ти" са истински.
И ни обявиха война.
Планирам да отвърнем на удара.
Ако Софоните им могат да виждат и чуват всичко, няма ли да знаят за плановете ни?
Нека слушат.
- Г-н Уейд, нещата, които могат да направят..... - Има неща, които те не могат да направят.
Не могат да лъжат. Знаем това от записите на Евънс.
А те имат само два Софона. Сами ни го казаха.
"само"?
Само два всезнаещи суперкомпютъра, с размерът на протон?
Това ги е отвео милиони години, за да се изгради.
Тяхната технология се движи бавно. Нашата се движи бързо.
Ето защо те са след нашето проучване.
Добре,нека направят най-лошото.
Но нашите напреднали изследвания са саботирани.
Как ще наваксаме?
Продължаваме да си развиваме технологията, и междувременно,
трябва да научим повече за начина, по който правят нещата.
Нека се поучим от източника.
Значи искаш да ги шпионираш ли?
- Да построиш телескоп или... - НАСА си играе с телескопите.
Ще изстреляме сонда да пресрещнем вражеската флота.
Те изпратиха Софони на Земята да научат за нас.
Трябва да направим същото и с тях.
Техните кораби размерът на градовете или населението?
Какви са техните слабости?
Трябва да познаваме врага... за да се борим с врага.
Сър, дори ако утре пуснем сонда
ще се срещнем с тях в…
..след 398 години.
Движат се с 1% светлинна скорост. Това трябва да бъде и нашата цел.
Може би след 100 години, 1% Скорост на светлината може да бъде постижима.
Ако искате да стартирате разузнавателна сонда незабавно.,
за сега е просто невъзможно.
Не е невъзможно. Те го направиха. Защо да не можем и ние?
Ние не сме като тях.
Не, не си.
Чух, че планираш да отвърнеш на удара. Както и аз.
Има само два Софони. Те могат да бъдат навсякъде, но не навсякъде.
Поръчах всеки ускорител на частици. на планетата, за да започне отново, 24-7.
Колко зает мислиш, че си? това ще задържи ли мама и татко Софон?
Не много.
Един Софон може да обиколи планетата в една осма от секундата.
Има 2000 ускорителя.
Добре. Кажете, че сте подравнили графиците и имате експерименти
на противоположните страни на земното кълбо да случва на редовни интервали.
Това може да запази един Софон за неопределено време.
Още по-добре, постройте един на Луната.
Луната?
Защо не? Това са три секунди до там и обратно.
Остава другият който брои
в очите на хората и ги подлудява.
Фокусирането върху една цел за другият Софон ще е постоянно.
Това е огромна цена за Сан ти.
Ето така. Вече работиш за мен.
Пускам разузнавателна сонда за да пресрещнем Сан ти.
Инженерите, които имам са най-успешните в света,
но всички те са фиксирани върху осъществимостта.
"Всичко е ограничено. Нищо не е възможно."
Ето моето предизвикателство към теб.
Намери ми начин да изпратим сонда до 1% скорост на светлината или по-висока,
на използващите съществуващите технологии.
Ако можеш да измислиш решение, искам да дойдеш в имението Уичууд.
и да си представиш предложението.
- Искаш ли малко? - Не, Добре съм.
Сигурен ли си? Ще помогне за болката.
В момента не е толкова зле.
Не е нужно да го правиш. това с горната устна, английския.
Казвам ти,
когато ми дойде реда там на масата, Ще плача като бебе.
Знаеш ли какво? От време на време., всъщност тялото ми се чувства доста добре.
Тогава ще мога да се концентрирам. заради ужаса от всичко това.
Не че съм започнал. да вярвам в Бог, но ...
Започнах да си го представям това там горе, когато всичко свърши.
Майната му. Ето какво искам да направиш.
След като си отида, купи си резачка за дърва.
- Аха. - Вкарай ме вътре.
Превърни ме в финна мъгла, издигайки се в озона.
Не мисля, че е смешно. да аерозолизирам тялото ти.
Не се прави на умник. Ясно?
Това е последната ми воля и завещание. Имай малко уважение.
Така да бъде.
Хей, момчета.
Хей.
Здравей.
Добре ли си?
Да.
Англичаните не струват по плажовете.
По време на династията Мин, китайският флот е построил барутна ракета
с по-малки ракети, съхранявани вътре.
Резултатът от средновековно оръжие е бил да причини щети на 20-ти век.
Вече има прецедент за постигане на напреднали резултати
за използване на съвременни материали.
Енергията, необходима за задвижване на сондата от няколко килограма
до 1% от скоростта на светлината е масивна.
Въпреки това, ние имаме вече източника на тази енергия.
Имам предвид като използваме нашите ядрени оръжия.
Космически кораб пълен с атомни бомби?
Може би сте наблюдавали на Вин Дизел филмите...
Масата на такъв кораб би направила почти невъзможно е да се стартира, така или иначе.
Това е много вярно.
Както можете да видите на пета страница, че бомбите няма да са на сондата.
Самата сонда ще има много малко количество,
което ще улесни нейното ускорение.
И как точно ще проработи?
Това е на страница 12.
Взимам назаем една стара идея. Станислав Улам през 40-те години,
което се нарича " ядрено импулсно задвижване."
Представете си серия от 1000 ядрени устройства. равномерно разпределени на разстояние,
които се разполагат от земята срещу флотата на Сан ти.
Тези бомби могат да бъдат поставени на място с помощта на съществуващите космически кораби.
Сондата ще е с маса под 1000 килограма
и ще се задвижва от радиационно платно.
Когато сондата премине първата бомба, се детонира,
и се ускоряване към втората,
която се детонира, ускорявайки я и това отново,отново, и отново.
Ако можем точно да определим времето на детонациите когато сондата премине,
30 килонютона е силата на сондата за експлозия,
и скоростта на ускорение ще означава, че можем да достигнем
1,12% светлинна скорост след 1000 експлозии.
Като стъпките по стълбището, всяка бомба ни приближава до целта.
Това е много креативна идея., но това е напълно непроверено,
с нулев марж за грешка...
Със сигурност ще наруши повече от няколко ядрени споразумения...
Да не говорим за цената. Трилиони?
Валидни точки. Д-Р Ченг?
Договорите могат да бъдат изменяни.
Нашата задача е да създадем решение на научен проблем.
Това е работа на някой друг за да излезе с парите,
и няма версия за това дали това изисква много пари.
Съгласна съм за това, че има възможност за малка грешка.
Но не е невъзможно.
Поздравявам Ви, Д-р Ченг., за това забавно предложение
но единственият начин за да се постигне наистина 1% Скорост на светлината
ще ни трябват десетилетия изследвания,
на пиротехнически каскади.
Имаме 400 години, Г-н Уейд.
Какво са няколко десетилетия?
Мисля, че си струва преследването.
Колкото повече се приближаваме до тях, толкова по-вече ще знаем за тях.
Това е първото предложение, което чувам за да достигнем до 1% в нашия живот,
и нямам намерение да умра докато моята агенция не постигне резултати
Да ти намерим офис.
Извънземните ще дойдат тук след 400 години.
Това е много време за да трупам храносмилателни бисквити.
Изгубихме плана.
Междувременно, амбициозна, нова инициативна група
"звездите са нашата дестинация"
привлече вниманието на едни от най-богатите хора в света
за дарения в диапазон от осем до девет цифри,
които искат да придобият право на собственост
над звездите в галактиката Млечен път
права, които определено... - Нещо не схващам.
Това е набиране на средства за военни цели.
Разпродажба на оръжия за милиардери.
Хората правят дарения, и ще наваксаме
с малките зелени човечета който е сложил това гигантско око в небето?
Поне правят нещо.
Някои хора се кланят на извънземните. Това е нещо.
Трябва да използваме тези пари. за да помогнем на хората сега.
Не финансирайте война това няма да стане до 24:00.
Това е добра история., въпреки това, нали?
Много е по-вълнуващо да си представим една бъдеща война на световете
отколкото да се мятаме наоколо с настоящите си проблеми.
Просто искам бира. Всяка бира.
В кръчмата може да има малко тази вечер., ако си готов да се бориш с тълпата.
Има ли някакъв шанс да поръчам
пет бутилки от следващата ви пратка наистина добро уиски?
Какво си намислил?
Мак & Алън 30?
Скъпи неща.
Спечелих малко пари.
Това не е възможно до Нова година. Можеш ли да изчакаш?
Тогава и аз няма да съм на разположение.
Влез.
Искал си да говориш с мен?
Имаш три минути.
Да, сър.
Благодаря, че ме приехте.
Мислех си, защо... не ми отвориш прозореца?
Тук е задушно.
Трябва да ви кажа, сър
че прозорецът е запечатан.,
и вие ме помолихте да го отворя, за да видите как ще реагирам на невъзможната задача.
Да се предам ли... или да зползвам някакъв инструмент?
Да счупя ли прозореца?
Две минути.
Да, сър.
Мисля, че се представих добре там в Панама.
О. Търсиш похвала ли?
Може би трябва да се върнеш във флота.
Плавайки в кръг и да носиш смешната си шапка.
Не искам да се връщам във флота. Искам да работя за вас.
Искам да ви кажа че имам опит в ядрената техника
и морската стратегия което включва и космическия флот.,
а не в офиса администратора да се опитвам да отворям проклети прозорци.
Какъв космически флот?
Този, който проектирате за първите ни кораби и го имате от месец.
- Нямаш право да го знаеш. - Но го знам.
От колко време знаеш за това? - От две седмици.
Значи си закъснял с две седмици да дойдеш при мен.
Не исках да прекрачвам границата.
Ако се страхуваш от прекрачване, не трябваше да си тук.
Включи ме в екипа на космическия флот.
Готово.
Благодаря.
Сър.
Ще ви хареса ли на Мер Имбриум.
Мер Имбриум?
На Луната?
Строим база там.
Там ще съберем корабите. По-ниска гравитация, по-големи кораби.
Опасна работа, но това ще ти донесе похвала.,
ако оцелееш.
Затвори прозореца на излизане.
Здравей.
О, слава Богу.
Как е той?
Радвам се, че приключи с това.
Все още не си ми казала... къде си била.
Радж не ти ли каза?
Радж?
С него ли си била? - О... Ти успя.
Хей.
Хей, и си носиш храната.
За теб е. Когато си твърде мързелив, да си гледаш океана.
Вече ми харесва.
Кой беше този, който написа ... … Рибарят и Златната рибка?
Мисля, че беше Пушкин.
Пушкин, това е.
Така ще го кръстя.
Пушкин.
Това ти отива.
Благодаря за вечерята, момчета..
Хей, по-бавно.
Не мога да повярвам, че работиш за този фашист отново.
Знам как се държи.
Но той е боец., и след всичко, което преживях,
всичко, през което сме преминали, как да не помогна в борбата с това?
Звучиш сякаш му се възхищаваш.
Мисля, че се опитва., това е повече, отколкото повечето хора могат да кажат.
Той е убиец.
Сан Ти ни обяви война.
Това беше окото в небето!
Раж каза ли ти нещо за Панама?
Боже... Познаваш ли приятеля си изобщо?
- Добре, плашиш ме. - Питай него.
Да видим дали ще ти каже истината.
Ще го направя, но Сан ти са истински., и трябва да направя нещо...
Те са на 400 години oт нас.
Всички, които познавате и обичате ще са мъртви преди да дойдат.
И децата им, и внуците им,..
- Ще се преструваш, че нищо не се е случило? - Нищо не се преструвам.
Върху какво работиш на този тъпанар?
Трябва ми радиационно платно.,
около пет квадратни километра площ, но с маса по-малка от 50 килограма.
Не.
Всичко зависи от този наносей,
и няма никой който да може да го проектира освен теб?
Казах не.
Имаме някои от най-добрите физици които работят по това.
Ресурсите са безумни!
Последният път, работеха също най-добрите физици в света и имаше луди ресурси,
но затриха Хирошима.
Не, не проектирам оръжие.
Още не.
Хей.
Станал си рано.
Винаги съм тук по Изгрев.
Можеше да ми кажеш.
Не исках да те тревожа.
Какво можеше да направиш?
Щях да съм бясна. ако просто ... ако…
Ако беше отишъл и просто…
... не ми каза.
Хей.
Искаш ли да остана още няколко дни?
Не, няма да те изтърпя.
Отиди и спаси света., а аз ще съм си добре тук.
Представи си, че това си ти, а това съм аз.
Как си, брато?
Какво става?
Джин още ли е тук?
Не, тръгна си преди 20 минути.
Как остави нещата?
както винаги.
"Радвам се да те видя. Ще се видим скоро."
"Благодаря, че дойдох.Ще наминавам по всяко време."
Нищо друго?
Като какво?
Всемогъщи Боже, човече!
Човек би си помислил, че ще те накара да се отвориш за промяна.
Беше приятно, без драма на сбогуване.
Защо да го разваляме?
Не съм виждал никой така да обича някого, както ти я обичаш,
и ти просто ще отнеса това в гроба ли?
Резачка за дърва, не забравяй.
Ако бях на твое място, ще кажа на цялата вселена.
Знаете ли колко пъти съм си го мислил?
Милиони.
И всеки път свършва неловко и несправедливо към Джин.
Защото тя очевидно не се чувства по същия начин.
- Може би се чуства. Откъде знаеш? - Добре. Добре.
Да кажем, че съм го направил.
Отивам там, падам на колене. , и аз и композирам сонет.
Тогава какво? Какво ще направи тя? Ще напусне ли гаджето си?
Майната му!
Не, Аз ... аз имам половин ум да те кача на влака за Лондон.
за да можеш да кажеш своето.… и да си го свалиш от плещите .
Какво ще прави Уил?
Уил не прави нищо.
Той е този, който иска да изпрати умиращ човек в Лондон,
да излее сърцето си на момиче.. и да съсипе тяхното прекрасно приятелство.
Да. Трябва да го направиш.
Тя си има приятел!
Майната му.
Беше секретна операция.
Има правила, които трябва да следвам.
Имам същия достъп, както и ти от седмица.
Да, почти не сме се виждали.
Кога мислиш, че трябваше да го направя? ...да седна и да ти кажа всичко ли?
Нощта, в която се върна от Панама,
ти каза, че е обикновенна тренировка.
Трябваше.
Как може да не се притесняваш за 1000 души които са били убити?
Хората на този кораб бяха учени.
Те осакатиха изследванията ни, така че Сан-ти може да убие останалите по-лесно.
Това са хората, които убиха Джак.
Ако имаше възможност, какво щеше да направиш?
Това, което ме притеснява е, че изглеждаш толкова удобно с резултата.
Осъзнавам, че работата, която вършиш... ...е защото Уейд се готви за война.
Ако не се чувстваш комфортно да бъдеш част от една война,
за теб няма смисъл да ръководиш разузнавателна мисия.
Не ме завличай в калта.
Каквото правя и това което ти направи, не може да се сравни.
Някои от нас трябва да правят грозните неща за да не си цапаш ръцете .
Мислиш ли, че Ори е невиненна?
Нейните нановлакна извършиха рязането.
И тя е направо съсипана от това.
Тя се напива, за да може да заспи всяка вечер.
Прекарваш цялото си време в лабораторията или зад компютъра.
Мислиш ли, че си над всичко.
Но водим една и съща война.
"Не мога да намеря пътя към дома" игра на сляпа вяра
Добре. Добре. Добре.
Хайде.
Добре, хайде. Ставай. Ставай.
Хайде.
Държа те. Внимавай къде стъпваш.
Държа те. Хайде.
О, мамка му. Добре. Добре.
Добре. Добре. Хайде. Почти стигнахме.
Почти стигна.
Ето ни.
Дишай. Дишай.
Всичко е наред.
Виж, съжалявам.
Можех да кажа нещо по-рано.
- Да. - Трябваше.
Мамка му, може би си прав. Може би не трябва да работя за Уейд.
Е, Хей. Това е ... това е твоята работа.
Това е единственото нещо, от което не можеш да се откажеш.
Да.
Всичко ще е наред.
Добра ли е?
Трябва да опиташ.
Четенето, имам предвид.
Чета много.
Всичко, което направих през последните седмици да чета
и препрочитам преписите между Евънс и твоя Господ.
Всички тези страници, всички тези часове в разговори със Сан ти.,
той дори не спомена Вера.,
собственото си дете, нито веднъж.
Сам го каза., ти не си от значение, Аз не съм от значение.
Ние сме просто двойка безсмислени буболечки.
Защо не ни кажеш истината?
Защо скочи?
Бях невнимателна в съобщенията си до Евънс.
Вера винаги е била много добра с компютрите.
Тя прочете всичко.
Какво ти каза тя?
Нищо.
Нито дума.
Тя дори не остави бележка.
Все още нямам обвинения в каквото и да е престъпление.
Без повече посещения. Без повече въпроси.
Приключих.
Правилно,.. трябва да освободим затворника в 12:00 часа.
Тя е свободна да ходи където си иска.,
но искам пълен доклад за движенията и на всеки четири часа. Разбрано?
Какво?
- Това е подло. - Това е комплимент.
- Аха. - Това е.
- О, да. - Просто казвам.
- Само казваш. Това е яко. - Казвам, че ми харесва.
- Харесвам те с повече месо по костите. -Добре.
Изглеждаш малко професорски, и ... и това е…
- Чуваш ли това, Уил? - Да.
Казвам, че изглежда добре.
- О, Боже мой. Добре, съжалявам. - Всичко е наред. Готино е.
Можеш да кажеш нещо лошо за мен.
- Само едно? Само едно нещо? - Само едно и сме квит.
Красива си.
По скучен начин.
Добре, ще го взема. Обичам да е скучно.
Ти си като филмова звезда., но от лошите филми.
Ти ще си лошото момиче. на трета скорост.
трета скорост, наистина ли? да,така мисля.
Майната ти.
Това е подло.
И това бяха три гадни неща?
Ами, това е... нали знаеш…
- Всичко е наред, все пак. - Правилно.
- Съжалявам. Прав си, прекаляваш. - Това е…
Знаеш ли, това унизително пътуване до Лондон не беше пълна загуба.
Осъзнах нещо.
Грешният човек отиде да види Джин.
Тя няма нужда от мен. Ще и кажа всичко. Тя си има мъж.
Уил, ти си два пъти по-мъж от него и не ме интересува какво казваш.
Това, от което се нуждае
това, за което тя дойде и целият път до тук ... било е заради теб.
Ако имах твоите знания или таланта ти.,
щях ди и ги дам .
Но аз не знам.,
затова не мога.
Не познаваш мъжа, за когото работи.
Той е чудовище.
Знам, че не би направила нищо ако не е правилно.
За общото благо е, нали?
С твоя ум и талант ще и помогне да стигне до там.
Ори,
тя нямаше да дойде чак до тук, ако тя не се нуждаеше от теб.
Не.
Предпочитам да остана с теб.
И дори с теб.
Мисля, че ваканцията почти свърши.
Коя е тази?
Бета блокер.
вероятно по-добре. да му кажа сега, отколкото по-късно.
- Това няма да му хареса. - Да влеза ли с теб?
Това ще му хареса още по-малко.
Да?
Има проблем.
Повече от един.
Със скока.
Всичко идва тласъка на бомбите.
Сондата по никакъв начин не може да забави.
Да?
И така, сондата 1% Скорост на светлината еднопосочна,
и врагът с 1% Скорост на светлината в обратна посока,
ще имаме няколко наносекунди да съберем информация за флотата им.
Това няма да е проблем.
И трябва да приемем че знаят, за шпионската сонда че идва
заради Софоните.
Ще я унищожат.
- Това също няма да е проблем. - Защо да не е проблем?
Няма да унищожат сондата.
Така че, те просто ще ни оставят да минем през флота и да си направим снимките?
Те ще я приберат.
Да я вземат
Няма да пращаме камера.
Ще изпратим човешко същество.
Здравейте, мадам.
Да заделите нещо за човечеството?
О, ..…
Съжалявам.
О, няма проблем.
Може би следващия път.
Всичко е наред. Благодаря.
Кажи на Уейд че Аугустина Салазар, е тук.
Г-ца Салазар иска среща с Г-н Уейд.
Да. Изпрати я.
Д-р Ченг ли ви даде местоположението .
Това е нарушение на сигурността.
Тогава ни изгони и двете.
Знам че можеш да ме чуеш, ако искаш.
Научихте, че сме лъжци.
Вече не ни се доверявате, значи сега идвате да ни унищожите.
И всичко това заради мен, първия лъжец, когото срещна.
Аз съм стара жена, чиито стари вярвания ни поведоха по този ужасен път.
Но все още имам една-две идеи останали в мен.
И след векове, може да има честна битка.
Или изобщо да не се бием.
Много ти благодаря.
Имам среща с Уилям Даунинг.
А, Да, Г-н Даунинг.
Знаете ли много за звездите на нашата Дестинация?
Можем да започнем интерактивна презентация.
Не, няма да е необходимо. Вече съм решил.
Тук съм, за да купя звезда.
Превод и Субтитри https://subsland.com/ maniivanov